{"id":6059,"date":"2012-05-15T13:40:01","date_gmt":"2012-05-15T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/05\/15\/developpement-le-bresil-scelle-une-alliance-strategique-avec-lafrique\/"},"modified":"2012-05-15T13:40:01","modified_gmt":"2012-05-15T13:40:01","slug":"developpement-le-bresil-scelle-une-alliance-strategique-avec-lafrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/05\/15\/developpement-le-bresil-scelle-une-alliance-strategique-avec-lafrique\/","title":{"rendered":"DEVELOPPEMENT: Le Br\u00e9sil scelle une alliance strat\u00e9gique avec l\u2019Afrique"},"content":{"rendered":"<p>RIO DE JANEIRO, 15 mai (IPS) &#8211; Le gouvernement br\u00e9silien de Dilma Rousseff prend des mesures fermes vers des relations plus fortes avec l&#39;Afrique, telles que la cr\u00e9ation d&#39;un fonds sp\u00e9cial pour financer des projets de d\u00e9veloppement ensemble avec des organismes multilat\u00e9raux de cr\u00e9dit comme la Banque mondiale.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le g\u00e9ant d&#39;Am\u00e9rique du sud tient \u00e0 \u00e9tablir une association strat\u00e9gique avec l&#39;Afrique, et l&#39;outil pour faire cela est sa puissante banque nationale de d\u00e9veloppement, la Banque nationale pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social (BNDES), qui travaillera conjointement avec la multilat\u00e9rale Banque africaine de d\u00e9veloppement (BAD).<\/p>\n<p> &#8220;Il y a un manque de 40 milliards de dollars dans le financement d\u2019une s\u00e9rie de 50 projets, ce qui signifie que la Banque africaine de d\u00e9veloppement devra augmenter son capital et ses activit\u00e9s&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la BNDES, Luciano Coutinho. Il a ajout\u00e9 que non seulement les organismes publics doivent \u00eatre impliqu\u00e9s dans cette coop\u00e9ration, mais aussi des banques priv\u00e9es dans les march\u00e9s de capitaux.<\/p>\n<p> Cette alliance a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e lors d&#39;un s\u00e9minaire le 3 avril sur &#8220;Investir en Afrique: opportunit\u00e9s, d\u00e9fis et instruments de coop\u00e9ration \u00e9conomique&#8221;, organis\u00e9 par la BNDES \u00e0 Rio de Janeiro, qui a attir\u00e9 des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s d\u2019institutions de d\u00e9veloppement, des chefs d&#39;entreprises et des personnalit\u00e9s comme l&#39;ancien pr\u00e9sident br\u00e9silien, Luiz In\u00e1cio Lula da Silva (2003-2011).<\/p>\n<p> Andr\u00e9 Esteves, le pr\u00e9sident de la banque priv\u00e9e br\u00e9silienne &#39;BTG Pactual&#39;, a aussi annonc\u00e9 le lancement d&#39;un fonds capital-risque d&#39;un milliard de dollars pour l&#39;investissement en Afrique.<\/p>\n<p> &#8220;Ce sera la plus grande contribution du secteur priv\u00e9 pour les investissements dans ce continent, et une d\u00e9monstration de l&#39;affinit\u00e9 de la communaut\u00e9 (br\u00e9silienne) des entreprises avec la strat\u00e9gie du gouvernement&#8221;, a-t-il dit.<\/p>\n<p> Makhtar Diop, le vice-pr\u00e9sident de la Banque mondiale pour l&#39;Afrique, a \u00e9num\u00e9r\u00e9 certains des d\u00e9fis \u00e9normes en Afrique: l&#39;int\u00e9gration du continent en termes de transport, les ports, les chemins de fer et les t\u00e9l\u00e9communications; la gestion des ressources naturelles comme l&#39;eau; le d\u00e9veloppement \u00e9nerg\u00e9tique; et la lutte pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p> Pour renforcer la comp\u00e9titivit\u00e9 du continent sur le march\u00e9 mondial et combler le d\u00e9ficit d&#39;infrastructures, l&#39;Afrique a besoin d&#39;au moins 68 milliards de dollars d&#39;investissements jusqu&#39;en 2020, selon le Programme de d\u00e9veloppement des infrastructures en Afrique (PIDA).<\/p>\n<p> La Banque mondiale appuie en particulier le PIDA, une initiative conjointe de la Commission de l\u2019Union africaine, du Nouveau partenariat pour le d\u00e9veloppement de l\u2019Afrique (NEPAD), et de la BAD.<\/p>\n<p> &#8220;Nous travaillons ensemble pour d\u00e9velopper le programme, qui est une ouverture pour les pays les plus pauvres&#8221;, a soulign\u00e9 Diop.<\/p>\n<p> Le directeur de l\u2019AfDB, Alex Rugamba, a expliqu\u00e9 \u00e0 IPS que &#8220;le PIDA couvre les secteurs des transports, de l&#39;\u00e9nergie, des ressources en eau et des technologies de l&#39;information et de la communication (TIC)&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour une p\u00e9riode de 30 ans, parce que sans infrastructures, nous ne pourrons pas atteindre l&#39;objectif d\u2019une croissance \u00e9conomique de six pour cent pour le continent&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Rugamba a d\u00e9clar\u00e9 que le programme doit \u00eatre une priorit\u00e9, afin de maintenir une croissance constante au cours des prochaines d\u00e9cennies. Jusqu\u2019\u00e0 40 milliards de dollars en investissements seront n\u00e9cessaires dans le seul secteur \u00e9nerg\u00e9tique, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n<p> Les exportations du Br\u00e9sil vers l&#39;Afrique sont pass\u00e9es de 2,4 milliards de dollars en 2002 \u00e0 12,2 milliards de dollars en 2011, tandis que le total des \u00e9changes &#8211; exportations et importations &#8211; est pass\u00e9 de 4,3 milliards de dollars \u00e0 27,6 milliards de dollars durant la m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n<p> Diop et Rugamba ont tous deux affirm\u00e9 que le Br\u00e9sil jouerait un r\u00f4le important dans l\u2019accroissement des investissements dans les infrastructures en Afrique.<\/p>\n<p> &#8220;Le Br\u00e9sil poss\u00e8de une exp\u00e9rience dans le processus d\u2019exploitation des ressources en eau&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Diop. &#8220;Il a \u00e9t\u00e9 un pionnier dans l&#39;\u00e9nergie propre \u00e0 partir de cette source, avec de grands barrages d\u00e9j\u00e0 en service et en construction, et il a un excellent palmar\u00e8s dans l&#39;exploitation mini\u00e8re et la production de p\u00e9trole&#8221;.<\/p>\n<p> L&#39;Afrique est un nouveau march\u00e9, a dit Maria das Gra\u00e7as Foster, la directrice g\u00e9n\u00e9rale du g\u00e9ant p\u00e9trolier br\u00e9silien &#39;Petrobras&#39;, qui a not\u00e9 que l&#39;entreprise est active en Angola, Namibie, Libye et au Nigeria.<\/p>\n<p> Elle a soulign\u00e9 que &#8220;d\u2019importantes r\u00e9serves p\u00e9troli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes au Ghana et en Ouganda, tandis que la production s&#39;\u00e9l\u00e8ve aujourd\u2019hui \u00e0 58.000 barils par jour au Nigeria, et \u00e0 2.000 barils en Angola&#8221;.<\/p>\n<p> Murilo Ferreira, le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re br\u00e9silienne, Vale, a soulign\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 a 7,7 milliards de dollars en investissements dans neuf pays africains, dans les mines de cuivre, de charbon, de fer et de nickel.<\/p>\n<p> Ferreira a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que 900 kilom\u00e8tres de chemins de fer et un port en eau profonde sont en cours de construction au Mozambique.<\/p>\n<p> &#8220;C&#39;est une vision \u00e0 long terme, et nous voulons parvenir \u00e0 des moyens \u00e9cologiquement durables et socialement responsables de faire les choses&#8221;, a-t-il indiqu\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;Nous devons intensifier le dialogue avec la soci\u00e9t\u00e9 locale, parce que nous ne voulons pas nous faire passer pour des imp\u00e9rialistes&#8221;, a-t-il ajout\u00e9. &#8220;Nous sommes pr\u00eats \u00e0 r\u00e9pondre aux exigences de chaque population (dans les pays) o\u00f9 nous sommes actifs, parce que nous ne sommes pas parfaits, et parfois nous faisons des erreurs. Il est n\u00e9cessaire d&#39;\u00eatre assez humble pour admettre ses erreurs&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RIO DE JANEIRO, 15 mai (IPS) &#8211; Le gouvernement br\u00e9silien de Dilma Rousseff prend des mesures fermes vers des relations plus fortes avec l&#39;Afrique, telles que la cr\u00e9ation d&#39;un fonds sp\u00e9cial pour financer des projets de d\u00e9veloppement ensemble avec des&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/05\/15\/developpement-le-bresil-scelle-une-alliance-strategique-avec-lafrique\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":888,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,15,25,11,6,26,1,7],"tags":[],"class_list":["post-6059","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-amerique-latine","category-columnas","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-energy","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/888"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6059\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}