{"id":6113,"date":"2012-06-19T13:40:01","date_gmt":"2012-06-19T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/06\/19\/zambie-une-source-deau-rurale-regorge-de-dangers-et-de-maladies\/"},"modified":"2012-06-19T13:40:01","modified_gmt":"2012-06-19T13:40:01","slug":"zambie-une-source-deau-rurale-regorge-de-dangers-et-de-maladies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/06\/19\/zambie-une-source-deau-rurale-regorge-de-dangers-et-de-maladies\/","title":{"rendered":"ZAMBIE: Une source d\u2019eau rurale regorge de dangers et de maladies"},"content":{"rendered":"<p>LUSAKA, 19 juin (IPS) &#8211; Bupe Bana-Victor a v\u00e9cu toute sa vie dans le district de Mwense (province de Luapula), dans le nord de la Zambie. Et pour elle, parler de l&#39;eau est synonyme du fleuve Luapula, qui se trouve \u00e0 seulement 20 m\u00e8tres de son village et serpente \u00e0 travers toute la r\u00e9gion avant de rejoindre le fleuve Lualaba &#8211; un affluent du puissant Congo, le deuxi\u00e8me plus grand fleuve d&#39;Afrique.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Dans le tr\u00e9sor des connaissances de cette femme de 45 ans, se trouvent des informations sur la nature compliqu\u00e9e de ce fleuve. Elle sait que dans les mois secs et de vaches maigres de mai \u00e0 octobre, il se r\u00e9duit \u00e0 une simple bande.<\/p>\n<p> Mais lorsque les fortes pluies tombent en novembre, le fleuve r\u00e9cup\u00e8re de fa\u00e7on spectaculaire et se gonfle comme un python bien nourri. En novembre, il sort de ses rives et se d\u00e9verse sur les portes des maisons dans le village de Nkonde, o\u00f9 vit Bana-Victor.<\/p>\n<p> C&#39;est un moment o\u00f9 les femmes du village peuvent puiser l&#39;eau sale du fleuve en ouvrant litt\u00e9ralement leurs portes.  Mais l\u2019utilisation du fleuve comme une source d\u2019approvisionnement en eau des m\u00e9nages n&#39;est pas un choix pour ceux qui vivent ici. C\u2019est leur seule option parce que le village de Nkonde, comme la plupart des zones rurales de la Zambie, n&#39;a pas acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable.<\/p>\n<p> Le Fonds des Nations Unies pour l&#39;enfance (UNICEF) estime que pr\u00e8s de 4,8 millions des 13 millions d&#39;habitants du pays n&#39;ont pas acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable. L&#39;organisation note \u00e9galement que pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la population du pays, environ 6,6 millions de personnes, n&#39;ont pas acc\u00e8s \u00e0 un assainissement ad\u00e9quat.<\/p>\n<p> Toutefois, boire l&#39;eau de rivi\u00e8re n&#39;est pas une pratique sans risques. En effet, le fleuve Luapula est rempli de dangers et de maladies et est infest\u00e9 de mouches noires, qui renferment un parasite appel\u00e9 n\u00e9matode ou ver rond. Lorsque ce parasite est transmis \u00e0 un \u00eatre humain, il cause la C\u00e9cit\u00e9 des rivi\u00e8res.<\/p>\n<p> Le fleuve Luapula abrite \u00e9galement des escargots qui provoquent la bilharziose, une maladie tropicale qui entra\u00eene la d\u00e9mangeaison de la peau. D\u2019autres sympt\u00f4mes comprennent la diarrh\u00e9e, la fi\u00e8vre, le vomissement et du sang dans l&#39;urine.<\/p>\n<p>  En tant que m\u00e8re et grand-m\u00e8re, Bana-Victor sait tout sur ces dangers. Mais elle avait esp\u00e9r\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9lection du Front patriotique (PF) au gouvernement en septembre 2011, son village aurait bient\u00f4t acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable.<\/p>\n<p> Au cours de la campagne \u00e9lectorale, le PF du pr\u00e9sident Michael Sata avait promis de fournir des pompes \u00e0 main et des latrines communautaires \u00e0 ceux qui en manquaient. Le parti a \u00e9galement promis que dans les 90 jours suivant l\u2019entr\u00e9e en fonction du nouveau gouvernement, les populations dans les zones rurales auraient acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable.<\/p>\n<p> Mais maintenant, pr\u00e8s de neuf mois plus tard, Bana-Victor se demande si l&#39;engagement de changer la vie des personnes vivant dans les zones rurales de la Zambie sera un jour concr\u00e9tis\u00e9.<\/p>\n<p> Cependant, le professeur Nkandu Luo, ministre de la Gouvernance locale, de l&#39;Education primaire et de la Protection de l&#39;Environnement, est optimiste que son gouvernement transformera toujours ses promesses en r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;L&#39;acc\u00e8s inad\u00e9quat \u00e0 l&#39;eau potable et \u00e0 l&#39;assainissement de base doit \u00eatre effectivement r\u00e9gl\u00e9 si la Zambie veut am\u00e9liorer la vie de son peuple&#8221;, a-t-elle indiqu\u00e9.<\/p>\n<p> Luo a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que le gouvernement a affect\u00e9 360 millions de dollars qui seront utilis\u00e9s pour fournir des sources am\u00e9lior\u00e9es d&#39;eau et l&#39;assainissement dans les zones urbaines et rurales \u00e0 la fois pour cinq millions de personnes au cours des trois prochaines ann\u00e9es. Le gouvernement esp\u00e8re \u00e9radiquer compl\u00e8tement l&#39;utilisation des trous faits \u00e0 la pelle (des puits peu profonds creus\u00e9s dans le sol), sources, fleuves, ruisseaux et lacs comme des sources d&#39;approvisionnement en eau potable.<\/p>\n<p> Environ 24 millions de dollars seront allou\u00e9s aux provinces de Luapula et du Nord dans le cadre du Programme national d\u2019approvisionnement en eau et d\u2019assainissement en milieu rural, qui fournit de l&#39;eau potable et l&#39;assainissement aux zones rurales.<\/p>\n<p> Victor Muyeba, un socio-\u00e9conomiste pour &#39;Devolution Trust Fund&#39;, une institution de financement qui re\u00e7oit des fonds du gouvernement pour faciliter l\u2019installation des services d&#39;approvisionnement durable en eau et d&#39;assainissement, croit que les femmes zambiennes m\u00e9ritent une aide.  &#8220;Vous ne pouvez pas obtenir la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire sans avoir de l&#39;eau potable. L&#39;eau souill\u00e9e affecte la sant\u00e9 de la population. Elle prive les femmes et les filles, qui fournissent l&#39;eau potable \u00e0 leurs m\u00e9nages, du temps et de l&#39;\u00e9nergie qu\u2019elles pourraient utiliser pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire&#8221;, a expliqu\u00e9 Muyeba.<\/p>\n<p> Mais il semble que le nouveau gouvernement soit s\u00e9rieux au sujet de la fourniture de l&#39;acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable pour tous. Dans son budget fiscal 2012, le gouvernement a allou\u00e9 environ 30 millions de dollars pour la fourniture d&#39;eau potable et l&#39;assainissement.<\/p>\n<p> &#8220;Environ 30 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 fournis \u00e0 titre de contribution du gouvernement au secteur de l&#39;eau et l&#39;assainissement, repr\u00e9sentant une augmentation de 26,1 pour cent par rapport \u00e0 l\u2019allocation de 2011 accord\u00e9e (par l&#39;administration pr\u00e9c\u00e9dente). Ces fonds seront utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer l&#39;acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable dans des zones rurales et p\u00e9riurbaines&#8221;, a indiqu\u00e9 le ministre des Finances et de la Planification nationale, Alexander Chikwanda, au parlement quand il pr\u00e9sentait son budget national en novembre 2011.<\/p>\n<p> En attendant, Bana-Victor continuera de puiser de l&#39;eau \u00e0 boire dans le fleuve Luapula.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LUSAKA, 19 juin (IPS) &#8211; Bupe Bana-Victor a v\u00e9cu toute sa vie dans le district de Mwense (province de Luapula), dans le nord de la Zambie. Et pour elle, parler de l&#39;eau est synonyme du fleuve Luapula, qui se trouve&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/06\/19\/zambie-une-source-deau-rurale-regorge-de-dangers-et-de-maladies\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":689,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,1,3,4,28],"tags":[],"class_list":["post-6113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-headlines","category-population-refugies","category-sante","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/689"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}