{"id":5934,"date":"2012-02-21T13:40:01","date_gmt":"2012-02-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/21\/changement-climatique-la-barbade-voit-les-plages-comme-premiere-ligne-de-defense\/"},"modified":"2012-02-21T13:40:01","modified_gmt":"2012-02-21T13:40:01","slug":"changement-climatique-la-barbade-voit-les-plages-comme-premiere-ligne-de-defense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/21\/changement-climatique-la-barbade-voit-les-plages-comme-premiere-ligne-de-defense\/","title":{"rendered":"CHANGEMENT CLIMATIQUE: La Barbade voit les plages comme premi\u00e8re ligne de d\u00e9fense"},"content":{"rendered":"<p>BRIDGETOWN, 21 f\u00e9v (IPS) &#8211; Comme la plupart de ses voisins dans les Cara\u00efbes anglophones, le principal atout \u00e9conomique de la Barbade est sa zone c\u00f4ti\u00e8re. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Donc, il n&#39;est pas surprenant que l&#39;instabilit\u00e9 c\u00f4ti\u00e8re due aux changements climatiques et une fr\u00e9quence accrue des catastrophes ait attir\u00e9 l&#39;attention des responsables sur cette petite \u00eele o\u00f9 des plages de sable, des r\u00e9cifs coralliens et autres \u00e9cosyst\u00e8mes c\u00f4tiers, r\u00e9partis sur 97 kilom\u00e8tres de littoral et un climat tropical chaud, cr\u00e9ent des conditions optimales pour une industrie du tourisme.  La zone c\u00f4ti\u00e8re est \u00e9galement au centre de la vie sociale et r\u00e9cr\u00e9ative des Barbadiens, attirant plus d&#39;un million de personnes sur les plages chaque ann\u00e9e.  Mais des responsables de l&#39;environnement et du gouvernement disent que les changements climatiques affectent le pays et ont le potentiel de modifier s\u00e9rieusement le profil des risques climatiques de l\u2019\u00eele en alt\u00e9rant la fr\u00e9quence et la gravit\u00e9 des dangers c\u00f4tiers existants, tout en g\u00e9n\u00e9rant de nouveaux risques tels que la mont\u00e9e du niveau de la mer, augmentant \u00e0 son tour la vuln\u00e9rabilit\u00e9 socio\u00e9conomique.  En r\u00e9ponse \u00e0 cette menace, la Barbade entreprend un Programme d\u2019\u00e9valuation et de gestion des risques c\u00f4tiers, visant \u00e0 renforcer la r\u00e9silience aux risques c\u00f4tiers et aux changements climatiques dans tous les secteurs touch\u00e9s, notamment l&#39;agriculture, la sant\u00e9 et l&#39;\u00e9nergie.  &#8220;Par sa conception, son intention est d&#39;int\u00e9grer l&#39;adaptation aux changements climatiques et les consid\u00e9rations de r\u00e9duction des risques de catastrophes dans le Programme de gestion int\u00e9gr\u00e9e des zones c\u00f4ti\u00e8res de la Barbade&#8221;, a expliqu\u00e9 \u00e0 IPS, Leo Brewster, directeur de la &#39;Coastal Zone Management Unit&#39; (Unit\u00e9 de gestion des zones c\u00f4ti\u00e8res &#8211; CZMU).  &#8220;Le niveau de d\u00e9tail dans le programme est destin\u00e9 \u00e0 assurer que la Barbade dispose des connaissances les plus modernes sur sa zone marine et c\u00f4ti\u00e8re et sur les r\u00e9gions de la plus grande vuln\u00e9rabilit\u00e9 aux risques c\u00f4tiers et autres.  &#8220;Il se traduira par le d\u00e9veloppement d&#39;un outil d&#39;appui \u00e0 une d\u00e9cision globale pour la gestion des zones c\u00f4ti\u00e8res de l&#39;\u00eele&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.  La situation \u00e0 la Barbade est non seulement dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de cette \u00eele, mais aussi de son plus proche voisin, la Grenade.  Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de l&#39;\u00eele, Karl Hood, a exprim\u00e9 une grave pr\u00e9occupation pour la Barbade, qu&#39;il a qualifi\u00e9e de &#8220;la plus plate de nos \u00eeles&#8221;, et le bouleversement que la mont\u00e9e du niveau de la mer pourrait provoquer pour les habitants de ce pays.  &#8220;Aujourd\u2019hui, vous parlez d&#39;une mont\u00e9e du niveau de la mer et la Barbade a beaucoup de probl\u00e8mes parce qu&#39;il n&#39;y existe pas de grandes montagnes. Vous ne pouvez pas ramasser toute la population de la Barbade et dire mettons-la \u00e0 l&#39;int\u00e9rieur du Guyana (par exemple), parce qu\u2019il y a beaucoup de places l\u00e0-bas, vous ne pouvez pas faire cela&#8221;, a indiqu\u00e9 Hood \u00e0 IPS.  &#8220;C&#39;est ce que nous avons, tout le monde se sent tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 son h\u00e9ritage, \u00e0 sa patrie et la perte d&#39;une patrie est difficile.  &#8220;Vous ne vous sentez jamais \u00e0 l&#39;aise dans la maison d&#39;autrui. M\u00eame si nous sommes petits, c&#39;est notre fiert\u00e9, c&#39;est tout ce que nous avons, c&#39;est ce que nous sommes et perdre cela, c&#39;est ce que nous ne voulons pas, et nous nous sommes donc engag\u00e9s \u00e0 nous battre&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Hood, un ancien ministre de l&#39;Environnement.  Des cadres barbadiens affirment que, comme cons\u00e9quence du nouveau programme, il y aura aussi de nouveaux r\u00f4les et de nouvelles responsabilit\u00e9s par rapport \u00e0 l&#39;att\u00e9nuation des risques qui d\u00e9passeront les comp\u00e9tences de la CZMU et comprendront l\u2019Office de planification de la ville et du pays et le D\u00e9partement de la gestion des catastrophes.  &#8220;Ce nouveau programme est vu avec un grand int\u00e9r\u00eat au niveau mondial puisque la Barbade sera l&#39;un des premiers pays \u00e0 int\u00e9grer les risques c\u00f4tiers dans un programme m\u00fbri et r\u00e9ussi de gestion int\u00e9gr\u00e9e des zones c\u00f4ti\u00e8res&#8221;, a soulign\u00e9 le Premier ministre, Freundel Stuart lors du lancement du projet \u00e0 la fin janvier.  &#8220;L&#39;\u00e9quipe technique de l\u2019Unit\u00e9 de gestion des zones c\u00f4ti\u00e8res doit \u00eatre f\u00e9licit\u00e9e pour la conceptualisation et le d\u00e9veloppement de ses composantes. En cons\u00e9quence, la Barbade, en tant que petit Etat insulaire en d\u00e9veloppement, est aujourd\u2019hui un champion en mati\u00e8re de meilleures pratiques de protection c\u00f4ti\u00e8re aux niveaux r\u00e9gional et international, et les Etats c\u00f4tiers, \u00e0 travers le monde, recherchent une assistance technique et des conseils aupr\u00e8s de nos experts des questions c\u00f4ti\u00e8res&#8221;, a-t-il dit.  Stuart a d\u00e9clar\u00e9 que gr\u00e2ce \u00e0 ce projet, la CZMU travaille sur l&#39;incorporation des technologies et m\u00e9thodes d\u2019adaptation aux changements climatiques c\u00f4tiers, ainsi que des facteurs de r\u00e9duction des risques de catastrophes, dans des processus de gestion int\u00e9gr\u00e9e des zones c\u00f4ti\u00e8res.  Stuart a affirm\u00e9 que ce projet &#8211; le premier du genre \u00e0 \u00eatre entrepris en Am\u00e9rique latine et dans les Cara\u00efbes &#8211; fournira une \u00e9valuation globale des risques et des vuln\u00e9rabilit\u00e9s de la Barbade aux dangers li\u00e9s au niveau de la mer, tels que les temp\u00eates et les tsunamis. Brewster a indiqu\u00e9 que l&#39;\u00eele est en train de donner le ton pour le reste de la r\u00e9gion.  &#8220;En tant qu\u2019une premi\u00e8re dans la r\u00e9gion, on esp\u00e8re qu&#39;il d\u00e9montrera l&#39;importance de la gestion int\u00e9gr\u00e9e des zones c\u00f4ti\u00e8res et de la planification pour les petites \u00eeles et encouragera l&#39;utilisation de strat\u00e9gies similaires, tout en \u00e9vitant les \u00e9cueils du pass\u00e9 relatifs au d\u00e9veloppement du tourisme c\u00f4tier.  &#8220;On esp\u00e8re qu&#39;il se r\u00e9v\u00e9lera \u00eatre une \u00e9tude de cas positive qui aura une application potentielle \u00e0 long terme pour la r\u00e9gion et permettra \u00e0 l&#39;expertise d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 la Barbade d\u2019\u00eatre export\u00e9e afin d\u2019aider d&#39;autres pays qui pourraient avoir des probl\u00e8mes similaires&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRIDGETOWN, 21 f\u00e9v (IPS) &#8211; Comme la plupart de ses voisins dans les Cara\u00efbes anglophones, le principal atout \u00e9conomique de la Barbade est sa zone c\u00f4ti\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"author":926,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,11,12,1],"tags":[],"class_list":["post-5934","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-caraibe","category-developpement","category-environnement","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/926"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5934\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}