{"id":5976,"date":"2012-03-21T13:40:01","date_gmt":"2012-03-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/03\/21\/niger-la-surproduction-provoque-le-desarroi-chez-les-producteurs-doignons\/"},"modified":"2012-03-21T13:40:01","modified_gmt":"2012-03-21T13:40:01","slug":"niger-la-surproduction-provoque-le-desarroi-chez-les-producteurs-doignons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/03\/21\/niger-la-surproduction-provoque-le-desarroi-chez-les-producteurs-doignons\/","title":{"rendered":"NIGER: La surproduction provoque le d\u00e9sarroi chez les producteurs d\u2019oignons"},"content":{"rendered":"<p>NIAMEY, 21 mars (IPS) &#8211; L\u2019amertume se lisait dans le regard Boure\u00efma Hamado, un jeune paysan de la r\u00e9gion de Tillab\u00e9ri, dans l\u2019ouest du Niger, apr\u00e8s la vente en gros de ses 20 sacs d\u2019oignons de 120 kilogrammes chacun au march\u00e9 Katako, \u00e0 Niamey, la capitale nig\u00e9rienne.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Hamado, 35 ans, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS s\u2019\u00eatre rendu \u00e0 Niamey dans l\u2019espoir de vendre son oignon \u00e0 un prix r\u00e9mun\u00e9rateur pouvant lui permettre de rembourser ses dettes et r\u00e9gler certains besoins.<\/p>\n<p> \u00abJ\u2019ai d\u00fb c\u00e9der le sac \u00e0 4.500 francs CFA (environ neuf dollars) alors que je m\u2019attendais \u00e0 au moins 6.500 FCFA (13 dollars). J\u2019ai perdu sur toute la ligne dans cette op\u00e9ration qui m\u2019a co\u00fbt\u00e9 plus de 100.000 FCFA (200 dollars), car m\u00eame pour acheminer les sacs, j\u2019ai emprunt\u00e9 15.000 FCFA (30 dollars) au village\u00bb, se lamente Hamado.  \u00abJ\u2019ai mis\u00e9 sur la forte rentabilit\u00e9 de l\u2019oignon qui s\u2019est vendu \u00e0 plus de 25.000 FCFA (50 dollars) le sac l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re pour accro\u00eetre ma production, mais c\u2019\u00e9tait sans compter avec l\u2019engorgement du march\u00e9\u00bb, regrette-t-il.<\/p>\n<p> La culture de l\u2019oignon, qui est pratiqu\u00e9e par quelque 300.000 paysans nig\u00e9riens, g\u00e9n\u00e8re des recettes d\u2019environ 50 milliards de FCFA (100 millions de dollars) au pays par an, selon Abdoulsalam Douma, un technicien de la F\u00e9d\u00e9ration des coop\u00e9ratives mara\u00eech\u00e8res du Niger (FCMN-Niyya), une organisation paysanne bas\u00e9e \u00e0 Niamey.  Tous les producteurs d\u2019oignons au Niger sont confront\u00e9s cette ann\u00e9e \u00e0 un probl\u00e8me d\u2019\u00e9coulement de leurs r\u00e9coltes, \u00e0 cause de la saturation des march\u00e9s, explique Idrissa Bagnou, pr\u00e9sident de la FCMN-Niyya).<\/p>\n<p> \u00abIl y a eu une forte production parce que les paysans ont eu acc\u00e8s \u00e0 la semence, ils se sont professionnalis\u00e9s et le nombre de producteurs s\u2019est multipli\u00e9. Malheureusement, la consommation n\u2019a pas suivie localement ni dans les pays o\u00f9 notre production est g\u00e9n\u00e9ralement export\u00e9e\u00bb, souligne Bagnou \u00e0 IPS.  \u00abLes acheteurs \u00e9trangers qui viennent en principe toute l\u2019ann\u00e9e n\u2019ont pas encore fini d\u2019\u00e9couler la production d\u2019Agadez (nord du Niger) r\u00e9colt\u00e9e en septembre 2011 lorsque que la production de d\u00e9cembre \u00e0 f\u00e9vrier, r\u00e9alis\u00e9e dans les autres r\u00e9gions du pays, est arriv\u00e9e sur le march\u00e9, d\u2019o\u00f9 ce probl\u00e8me d\u2019\u00e9coulement et cette d\u00e9gringolade des prix\u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n<p> Avec une production moyenne annuelle de 500.000 tonnes, le Niger se classe comme premier pays producteur d\u2019oignons de l\u2019espace UEMOA (Union \u00e9conomique et mon\u00e9taire ouest-africaine), selon les statistiques du Projet de d\u00e9veloppement des exportations et des march\u00e9s agro-sylvo-pastoraux, bas\u00e9 \u00e0 Niamey.<\/p>\n<p> \u00abCette production, export\u00e9e \u00e0 hauteur de 70 pour cent en direction principalement de C\u00f4te d\u2019Ivoire, du Ghana, du B\u00e9nin et du Togo, a connu une nette progression cette ann\u00e9e, du fait de la mont\u00e9e vertigineuse de l\u2019oignon qui s\u2019est vendu jusqu\u2019\u00e0 100.000 FCFA le sac de 120\/130 kg \u00e0 un moment donn\u00e9 lors de la campagne 2010-2011\u00bb, explique \u00e0 IPS, Dr Id\u00e9 Tahirou, chef d\u2019\u00e9quipe \u00e0 l\u2019Agence d\u2019ex\u00e9cution de la fili\u00e8re oignon au bureau de &#39;International Relief and Development&#39;, une organisation non gouvernementale am\u00e9ricaine bas\u00e9e \u00e0 Niamey.  \u00abC\u2019est cette grimp\u00e9e subite des prix qui a pouss\u00e9 de nombreux paysans \u00e0 se ruer vers l\u2019oignon\u00bb, ajoute Tahirou, et cela propuls\u00e9 la production estim\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 plus de 600.000 tonnes par la FCMN-Niyya.<\/p>\n<p> Elhadj Amadou Dan-Rani, un exportateur d\u2019oignon \u00e0 Niamey, explique \u00e0 IPS: \u00abNos clients des pays c\u00f4tiers ont encore sur les bras des quantit\u00e9s importantes d\u2019oignons qui proviennent non seulement du Niger, mais aussi du Burkina Faso, du Mali et m\u00eame d\u2019un pays europ\u00e9en comme la Hollande. C\u2019est pourquoi les exportations ont ralenti\u00bb.<\/p>\n<p> Alors que les producteurs sont dans le d\u00e9sarroi du fait de cette situation, les consommateurs eux se frottent les mains. \u00abEn 15 ans, je n\u2019ai pas connu une ann\u00e9e o\u00f9 le prix de l\u2019oignon est tomb\u00e9 si bas. On ne vous le donne pas seulement au march\u00e9\u00bb, d\u00e9clare \u00e0 IPS, Fatouma Harouna, une tenanci\u00e8re de restaurant \u00e0 Niamey.  \u00abLe sac d\u2019oignon qui a co\u00fbt\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re jusqu\u2019\u00e0 40.000 FCFA (80 dollars) est c\u00e9d\u00e9e actuellement \u00e0 5.000 FCFA (10 dollars), c\u2019est vraiment une aubaine nous\u00bb, ajoute-t-elle.  Mais cette situation n\u2019est gu\u00e8re surprenante, car la mont\u00e9e en fl\u00e8che des prix l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re est due tout simplement \u00e0 une p\u00e9nurie momentan\u00e9e de l\u2019oignon sur les march\u00e9s, selon Tahirou, qui table le prix du sac d\u2019oignon en temps normal \u00e0 environ 20.000 FCFA (40 dollars).  Face au probl\u00e8me d\u2019\u00e9coulement de l\u2019oignon apparu cette ann\u00e9e, le gouvernement a rencontr\u00e9 tous les acteurs de la fili\u00e8re dans la premi\u00e8re quinzaine de mars \u00e0 Tahoua (centre-est du Niger), pour r\u00e9fl\u00e9chir aux m\u00e9canismes \u00e0 mettre en place en vue de soulager les producteurs en d\u00e9tresse et mieux organiser la commercialisation de l\u2019oignon.<\/p>\n<p> Dans l\u2019urgence, Douma a sugg\u00e9r\u00e9, comme solution, l\u2019achat par le gouvernement d\u2019une certaine quantit\u00e9 de la production au moins \u00e0 20.000 FCFA le sac aux producteurs pour arr\u00eater le bradage de l\u2019oignon.<\/p>\n<p> \u00abMais ce qu\u2019il faut surtout, c\u2019est accorder des financements aux paysans pour la construction de magasins de stockage-conservation et la cr\u00e9ation de comptoirs de commercialisation dans toutes les zones de production d\u2019oignons pour permettre aux organisations paysannes de mieux organiser leur vente sur la dur\u00e9e\u00bb, souligne Bagnou.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NIAMEY, 21 mars (IPS) &#8211; L\u2019amertume se lisait dans le regard Boure\u00efma Hamado, un jeune paysan de la r\u00e9gion de Tillab\u00e9ri, dans l\u2019ouest du Niger, apr\u00e8s la vente en gros de ses 20 sacs d\u2019oignons de 120 kilogrammes chacun au&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/03\/21\/niger-la-surproduction-provoque-le-desarroi-chez-les-producteurs-doignons\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":299,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,37,38,11,6,1,39,29],"tags":[],"class_list":["post-5976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-afrique-cultiver-le-futur","category-commerce-et-pauvrete","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-jeunes-agriculteurs","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/299"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5976\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}