{"id":6011,"date":"2012-04-13T13:40:01","date_gmt":"2012-04-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/04\/13\/liberia-le-gouvernement-trouve-un-moyen-de-mettre-fin-a-la-mgf\/"},"modified":"2012-04-13T13:40:01","modified_gmt":"2012-04-13T13:40:01","slug":"liberia-le-gouvernement-trouve-un-moyen-de-mettre-fin-a-la-mgf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/04\/13\/liberia-le-gouvernement-trouve-un-moyen-de-mettre-fin-a-la-mgf\/","title":{"rendered":"LIBERIA: Le gouvernement trouve un moyen de mettre fin \u00e0 la MGF"},"content":{"rendered":"<p>MONROVIA, 13 avr (IPS) &#8211; &#8220;Il y avait trois personnes, l\u2019une me ma\u00eetrisait par terre; l\u2019autre me tenait la main, et la troisi\u00e8me personne faisait le travail. Ils m\u2019ont fait coucher, et&#8230;&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Fatu au sujet de la mutilation g\u00e9nitale f\u00e9minine (MGF) qu\u2019elle a subie quand elle avait huit ans au Lib\u00e9ria.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Selon l&#39;Organisation mondiale de la sant\u00e9, Fatu a endur\u00e9 ce qui est class\u00e9 comme une excision f\u00e9minine de type II (sur une \u00e9chelle de un sur trois), au cours de laquelle son clitoris et ses petites l\u00e8vres ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9s.  Fatu aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9e de 23 ans et \u00e9tudiante \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 du Lib\u00e9ria, son excision faisait partie de son initiation dans la secr\u00e8te &#39;Sande Society&#39; (soci\u00e9t\u00e9 Sande), une association pseudo-religieuse dont la plupart des femmes lib\u00e9riennes \u2013 selon la tribu et la partie du pays d\u2019o\u00f9 elles viennent &#8211; sont membres.<\/p>\n<p> La Sande et son homologue masculin, la Poro, influencent bon nombre d\u2019aspects de la culture, la tradition et la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral dans cette nation d\u2019Afrique de l\u2019ouest. Les \u00e9coles &#8220;de brousse&#8221; Sande sont les endroits o\u00f9 de jeunes femmes lib\u00e9riennes &#8211; certaines jeunes de deux ans &#8211; sont cens\u00e9es recevoir des instructions sur les traditions de respect, comment diriger un m\u00e9nage, et la fa\u00e7on de se pr\u00e9parer pour le mariage.<\/p>\n<p> C\u2019est aussi l\u00e0 o\u00f9 leurs excisions se font.  La soci\u00e9t\u00e9 Sande croit que ce rite de passage rend la femme forte et l&#39;emp\u00eache de coucher avec tout le monde.<\/p>\n<p> Des organisations internationales telles que le Fonds des Nations Unies pour l&#39;enfance affirment que la MGF est une violation des droits humains, qui prive les femmes de &#8220;leur int\u00e9grit\u00e9 physique et mentale, de leur droit d\u2019\u00eatre libres de violence et de discrimination, et dans le cas le plus extr\u00eame, de leur vie&#8221;.<\/p>\n<p> La position centrale de la MGF dans la Sande fait qu\u2019il est particuli\u00e8rement difficile de la r\u00e9duire, a expliqu\u00e9 la ministre du Genre et du D\u00e9veloppement, Julia Duncan-Cassell. Mais gr\u00e2ce aux efforts de coop\u00e9ration avec les chefs traditionnels, le gouvernement du Lib\u00e9ria s\u2019at\u00e8le patiemment \u00e0 fermer les \u00e9coles Sande et mettre fin \u00e0 la MGF dans le pays.<\/p>\n<p> &#8220;Le gouvernement dit: &#39;Cela doit cesser&#39;&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Duncan-Cassell. &#8220;Je ne peux pas vous dire que cela a compl\u00e8tement cess\u00e9, mais le processus est en cours&#8221;.<\/p>\n<p> Dans le pass\u00e9, le gouvernement lib\u00e9rien n&#39;a pas \u00e9t\u00e9 dispos\u00e9 \u00e0 commenter sur la MGF et Duncan-Cassell a exprim\u00e9 la position la plus claire par rapport \u00e0 cette pratique jusqu\u2019\u00e0 maintenant. Elle a affirm\u00e9 l&#39;engagement de son bureau \u00e0 mettre fin \u00e0 l&#39;excision f\u00e9minine dans le pays. La MGF est un sujet tabou et compliqu\u00e9 ici au Lib\u00e9ria.<\/p>\n<p> Alors que la plupart du temps, Fatu a parl\u00e9 positivement de ses exp\u00e9riences avec la Sande, bon nombre de femmes interview\u00e9es par IPS ont refus\u00e9 de discuter de la soci\u00e9t\u00e9 ou de la MGF.<\/p>\n<p> &#8220;\u00c7a faisait mal. S\u00e9rieusement, \u00e7a faisait mal. Et il y avait beaucoup de sang&#8221;, a indiqu\u00e9 Fatu, renfrognant la mine pendant qu\u2019elle se souvenait de l&#39;exp\u00e9rience. Pourtant, Fatu soutient qu&#39;elle ne regrette pas le temps qu&#39;elle a pass\u00e9 \u00e0 l&#39;\u00e9cole de brousse Sande.<\/p>\n<p> &#8220;Depuis cette \u00e9poque jusqu&#39;\u00e0 maintenant, je me sens comme une femme. Je suis fi\u00e8re&#8221;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, son dernier mot prononc\u00e9 lentement, tra\u00een\u00e9, et ponctu\u00e9 du m\u00eame accent qu&#39;elle a utilis\u00e9 pour d\u00e9crire la douleur qu&#39;elle a ressentie lors de son initiation.<\/p>\n<p> Duncan-Cassell a reconnu que l&#39;\u00e9radication de la MGF au Lib\u00e9ria prendra du temps.<\/p>\n<p> &#8220;Il y a eu un communiqu\u00e9 publi\u00e9 par le minist\u00e8re de l&#39;Int\u00e9rieur, demandant \u00e0 toutes nos m\u00e8res, tantes, s\u0153urs, de renoncer \u00e0 de telles pratiques&#8221;, a soulign\u00e9 Duncan-Cassell. &#8220;Le gouvernement veut respecter les croyances des gens mais, au m\u00eame moment, leur dit de ne pas enfreindre le droit de l&#39;autre&#8221;.<\/p>\n<p> Il n&#39;existe pas de statistiques fiables sur le nombre de femmes lib\u00e9riennes excis\u00e9es; toutefois, il est estim\u00e9 que jusqu&#39;\u00e0 deux-tiers des femmes dans le pays ont subi l\u2019op\u00e9ration.<\/p>\n<p> La cessation des initiations de la Sande et de la MGF demeure une question tr\u00e8s sensible pour le gouvernement, et les cadres interview\u00e9s ont soutenu qu&#39;il faudrait des ann\u00e9es pour mettre un terme \u00e0 la pratique. Toutefois, un pr\u00e9tendu accord existe, qui pourrait voir la Sande mise \u00e0 l&#39;\u00e9cart plus t\u00f4t que la plupart ne l\u2019esp\u00e8rent.<\/p>\n<p> Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 charg\u00e9 de la Culture au minist\u00e8re de l&#39;Int\u00e9rieur, Joseph Jangar, a affirm\u00e9 qu&#39;un accord a \u00e9t\u00e9 conclu entre les soci\u00e9t\u00e9s Sande et Poro, dans lequel la Sande remettrait les terres utilis\u00e9es pour des initiations \u00e0 la Poro.<\/p>\n<p> &#8220;Les femmes ont approuv\u00e9&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Jangar. &#8220;Avec cette compr\u00e9hension, les femmes ne peuvent pas pratiquer la Sande. A cause de cela, nous ne d\u00e9livrons pas d\u2019autorisations (de g\u00e9rer des \u00e9coles de brousse) \u00e0 une quelconque Soci\u00e9t\u00e9 Sande&#8221;.<\/p>\n<p> Jangar a indiqu\u00e9 qu&#39;une lettre officielle, envoy\u00e9e le 9 d\u00e9cembre 2011 aux chefs de district et directeurs des soci\u00e9t\u00e9s Sande et Poro \u00e0 la fois, demandait que tous les bosquets Sande soient ferm\u00e9s d&#39;ici \u00e0 la fin de cette ann\u00e9e-l\u00e0. &#8220;Ils ont tous re\u00e7u la lettre&#8221;, a-t-il dit. &#8220;Si nous voyons des zoes (chefs spirituels traditionnels) pratiquer l&#39;\u00e9cole Sande, nous les amenderons&#8221;. Des moniteurs sont programm\u00e9s pour parcourir les comt\u00e9s d\u2019ici d\u00e9but avril, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Toutefois, le ministre de l&#39;Int\u00e9rieur, Blamo Nelson, a affirm\u00e9 qu&#39;il n&#39;\u00e9tait pas au courant de la lettre, mais a affirm\u00e9 qu&#39;il voyait la MGF est en train de devenir une chose du pass\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;Le plaidoyer appelant \u00e0 mettre un terme \u00e0 la MGF devrait se poursuivre&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. &#8220;Et je suis s\u00fbr que, avec le temps, ces pratiques, que davantage de Lib\u00e9riens commencent \u00e0 trouver odieuses, dispara\u00eetront&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MONROVIA, 13 avr (IPS) &#8211; &#8220;Il y avait trois personnes, l\u2019une me ma\u00eetrisait par terre; l\u2019autre me tenait la main, et la troisi\u00e8me personne faisait le travail. Ils m\u2019ont fait coucher, et&#8230;&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Fatu au sujet de la mutilation&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/04\/13\/liberia-le-gouvernement-trouve-un-moyen-de-mettre-fin-a-la-mgf\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":941,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,13,11,10,1,4,30,29],"tags":[],"class_list":["post-6011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-culture-religion-sport","category-developpement","category-droits-humains","category-headlines","category-sante","category-special-culture-religion-et-genre","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/941"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6011\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}