{"id":5907,"date":"2012-02-01T13:40:01","date_gmt":"2012-02-01T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/01\/cameroun-les-anglophones-se-sentent-comme-un-people-assujetti\/"},"modified":"2012-02-01T13:40:01","modified_gmt":"2012-02-01T13:40:01","slug":"cameroun-les-anglophones-se-sentent-comme-un-people-assujetti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/01\/cameroun-les-anglophones-se-sentent-comme-un-people-assujetti\/","title":{"rendered":"CAMEROUN: Les anglophones se sentent comme un people assujetti"},"content":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 1 f\u00e9v (IPS) &#8211; Lorsque le pr\u00e9sident Cameroun, Paul Biya, a annonc\u00e9 que le 50\u00e8me anniversaire de la r\u00e9unification du Cameroun fran\u00e7ais et britannique aura lieu plus tard cette ann\u00e9e, cela a ressuscit\u00e9 des sentiments amers parmi les Camerounais anglophones.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ils affirment qu&#39;ils ne se sentent pas comme des partenaires \u00e9gaux \u00e0 leurs homologues francophones.  Jannette Ngum, une enseignante du primaire originaire de la province anglophone du Nord-Ouest, a d\u00e9clar\u00e9 qu&#39;elle aimerait ne plus jamais avoir affaire aux francophones au Cameroun. Dans cette nation d\u2019Afrique centrale, les anglophones constituent une minorit\u00e9, environ 20 pour cent des 20 millions d&#39;habitants du pays, et la plupart vivent dans les deux r\u00e9gions anglophones du pays, les provinces du Sud-Ouest et du Nord-Ouest.  La frustration de Ngum fait suite au traitement minable qu\u2019elle a subi au minist\u00e8re de la Fonction publique et de la R\u00e9forme administrative quand elle est all\u00e9e \u00e0 Yaound\u00e9, la capitale camerounaise, pour le suivi de sa demande d&#39;emploi \u00e0 la fonction publique.  &#8220;Quand j&#39;ai parl\u00e9 anglais, la dame s\u2019est renfrogn\u00e9e et a dit: &#39;Je ne connais pas votre patois-l\u00e0&#39;&#8221;.  &#8220;Au lieu de me servir, elle a continu\u00e9 \u00e0 jouer aux cartes sur son ordinateur. Mais lorsqu\u2019un de mes coll\u00e8gues est entr\u00e9 et a parl\u00e9 fran\u00e7ais, il a obtenu ce qu&#39;il voulait en quelques secondes. Pourtant, la constitution stipule clairement que l&#39;anglais et le fran\u00e7ais sont les langues officielles du Cameroun, et donc \u00e0 statut \u00e9gal&#8221;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS.  Mais l&#39;exp\u00e9rience de Ngum est courante parmi les Camerounais anglophones. Michael Ndobegang, un professeur d&#39;histoire \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 de Yaound\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 que les anglophones au Cameroun se sentent &#8220;r\u00e9duits \u00e0 un peuple assujetti, par rapport aux partenaires de statut \u00e9gal&#8221;.  Selon Ndobegang, les anglophones ont \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement \u00e9cart\u00e9s des centres de pouvoir, avec des lois non r\u00e9dig\u00e9es qui font qu\u2019il est impossible pour eux d\u2019occuper certains postes cl\u00e9 du gouvernement. Depuis l&#39;ind\u00e9pendance, aucun anglophone n&#39;a \u00e9t\u00e9 ministre de la D\u00e9fense, des Finances, de l&#39;Education ou m\u00eame des Affaires \u00e9trang\u00e8res.  &#8220;Les anglophones ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s essentiellement \u00e0 des postes subalternes pour assister les francophones, m\u00eame l\u00e0 o\u00f9 ces derniers ont \u00e9t\u00e9 moins qualifi\u00e9s ou incomp\u00e9tents. Tel est le dilemme des anglophones au Cameroun&#8221;, a affirm\u00e9 Ndobegang \u00e0 IPS.  En juin 1990, J.N. Foncha, le principal architecte de l&#39;Etat f\u00e9d\u00e9ral, a d\u00e9missionn\u00e9 du gouvernement, affirmant que &#8220;les dispositions constitutionnelles qui prot\u00e9geaient la minorit\u00e9 anglophone ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es, ses voix noy\u00e9es&#8230;&#8221;  Economiquement, les anglophones se sentent \u00e9galement exploit\u00e9s. &#8220;Le p\u00e9trole du Cameroun vient de la province du Sud-Ouest. Comment se fait-il que le r\u00e9seau routier dans la r\u00e9gion ait \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9?&#8221;, a demand\u00e9 John Fru Ndi, le leader de l&#39;opposition anglophone du &#39;Social Democratic Front&#39; (Front social d\u00e9mocrate &#8211; SDF), lors d&#39;un rassemblement \u00e0 Buea (sud-ouest), dans la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dant l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle d\u2019octobre 2011 au Cameroun.  Il a \u00e9galement critiqu\u00e9 violemment les administrations francophones successives d\u2019avoir tu\u00e9 la dynamique de l\u2019\u00e9conomie du Cameroun britannique. &#8220;Des petites et moyennes entreprises dans la r\u00e9gion, telles que l&#39;Agence de d\u00e9veloppement de l\u2019ouest du Cameroun, &#39;Power Cam&#39;, et &#39;West Cameroun Marketing Board&#39;, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites&#8221;, a-t-il indiqu\u00e9 \u00e0 ses partisans lors du rassemblement.  Ndi, initialement oppos\u00e9 \u00e0 l&#39;id\u00e9e d&#39;une s\u00e9cession vis-\u00e0-vis du Cameroun francophone, semble avoir chang\u00e9 d\u2019avis.  &#8220;Si la victoire du SDF est de nouveau vol\u00e9e lors des \u00e9lections l\u00e9gislatives de cette ann\u00e9e, alors je n\u2019aurai pas d&#39;autre choix que de rejoindre le SCNC (Conseil national du sud Cameroun)&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Ndi aux membres du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif national du SDF le 19 janvier. Le SCNC est un mouvement s\u00e9cessionniste.  Les anglophones ne sont pas non plus d\u2019accord avec ce qu&#39;ils per\u00e7oivent comme pratiques discriminatoires \u00e0 propos des recrutements dans la fonction publique.  Les historiens Nantang Jua et Piet Konnings ont indiqu\u00e9 qu\u2019en &#8220;f\u00e9vrier 2003, il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 qu&#39;il y avait seulement 57 jeunes anglophones sur plus de 5.000 nouvelles recrues dans les \u00e9coles de police. Le mois suivant, des dossiers montrent qu&#39;il y avait seulement 12 anglophones parmi les 172 recrues \u00e0 la douane&#8221;.  Des ann\u00e9es plus tard, rien n&#39;a vraiment chang\u00e9. Les statistiques du minist\u00e8re de la Fonction publique et de la R\u00e9forme administrative indiquent que sur les 25.000 jeunes d\u00e9tenteurs de certificat recrut\u00e9s dans la fonction publique en 2011, moins de 2.000 \u00e9taient anglophones.  Cela, soulignent les auteurs, a cr\u00e9\u00e9 chez les anglophones &#8220;le sentiment d&#39;\u00eatre recolonis\u00e9s et marginalis\u00e9s dans toutes les sph\u00e8res de la vie publique et donc d&#39;\u00eatre des citoyens de seconde classe dans leur propre pays&#8221;.   Pourtant, le gouvernement nie qu&#39;il existe un probl\u00e8me anglophone au Cameroun. Par contre, sa strat\u00e9gie a \u00e9t\u00e9 d&#39;utiliser la violence d&#39;Etat contre les groupes s\u00e9cessionnistes. Et certains de l&#39;\u00e9lite anglophone ont \u00e9t\u00e9 coopt\u00e9s dans le gouvernement pour minimiser l&#39;existence d&#39;un probl\u00e8me.  Mais l\u2019\u00e9rudit et politologue du Cameroun, Emmanuel Tatah Mentan, a qualifi\u00e9 cette \u00e9lite &#8220;d\u2019imposteurs, de dirigeants m\u00e9connus et d\u2019\u00e9missaires de &#39;la R\u00e9publique du Cameroun&#39;&#8221;.  En attendant, la c\u00e9l\u00e9bration du 50\u00e8me anniversaire de la r\u00e9unification du Cameroun aura lieu \u00e0 Buea, la capitale de la r\u00e9gion sud-ouest.  &#8220;C\u2019est tout naturel; cela correspond bien \u00e0 l&#39;histoire de ce pays&#8221;, affirme Charles Mbella Moki, le maire de Buea, au sujet de cette c\u00e9l\u00e9bration qui sera accueillie par sa ville.  Mais le secr\u00e9taire national \u00e0 la communication du SCNC a d\u00e9clar\u00e9 que Biya assistera aux c\u00e9r\u00e9monies \u00e0 Buea en tant que chef d&#39;Etat \u00e9tranger. &#8220;Nous invitons d&#39;autres chefs d&#39;Etat et Biya, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Cameroun, est \u00e9galement invit\u00e9&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 1 f\u00e9v (IPS) &#8211; Lorsque le pr\u00e9sident Cameroun, Paul Biya, a annonc\u00e9 que le 50\u00e8me anniversaire de la r\u00e9unification du Cameroun fran\u00e7ais et britannique aura lieu plus tard cette ann\u00e9e, cela a ressuscit\u00e9 des sentiments amers parmi les Camerounais&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/01\/cameroun-les-anglophones-se-sentent-comme-un-people-assujetti\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":810,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,13,11,10,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-5907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-culture-religion-sport","category-developpement","category-droits-humains","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/810"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5907\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}