LE CAP, Afrique du Sud, 24 f\u00e9v (IPS) – Lorsqu\u2019une crise financi\u00e8re a menac\u00e9 l'existence de la plus vieille station communautaire d'Afrique, 'Bush Radio', en Afrique du Sud, une vague de sympathie et d\u2019appels est devenue virale sur des sites de r\u00e9seaux sociaux comme 'Twitter' et 'Facebook'. <\/p>\n
<\/p>\n
Cependant, malgr\u00e9 ce soutien franc qui a montr\u00e9 que la station m\u00e9rite d'\u00eatre sauv\u00e9e, son avenir demeure incertain. Elle a fait parvenir le message aux d\u00e9cideurs, et parce qu'elle \u00e9tait \u00e0 leurs yeux tout le temps… il y a eu des offres d'assistance”, a d\u00e9clar\u00e9 Adrian Louw, l\u2019int\u00e9grateur des \u00e9missions \u00e0 'Bush Radio'. L'\u00e9mergence des m\u00e9dias sociaux a ouvert de nouvelles opportunit\u00e9s pour les radiodiffuseurs communautaires au Cap, en Afrique du Sud. Non seulement ils sont capables d'interagir plus efficacement avec leurs publics, mais aussi ils peuvent le faire d\u00e9sormais \u00e0 moindre co\u00fbt. 'Bush Radio' est suivie par au moins 260.000 auditeurs, principalement dans les 'Cape Flats' (Plaines du Cap) pauvres, autrefois une zone de logements du temps de l'apartheid pour les personnes de couleur. Mais gr\u00e2ce aux m\u00e9dias sociaux tels que 'Facebook', 'Twitter', 'YouTube' et un blog, 'Bush Radio' garde d\u00e9sormais une forte pr\u00e9sence dans la communaut\u00e9. “L'utilisation des m\u00e9dias sociaux a \u00e9t\u00e9 importante pour nous parce qu\u2019elle nous a permis de faire des choses sans avoir un concepteur sp\u00e9cifique \u00e0 bord qui conna\u00eet nos protocoles Internet”, a indiqu\u00e9 Louw. La station a une riche histoire de d\u00e9fiance pendant la p\u00e9riode de l'apartheid. Elle diffusait alors ill\u00e9galement apr\u00e8s que des demandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es d\u2019une licence ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es. Depuis l'octroi d'une autorisation d\u2019\u00e9mettre en 1994, la station a \u00e9volu\u00e9 avec le temps. “Si la cr\u00e9ation de blogs marche, pourquoi devons-nous payer des milliers de rands (sud-africains) pour avoir un concepteur pour d\u00e9velopper un site web de luxe pour des informations alors qu\u2019un CMS (syst\u00e8me de gestion du contenu) fonctionne?”, a demand\u00e9 Louw. Au centre des programmes de 'Bush Radio', figurent des questions qui touchent son public. Celles-ci comprennent le VIH\/SIDA, la toxicomanie, la pauvret\u00e9 et la criminalit\u00e9. Souligner ces probl\u00e8mes \u00e0 travers des m\u00e9dias sociaux est commode de plusieurs fa\u00e7ons. “La bonne chose au sujet des m\u00e9dias sociaux est qu'ils aident vraiment les m\u00e9dias communautaires dans leur mission, en termes d'accroissement de l'acc\u00e8s \u00e0 la station et du fait d\u2019amener r\u00e9ellement les gens \u00e0 se sentir propri\u00e9taires de la radio parce qu\u2019ils peuvent d\u00e9sormais communiquer rapidement avec la station”, explique Louw. “M\u00eame si vous n'\u00eates pas int\u00e9ress\u00e9 par quelque chose, vous recevez une alerte, telle que 'n\u2019oubliez pas que Sakhisizwe (l\u2019\u00e9mission de la radio) va parler du VIH\/SIDA \u00e0 12h. Ainsi, un public sp\u00e9cialis\u00e9 interagira”. 'Bush Radio' est \u00e9galement r\u00e9put\u00e9e pour la formation des jeunes dans la radiodiffusion. Les m\u00e9dias sociaux lui ont permis de diffuser le message plus rapidement. “Par exemple, nous avons effectu\u00e9 un recrutement pour des b\u00e9n\u00e9voles de presse. Nous avons re\u00e7u une r\u00e9ponse de plus de 60 candidats en trois jours”. Pour 'Bush Radio', les m\u00e9dias sociaux r\u00e9duisent les faiblesses de la radio – son impact imm\u00e9diat et sa nature transitoire. Avec les m\u00e9dias sociaux, la station peut d\u00e9sormais relayer les messages importants qui existent sur Internet. “Nous croyons s\u00e9rieusement que la technologie doit \u00eatre utilis\u00e9e pour am\u00e9liorer la vie des gens”, a d\u00e9clar\u00e9 Louw. A travers Khayelitsha, le seul plus grand township d\u2019Afrique du Sud, 'Radio Zibonele' a beaucoup de choses en commun avec 'Bush Radio'. Les auditeurs de cette radio ont constamment augment\u00e9 avec la mont\u00e9e fulgurante de la station depuis ses jours d\u2019\u00e9mission sous le lit d'un camion de transport \u00e0 conteneur en 1995. Avec plus de 220.000 auditeurs, les r\u00e9actions augmentaient et inondaient la seule ligne t\u00e9l\u00e9phonique du studio. L'av\u00e8nement des m\u00e9dias sociaux a \u00e9t\u00e9 une bonne nouvelle pour 'Radio Zibonele'. Comme la plupart des m\u00e9dias communautaires, 'Radio Zibonele' traditionnellement interagit avec son public \u00e0 travers des \u00e9missions de sensibilisation telles que des animations en direct et d'autres activit\u00e9s communautaires sponsoris\u00e9es. Toutefois, ces derniers temps, la diminution des parrainages constitue un obstacle. Les m\u00e9dias sociaux, a indiqu\u00e9 Ntebaleng Shete, directeur des programmes de la station, comblent ce trou en permettant de renouer avec la communaut\u00e9. 'Radio Zibonele' \u00e9met principalement en langue locale, 'isiXhosa'. Son programme phare aborde divers probl\u00e8mes sociaux, et les r\u00e9actions affluent au cours de cette \u00e9mission de deux heures. La forte arriv\u00e9e des t\u00e9l\u00e9phones mobiles dot\u00e9s de connexion Internet a \u00e9galement augment\u00e9 le nombre d'auditeurs qui se connectent sur des r\u00e9seaux sociaux. Selon les derniers chiffres fournis par 'Cellular on Line', un portail mobile, l'Afrique du Sud dispose d'une base croissante d'abonn\u00e9s atteignant pr\u00e8s de 20 millions d'utilisateurs. “Je pense que les gens \u00e9voluent avec la technologie… la plupart des gens veulent \u00eatre sur 'Facebook' et 'Twitter', a affirm\u00e9 Shete. Cependant, Chris Kabwato, le directeur de 'Highway Africa', un programme panafricain \u00e0 l'Universit\u00e9 de Rhodes, en Afrique du Sud, ax\u00e9 sur la recherche, l'\u00e9ducation, les m\u00e9dias et les technologies num\u00e9riques, a d\u00e9clar\u00e9 que les m\u00e9dias communautaires en Afrique ont du chemin \u00e0 faire dans l\u2019utilisation des m\u00e9dias sociaux. “(Il y a) les d\u00e9fis sempiternels de manque d'acc\u00e8s \u00e0 Internet… et l\u2019absence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de connaissances techniques autour de l'utilisation de nouveaux m\u00e9dias sur \u2013 le t\u00e9l\u00e9phone mobile, Internet et les applications sociales bas\u00e9es sur le web”, a indiqu\u00e9 Kabwato au sujet des facteurs qui ont entrav\u00e9 la pleine utilisation des m\u00e9dias sociaux. Toutefois, il croit qu\u2019il existe de vastes opportunit\u00e9s pour r\u00e9aliser des \u00e9missions plus interactives et g\u00e9n\u00e9rer des recettes \u00e0 partir des m\u00e9dias sociaux. *Cet article a \u00e9t\u00e9 produit avec le soutien de l\u2019UNESCO.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LE CAP, Afrique du Sud, 24 f\u00e9v (IPS) – Lorsqu\u2019une crise financi\u00e8re a menac\u00e9 l'existence de la plus vieille station communautaire d'Afrique, 'Bush Radio', en Afrique du Sud, une vague de sympathie et d\u2019appels est devenue virale sur des sites… Continue Reading