LILONGWE, 2 Oct. (IPS) – Des centaines de d\u00e9linquants ayant commis
\ndes
\nd\u00e9lits mineurs pourraient sortir de prison pour exercer des taches
\ncommunautaires, dans le cadre d'un nouveau programme
\ngouvernemental.<\/p>\n
<\/p>\n
Apr\u00e8s avoir purg\u00e9 trois mois de peine de prison sur huit, James
\nSwarti sera
\nparmi des centaines de d\u00e9linquants mineurs dont la d\u00e9tention sera
\ncommu\u00e9e en
\nservice communautaire, une initiative pilote entreprise par le
\nMalawi.
\n "Je ne peux pas attendre d'\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 de ce lieu. C'est l'enfer
\net d\u00e8s
\nqu'on me donnera la chance, j'accomplirai bien mon service
\ncommunautaire",
\naffirme un jeune d\u00e9scolaris\u00e9 de 17 ans qui a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 apr\u00e8s
\navoir
\ndonn\u00e9 un coup de pied \u00e0 son beau-p\u00e8re \u00e0 la fin d'une querelle
\nfamiliale.
\n Le service communautaire est une alternative directe \u00e0 l'envoi
\nd'une
\npersonne en prison, pourvu que le d\u00e9lit ne soit pas grave et que
\nle
\nd\u00e9linquant ne repr\u00e9sente aucun risque pour la communaut\u00e9.
\n Bien que cela soit une pratique internationale et que le code
\np\u00e9nal malawi
\ncontienne beaucoup de dispositions relatives \u00e0 la suspension de
\npeine, le
\nprojet imite \u00e9norm\u00e9ment l'exp\u00e9rience zimbabw\u00e9enne. Il s'applique
\naux
\nd\u00e9linquants mineurs \u00e9copant d'une peine de prison de moins de 12
\nmois et
\nayant une adresse fixe.
\n Les d\u00e9linquants travaillent pendant un certain nombre d'heures par
\njour dans
\ndes institutions locales telles que les h\u00f4pitaux, les \u00e9coles, les
\nservices
\npublics et les orphelinats.
\n "Cela ne concerne que les auteurs de d\u00e9lits mineurs comme les
\nlarcins, les
\nd\u00e9g\u00e2ts occasionn\u00e9s aux biens, l'ivresse ou le d\u00e9sordre et une
\nsimple
\nviolence lors d'une f\u00eate de bi\u00e8re", explique Michael Mtegha, juge
\ndans un
\ntribunal de haute instance et pr\u00e9sident de la commission nationale
\nde
\nservice communautaire du Malawi.
\n "Un voleur, un violent ou un d\u00e9linquant sexuel ne sera pas
\nqualifi\u00e9, un
\nr\u00e9cidiviste ne le sera pas non plus. Ils m\u00e9ritent un examen
\ncritique",
\nexplique-t-il en dissipant les craintes selon lesquelles le projet
\nrel\u00e2cherait les criminels dangereux.
\n En dehors des avantages communautaires, le projet permettra au
\ngouvernement
\ndu Malawi de r\u00e9duire le budget mensuel de 700.000 kwachas (17.500
\ndollars
\nUS) qu'il accorde aux prisons.
\n Mtegha r\u00e9v\u00e8le que le gouvernement zimbabw\u00e9en d\u00e9pense actuellement
\n520
\nkwachas du Malawi (15 dollars US) par mois par personne pour
\nassurer le
\nservice communautaire, contre 3120 kwachas (80 dollars US) par
\nd\u00e9tenu dans
\nune prison au Malawi.
\n Le projet r\u00e9duira et stabilisera aussi le nombre de prisonniers.
\nUn r\u00e9cent
\nrapport de l'inspection des prisons indique que le service des
\nprisons du
\nMalawi a enregistr\u00e9 une ferme augmentation de 34 pour cent des
\nd\u00e9tenus.
\nContre 4887 prisonniers enregistr\u00e9s le 1er septembre 1996, le
\nnombre est
\npass\u00e9 \u00e0 6557 prisonniers le 19 f\u00e9vrier 1998.
\n Il y a une congestion, notamment dans les prisons urbaines. A
\nMaula, c'est
\npire. Une chambre r\u00e9serv\u00e9e pour 40 prisonniers contient 80 \u00e0 109
\nd\u00e9tenus",
\naffirme le juge Duncan Tambala, chef de l'inspection des prisons
\ndu Malawi.
\n"On a l'impression que les gens y suffoquent.
\n Le r\u00e9gime alimentaire est aussi pauvre, les soins m\u00e9dicaux,
\nl'hygi\u00e8ne et les
\ninstallations sanitaires demeurent \u00e9pouvantables. Entre janvier
\n1996 et ao\u00fbt
\n1997, 210 prisonniers en tout sont morts en d\u00e9tention \u00e0 cause des
\nmaladies
\ntransmissibles telles que la tuberculose, la m\u00e9ningite, la
\ndiarrh\u00e9e et le
\nsyndrome d'immunod\u00e9ficience acquise (SIDA).
\n Lors d'un r\u00e9cent s\u00e9minaire de deux jours organis\u00e9 \u00e0 Lilongwe, un
\nrepr\u00e9sentant de Reform International, Adam Stapleton, a approuv\u00e9
\nle projet
\nen disant que " la prison ne dissuade ni ne r\u00e9habilite le
\ncriminel'.
\n Les responsables communautaires ont aussi favorablement accueilli
\nle projet.
\nIls estiment qu'il ne permettra pas seulement aux criminels de
\ngarder leurs
\nemplois et de s'occuper de leurs familles, mais il les prot\u00e9gera
\naussi
\ncontre les criminels endurcis.
\n "C'est un bon d\u00e9veloppement. Mais, on esp\u00e8re que les d\u00e9linquants
\nne
\ntrahiront pas la confiance populaire en commettant d'autres
\nd\u00e9lits. Cela
\nentra\u00eenerait plus de justice car les gens penseront qu'ils ne sont
\npas pr\u00e8s
\nde se repentir", observe Adam Musa, un responsable communautaire
\ndans la
\ncommune de Kawale (Lilongwe).
\n Au cours de ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le Malawi a vu na\u00eetre des
\ngroupes urbains
\nde vigilance et la vindicte populaire (la lapidation ou le br\u00fblage
\nvif des
\nd\u00e9linquants et des suspects) car le syst\u00e8me judiciaire du pays
\nn'inspire
\nplus confiance.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LILONGWE, 2 Oct. (IPS) – Des centaines de d\u00e9linquants ayant commis des d\u00e9lits mineurs pourraient sortir de prison pour exercer des taches communautaires, dans le cadre d'un nouveau programme gouvernemental.<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1],"tags":[],"class_list":["post-609","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}