{"id":5870,"date":"2011-12-28T13:40:01","date_gmt":"2011-12-28T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/12\/28\/changement-climatique-les-gens-ne-mangent-pas-du-charbon\/"},"modified":"2011-12-28T13:40:01","modified_gmt":"2011-12-28T13:40:01","slug":"changement-climatique-les-gens-ne-mangent-pas-du-charbon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/12\/28\/changement-climatique-les-gens-ne-mangent-pas-du-charbon\/","title":{"rendered":"CHANGEMENT CLIMATIQUE: Les gens ne mangent pas du charbon"},"content":{"rendered":"<p>DURBAN, Afrique du Sud, 28 d\u00e9c (IPS) &#8211; Quand nous parlons de changement climatique, il faut l\u2019envisager dans sa globalit\u00e9. Ce qui se passe entre le Mozambique et l\u2019Afrique du Sud est un crime pour les communaut\u00e9s de cette r\u00e9gion et pour les populations en g\u00e9n\u00e9ral. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>C\u2019est le constat \u00e9tabli par des experts lors d\u2019une des sessions de la 17e Conf\u00e9rence des Nations Unies sur le changement climatique (CP17), qui s\u2019est r\u00e9unie \u00e0 Durban, Afrique du Sud, entre fin-novembre et d\u00e9but-d\u00e9cembre.  \u00abLes femmes sont les gardiennes de l\u2019environnement. Les femmes ont une connaissance extraordinaire des herbes m\u00e9dicinales et d\u2019autres plantes qui sont des ressources \u00e9conomiques pour elles. Elles confectionnent des paniers avec les produits de la nature, elles ont besoin de bois pour construire leurs maisons et font d\u2019autres travaux artisanaux. Mais que se passera-t-il si nous autorisons la construction de ce port entre l\u2019Afrique du Sud et le Mozambique dans la r\u00e9gion de Techobanine, l\u00e0 o\u00f9 la biodiversit\u00e9 est unique au monde\u00bb, s\u2019interroge Shanju West.  Tr\u00e8s d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 lutter contre ce d\u00e9veloppement de port en eaux profondes dont l\u2019accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par les gouvernements du Mozambique, du Zimbabwe et du Botswana en avril 2011, West a lanc\u00e9 son organisation \u00abAquaterra Mouvement\u00bb, connue aussi sous le nom de \u00abSave the Elephant Coast\u00bb. Apres 25 ann\u00e9es comme conf\u00e9renci\u00e8re \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Oxford, West trouve qu\u2019il y a d\u2019autres projets plus importants \u00e0 r\u00e9aliser que celui-ci car la survie de notre plan\u00e8te en d\u00e9pend.<\/p>\n<p> L\u2019impact des travaux pour construire ce port sera consid\u00e9rable. Les diff\u00e9rentes unit\u00e9s de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me sont menac\u00e9es. Les plus gros coraux de la plan\u00e8te vont \u00eatre d\u00e9truits, sans parler des plantes, des poissons, de l\u2019aquaculture. Il y va aussi de la survie des habitants. Les poissons ont besoin de la nourriture provenant de ces coraux pour s\u2019alimenter.  Les gens ont besoin de cet endroit pour leur survie, sans parler des animaux comme les \u00e9l\u00e9phants, les lions, les rhinoc\u00e9ros et autres qui font la fiert\u00e9 du Mozambique et de l\u2019Afrique du Sud et qui attirent les touristes. Pourquoi d\u00e9truire cet endroit vierge? West se pose ces questions et l\u2019audience l\u2019entend comme un cri du c\u0153ur. Tout cela, simplement pour que le gros capital puisse avoir acc\u00e8s au Malawi et au Botswana pour transporter le charbon.  West est entour\u00e9e d\u2019activistes du monde entier qui soutiennent cette initiative de faire avorter ce projet. Parmi eux, se trouve Jeremy Ridl, un l\u00e9giste environnemental tr\u00e8s connu, qui a si\u00e9g\u00e9 \u00e0 la \u00abEconomic Commission for Africa\u00bb par rapport au site de St. Lucia en Afrique du Sud et dont les membres ont r\u00e9ussi \u00e0 faire \u00e9chouer un projet de d\u00e9veloppement afin de prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9 de ce site consid\u00e9r\u00e9 depuis comme patrimoine mondial de l\u2019UNESCO.<\/p>\n<p> Dans son expos\u00e9, Ridl explique que la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la biodiversit\u00e9 ne peuvent \u00eatre dissoci\u00e9es car la biodiversit\u00e9 nous aide \u00e0 vivre. Cela veut aussi dire que les h\u00e9ritages mondiaux doivent \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9s. Le monde entier doit \u00eatre concern\u00e9 par nos legs.  Construire ce port sera une fatalit\u00e9 pour le Mozambique dont l\u2019environnement est unique avec des plateaux d\u2019herbes o\u00f9 l\u2019eau est pr\u00e9sente en permanence. \u00abOn a fait beaucoup de bruits au CP 17, mais qu\u2019adviendra-t-il de la survie des populations?\u00bb  Les produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9, comme les c\u00e9r\u00e9ales, seront en danger. Les d\u00e9cideurs ne pensent qu\u2019\u00e0 eux et c\u2019est la raison pour laquelle George Bush, l\u2019ancien pr\u00e9sident des Etats-Unis, n\u2019a jamais voulu signer le Protocole de Kyoto. Chaque ann\u00e9e, les grosses pointures contournent ce Protocole. Ils refusent de s\u2019engager en signant des conventions et autres documents qui seraient pour eux l\u00e9galement contraignants.<\/p>\n<p> \u00abCertains endroits doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s pour le bien-\u00eatre de la plan\u00e8te\u00bb. Mais la pr\u00e9occupation des d\u00e9cideurs, c\u2019est de transporter du charbon et de pouvoir d\u00e9verrouiller les r\u00e9serves en houille. L\u2019Afrique du Sud a une loi sur l\u2019h\u00e9ritage mondial. Et dans ce pays, de m\u00eame qu\u2019au Mozambique, il y a des lois strictes sur l\u2019environnement. Il ne faut donc pas prendre des d\u00e9cisions h\u00e2tives sans effectuer de recherches pr\u00e9alables, sous peine de d\u00e9molir la nature.<\/p>\n<p> Ridl et West se sont exprim\u00e9s sans d\u00e9tours. Forts de leurs exp\u00e9riences avec le dossier de la r\u00e9gion de St. Lucia, ils se tourneront vers l\u2019UNESCO pour soutenir que le Mozambique va \u00e0 l\u2019encontre de ses lois en acceptant de construire ce port. Ils devront aussi soulever une protestation en justice.  \u00abNous savons qu\u2019il y avait eu un soul\u00e8vement de la population dans le cas de St. Lucia, nous ferons de m\u00eame pour cet h\u00e9ritage mondial o\u00f9 la biodiversit\u00e9 est unique. Il y a bien d\u2019autres endroits o\u00f9 ce port peut \u00eatre construit. Pourquoi choisir un endroit qui mettra la plan\u00e8te en danger?\u00bb, se demande Ridl, non sans une certaine amertume. De par ses comp\u00e9tences, Ridl compte bien saisir les lois en vigueur en Afrique du Sud pour dire qu\u2019il y a rupture de contrat et que les engagements pris ne sont pas respect\u00e9s.<\/p>\n<p> \u00abC\u2019est un monde o\u00f9 l\u2019argent et le gros capital font la pluie et le beau temps sur le dos de la plan\u00e8te. Or, les gens ne mangent pas du charbon!\u00bb  *(Loga Virahsawmy est directrice du bureau francophone de Gender Links \u00e0 Maurice et pr\u00e9sidente de la &#39;Media Watch Organisation&#39;. Elle a \u00e9crit cet article pour &#39;Gender Links&#39;, une ONG d\u2019Afrique australe qui lutte pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 de genre. Cet article est publi\u00e9 en vertu d&#39;un accord de coop\u00e9ration entre Gender Links et IPS).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DURBAN, Afrique du Sud, 28 d\u00e9c (IPS) &#8211; Quand nous parlons de changement climatique, il faut l\u2019envisager dans sa globalit\u00e9. Ce qui se passe entre le Mozambique et l\u2019Afrique du Sud est un crime pour les communaut\u00e9s de cette r\u00e9gion&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/12\/28\/changement-climatique-les-gens-ne-mangent-pas-du-charbon\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":875,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,26,12,9,1,28,30],"tags":[],"class_list":["post-5870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-energy","category-environnement","category-global-affairs","category-headlines","category-southern-africa","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/875"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5870\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}