{"id":5997,"date":"2012-04-02T13:40:01","date_gmt":"2012-04-02T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/04\/02\/afrique-du-sud-le-pays-nest-plus-la-porte-dentree-du-continent\/"},"modified":"2012-04-02T13:40:01","modified_gmt":"2012-04-02T13:40:01","slug":"afrique-du-sud-le-pays-nest-plus-la-porte-dentree-du-continent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/04\/02\/afrique-du-sud-le-pays-nest-plus-la-porte-dentree-du-continent\/","title":{"rendered":"AFRIQUE DU SUD: Le pays n\u2019est plus la porte d\u2019entr\u00e9e du continent"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 2 avr (IPS) &#8211; L&#39;adh\u00e9sion de l&#39;Afrique du Sud au bloc des principales \u00e9conomies \u00e9mergentes et sa position unique en Afrique avaient annonc\u00e9 le r\u00f4le du pays comme une porte d\u2019entr\u00e9e du continent africain.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Toutefois, des experts du commerce se demandent s\u2019il peut conserver cette position puisque les investisseurs commencent \u00e0 se tourner davantage vers d&#39;autres march\u00e9s africains.<\/p>\n<p> En 2003, l&#39;Afrique du Sud a adh\u00e9r\u00e9 au groupe IBSA (Inde, Br\u00e9sil et Afrique du Sud), et sept ans plus tard, elle a rejoint le bloc des pays appel\u00e9 aujourd\u2019hui BRICS (Br\u00e9sil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud). Des \u00e9conomistes ont pr\u00e9dit que la croissance dynamique des pays du BRICS apportera un changement dans la puissance \u00e9conomique vers le monde en d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p> Et l&#39;Afrique du Sud, en tant que pays le plus d\u00e9velopp\u00e9 en Afrique, offre les infrastructures et services pour d\u00e9bloquer les fronti\u00e8res de la r\u00e9gion, indiquent-ils.<\/p>\n<p> Avec les chiffres de 2012 du Fonds mon\u00e9taire international qui pr\u00e9voient une croissance moyenne se situant autour de six pour cent pour l&#39;Afrique subsaharienne &#8211; et avec des pays comme l&#39;Angola enregistrant une croissance du produit int\u00e9rieur brut de pr\u00e8s du double de ce taux &#8211; le continent est consid\u00e9r\u00e9 comme la destination des investissements de la d\u00e9cennie.<\/p>\n<p> La population d&#39;Afrique d&#39;un peu plus d&#39;un milliard d\u2019habitants est insignifiante par rapport aux 3,8 milliards d\u2019habitants d&#39;Asie, mais le march\u00e9 africain est en grande partie inexploit\u00e9 et la plupart des pays se trouvent sur une trajectoire de croissance solide.<\/p>\n<p> L\u2019Afrique du Sud, par cons\u00e9quent, devrait \u00eatre la premi\u00e8re escale logique pour les investisseurs. Mais des experts du commerce r\u00e9gional, r\u00e9unis lors d&#39;un forum \u00e0 la mi-mars sur la Politique commerciale de l\u2019Afrique du Sud, organis\u00e9 par l&#39;Institut sud-africain des affaires internationales (SAIIA), se sont interrog\u00e9s sur le concept de porte d\u2019entr\u00e9e.<\/p>\n<p> &#8220;Oui, l&#39;Afrique du Sud repr\u00e9sente le continent au sein du G20 (le bloc des nations en d\u00e9veloppement), mais l\u00e0 n&#39;est pas le probl\u00e8me&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Peter Draper, chercheur principal au SAIIA. &#8220;Si une porte d\u2019entr\u00e9e est suppos\u00e9e \u00eatre une courroie de transmission entre les march\u00e9s mondiaux et r\u00e9gionaux et les installations de production, la question est de savoir si l&#39;Afrique du Sud peut utiliser ses infrastructures physiques et mat\u00e9rielles pour assumer une fonction de liaison entre l&#39;Afrique et le reste du monde&#8221;.<\/p>\n<p> La r\u00e9ponse \u00e0 cette question n&#39;est pas un oui sans \u00e9quivoque. &#8220;La n\u00e9cessit\u00e9 d&#39;amener les minerais depuis le plateau central d&#39;Afrique aux ports, utilisant les bonnes infrastructures d\u2019Afrique du Sud, l\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e comme une plaque tournante pour le transport&#8221;, a affirm\u00e9 Draper. &#8220;Mais l&#39;Afrique du Sud, g\u00e9ographiquement parlant, n&#39;est pas strat\u00e9giquement situ\u00e9e, et certains des avantages traditionnels s\u2019\u00e9rodent rapidement&#8221;.<\/p>\n<p> Des endroits comme la province \u00e9conomique de Gauteng, en Afrique du Sud, ou sa ville c\u00f4ti\u00e8re du Cap ne sont plus n\u00e9cessairement les avant-postes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 partir desquels les multinationales conqui\u00e8rent le continent.<\/p>\n<p> La raison pour ceci n&#39;est pas seulement parce que l&#39;Afrique du Sud est relativement loin des march\u00e9s africains.<\/p>\n<p> L\u2019op\u00e9rateur mondial &#39;General Electric&#39; a r\u00e9cemment choisi Nairobi, au Kenya, comme son centre d\u2019activit\u00e9 au sud du Sahara &#8211; \u00e0 la suite des entreprises comme Coca-Cola, Nestl\u00e9 et Heineken &#8211; et elle a fond\u00e9 sa d\u00e9cision en partie, estiment des universitaires experts du commerce, sur l&#39;environnement politique impr\u00e9visible en Afrique du Sud.<\/p>\n<p> &#8220;Il soul\u00e8ve la question: \u00e0 quel degr\u00e9 des entreprises \u00e9trang\u00e8res utilisent-elles encore l&#39;Afrique du Sud comme un conduit sur le continent?&#8221;, a demand\u00e9 Draper, qui a indiqu\u00e9 que des centres dens\u00e9ment peupl\u00e9s d&#39;Afrique occidentale &#8211; et non d&#39;Afrique du Sud &#8211; conduiront la croissance future sur le continent.<\/p>\n<p> Selon Dianna Games, directrice g\u00e9n\u00e9rale du cabinet-conseil &#39;Afrique @ Work&#39;, l&#39;Afrique du Sud a utilis\u00e9 le concept de porte d\u2019entr\u00e9e pour se positionner au niveau mondial. &#8220;Mais cette id\u00e9e d&#39;Afrique du Sud comme la seule porte d&#39;entr\u00e9e du continent n&#39;est pas n\u00e9cessairement partag\u00e9e par le reste de l&#39;Afrique&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Comme les investisseurs \u00e9trangers d\u00e9sagr\u00e8gent les r\u00e9gions et pays africains, l&#39;Afrique du Sud perd de traction sur une s\u00e9rie de questions. Cela ne signifie pas que d&#39;autres pays africains ne sont pas n\u00e9cessairement dans une meilleure position, mais la r\u00e9alit\u00e9 est que ces march\u00e9s \u00e9voluent alors que l\u2019Afrique du Sud glisse&#8221;.<\/p>\n<p> Elle a ajout\u00e9 que l&#39;Afrique du Sud, situ\u00e9e \u00e0 un bout recul\u00e9 du continent, devrait d\u00e9ployer des strat\u00e9gies modernes pour continuer \u00e0 attirer des investissements.  &#8220;Les investisseurs vont directement vers d&#39;autres march\u00e9s africains, parce qu&#39;ils le peuvent. Le gouvernement sud-africain n&#39;est pas aussi pr\u00e9occup\u00e9 par le d\u00e9clin de cet avantage concurrentiel comme il devrait l\u2019\u00eatre&#8221;, a-t-elle dit.<\/p>\n<p> Games a d\u00e9clar\u00e9 que le port sud-africain de Durban est l&#39;un des plus chers au monde. Pourtant, avec la r\u00e9habilitation des c\u00f4tes est et ouest de l&#39;Afrique, certaines d&#39;entre elles par des soci\u00e9t\u00e9s de ressources qui ont besoin de trouver des voies d&#39;exportation plus pratiques, des formes de commerce ont commenc\u00e9 \u00e0 changer dans la r\u00e9gion. Avec le temps, il est probable que Durban soit juste un port de plus \u00e0 conduire le commerce r\u00e9gional, plut\u00f4t que le principal.<\/p>\n<p> &#8220;Les investisseurs sont \u00e9galement pr\u00e9occup\u00e9s par les politiques gouvernementales actuelles, notamment un d\u00e9clin de la libert\u00e9 \u00e9conomique et de presse. L&#39;Afrique du Sud est en train de perdre son statut en tant qu\u2019exception en Afrique, et est per\u00e7ue par certains comme \u00e9tant sur une trajectoire descendante, avec certaines autres \u00e9conomies qui s&#39;am\u00e9liorent rapidement. En attendant, les actions de petits bureaucrates ont affect\u00e9 les relations entre l&#39;Afrique du Sud et d&#39;autres pays africains, qui ne sont pas g\u00e9n\u00e9ralement bien g\u00e9r\u00e9es&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 2 avr (IPS) &#8211; L&#39;adh\u00e9sion de l&#39;Afrique du Sud au bloc des principales \u00e9conomies \u00e9mergentes et sa position unique en Afrique avaient annonc\u00e9 le r\u00f4le du pays comme une porte d\u2019entr\u00e9e du continent africain.<\/p>\n","protected":false},"author":654,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,38,11,6,1,7,28],"tags":[],"class_list":["post-5997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-commerce-et-pauvrete","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/654"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}