{"id":5920,"date":"2012-02-10T13:40:01","date_gmt":"2012-02-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/10\/ouganda-une-radio-communautaire-pour-sortir-de-la-guerre-de-kony\/"},"modified":"2012-02-10T13:40:01","modified_gmt":"2012-02-10T13:40:01","slug":"ouganda-une-radio-communautaire-pour-sortir-de-la-guerre-de-kony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/10\/ouganda-une-radio-communautaire-pour-sortir-de-la-guerre-de-kony\/","title":{"rendered":"OUGANDA: Une radio communautaire pour sortir de la guerre de Kony"},"content":{"rendered":"<p>GULU, Ouganda, 10 f\u00e9v (IPS) &#8211; La tour de transmission de &#39;Radio Mega FM&#39; se dresse au centre de la ville de Gulu, dans le nord de l\u2019Ouganda, transmettant des talk-shows et les derniers hits radio ougandais aux auditeurs \u00e0 travers le district. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Mais elle repr\u00e9sente \u00e9galement un m\u00e9morial informel pour les efforts de paix \u00e0 travers les radios communautaires pendant la destruction du nord de ce pays d&#39;Afrique de l\u2019est par l\u2019Arm\u00e9e de r\u00e9sistance du Seigneur (LRA).  La LRA avait lanc\u00e9 sa guerre contre le gouvernement ougandais en 1987. Au milieu des ann\u00e9es 1990, le commandant de la LRA, Joseph Kony, s\u2019est tourn\u00e9 vers son propre peuple, les Acholi. Ses combattants ont massacr\u00e9 des milliers de villageois, enlev\u00e9 et attir\u00e9 des milliers enfants dans son arm\u00e9e et ont pouss\u00e9 pr\u00e8s de deux millions de personnes \u00e0 fuir vers le camp des personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l&#39;int\u00e9rieur.  Des chefs Acholi et responsables d&#39;organisations non gouvernementales (ONG), charg\u00e9s de passer des messages \u00e0 une population chaotique o\u00f9 l&#39;alphab\u00e9tisation \u00e9tait faible et la pauvret\u00e9 \u00e9lev\u00e9e, avaient besoin d&#39;un moyen pour commencer \u00e0 r\u00e9organiser les communaut\u00e9s et \u00e0 parler aux rebelles de paix et de r\u00e9conciliation. Les radios communautaires \u00e0 Gulu &#8211; le c\u0153ur d\u2019Acholiland &#8211; sont devenues la pierre angulaire de ces efforts.  Ils se sont tourn\u00e9s vers la radio parce qu&#39;elle &#8220;peut atteindre tout le monde, les milieux les plus recul\u00e9s&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Arthur Owor, le directeur de la &#39;Media Association of Northern Uganda&#39; (Association des m\u00e9dias du nord de l&#39;Ouganda), qui est bas\u00e9e \u00e0 Gulu. Avec un seul combin\u00e9 et une batterie, les pr\u00e9sentateurs communiquaient avec des dizaines de personnes. &#8220;Les rendements nets \u00e9taient vraiment tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, en termes du message&#8221;, a-t-il dit.  Sur la poign\u00e9e de radios locales comme Mega qui existaient au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, les programmes ont r\u00e9ussi \u00e0 engager les rebelles dans un dialogue de paix, \u00e0 offrir un forum pour les communaut\u00e9s de commencer \u00e0 discuter de la justice et pour les membres de famille de supplier leurs enfants enlev\u00e9s de fuir la LRA et de revenir \u00e0 la maison.  Okema Lazech Santo est le coordonnateur de programmes pour &#39;Ker Kwaro Acholi&#39;, une organisation de chefs traditionnels Acholi, qui se pr\u00e9sente comme \u00e9tant dans &#8220;le c\u0153ur&#8221; de la guerre et des efforts de reconstruction. Il a affirm\u00e9 que la radio \u00e9tait &#8220;utile dans la mobilisation des populations, pour lancer des appels \u00e0 ceux qui ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s de revenir \u00e0 la maison, et \u00e9tait le seul outil qui a vraiment fonctionn\u00e9 de mani\u00e8re efficace pour ramener la paix dans le nord de l&#39;Ouganda&#8221;.  Les membres de la radio fraternit\u00e9, dans le nord de l&#39;Ouganda, jouent s\u00e9rieusement leur r\u00f4le d\u2019artisans de paix. Ils \u00e9tablissent souvent des contrastes entre leur r\u00e9ponse au conflit dans leur communaut\u00e9 et le g\u00e9nocide rwandais, o\u00f9 la radio a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour inciter \u00e0 commettre de meurtres.  Mega, qui a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2002 et a peu apr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l\u2019appui du gouvernement ougandais et du d\u00e9partement britannique pour le d\u00e9veloppement international, a \u00e9t\u00e9 &#8220;cr\u00e9\u00e9e expr\u00e8s pour aider \u00e0 r\u00e9gler le conflit dans la r\u00e9gion&#8221;, selon Nicky Afa-Ei, le charg\u00e9 de programmes de la radio. Il travaille dans cette station de radio depuis sa cr\u00e9ation.  Le message principal de Mega \u00e9tait que la r\u00e9gion voulait la paix. Et le public cible n&#39;\u00e9tait pas n\u00e9cessairement la communaut\u00e9, mais les rebelles &#8220;qui transportent leurs propres combin\u00e9s&#8221; que le signal de la station atteignait, a indiqu\u00e9 Afa-Ei.  Mega a d\u00e9velopp\u00e9 des programmes pour discuter de l&#39;amnistie et de la justice traditionnelle, parfois avec l&#39;appui des ONG, et ils invitaient les gens de &#8220;tous les horizons&#8221; \u00e0 enregistrer des messages de paix: des chefs traditionnels, des parents, m\u00eame des \u00e9coliers.  Et Mega a trouv\u00e9 son public. Un jour, pendant que le conflit battait son plein en d\u00e9cembre 2002 &#8211; deux mois apr\u00e8s le lancement de la station &#8211; Afa-Ei animait une \u00e9mission de talk-show quand il a re\u00e7u un appel de Kony, lui-m\u00eame.  &#8220;C&#39;est \u00e0 ce moment que les gens ont entendu sa voix pour la premi\u00e8re fois apr\u00e8s une longue p\u00e9riode&#8221;, a indiqu\u00e9 Afa-Ei. &#8220;C&#39;\u00e9tait sympathique, mais il accusait le gouvernement sur certains points, estimant que le gouvernement n\u2019\u00e9tait pas r\u00e9aliste&#8221;.  Cela est devenu un mod\u00e8le pour Kony et ses adjoints qui utilisent les radios locales pour communiquer avec des responsables &#8211; et directement avec les populations &#8211; jusqu&#39;\u00e0 ce que le gouvernement ait jug\u00e9 que les communiqu\u00e9s des rebelles \u00e9taient trop propagandistes et ait refus\u00e9 d\u2019autoriser les radios d\u2019organiser des interviews sans la pr\u00e9sence d&#39;un repr\u00e9sentant officiel.  La communaut\u00e9, m\u00eame les employ\u00e9s des stations rivales, parlent encore avec r\u00e9v\u00e9rence du programme phare de Mega &#8220;Come Back Home&#8221; (Revenez \u00e0 la maison) &#8211; &#39;Dwag Paco&#39; dans la langue locale Luo. Ce programme tentait de briser la propagande de la LRA et d\u2019encourager les enfants qui avaient \u00e9t\u00e9 enr\u00f4l\u00e9s de force \u00e0 retourner dans leurs villages.  L&#39;animateur du programme, John Lacambel, amenait d\u2019anciens enfants soldats sur l\u2019\u00e9mission pour venir d\u00e9crire leur retour, afin d\u2019opposer un d\u00e9menti \u00e0 la d\u00e9claration de la LRA selon laquelle ils seraient tu\u00e9s s&#39;ils retournaient dans leurs familles.  &#39;Dwag Paco&#39; a \u00e9t\u00e9 la cl\u00e9 pour les efforts de r\u00e9conciliation de la r\u00e9gion, a affirm\u00e9 Santo. Il &#8220;a amen\u00e9 beaucoup de rebelles \u00e0 faire d\u00e9fection et \u00e0 revenir \u00e0 la maison&#8221;.  *Cet article a \u00e9t\u00e9 produit avec l\u2019appui de l\u2019UNESCO.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GULU, Ouganda, 10 f\u00e9v (IPS) &#8211; La tour de transmission de &#39;Radio Mega FM&#39; se dresse au centre de la ville de Gulu, dans le nord de l\u2019Ouganda, transmettant des talk-shows et les derniers hits radio ougandais aux auditeurs \u00e0&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/10\/ouganda-une-radio-communautaire-pour-sortir-de-la-guerre-de-kony\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":923,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,24,11,10,27,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-5920","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-communication-medias","category-developpement","category-droits-humains","category-east-africa","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/923"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5920\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}