{"id":5790,"date":"2011-11-09T13:40:01","date_gmt":"2011-11-09T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/11\/09\/liberia-tenue-du-second-tour-malgre-le-boycott-et-des-morts\/"},"modified":"2011-11-09T13:40:01","modified_gmt":"2011-11-09T13:40:01","slug":"liberia-tenue-du-second-tour-malgre-le-boycott-et-des-morts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/11\/09\/liberia-tenue-du-second-tour-malgre-le-boycott-et-des-morts\/","title":{"rendered":"LIBERIA: Tenue du second tour malgr\u00e9 le boycott et des morts"},"content":{"rendered":"<p>MONROVIA, 9 nov (IPS) &#8211; Les Lib\u00e9riens sont all\u00e9s mardi matin aux urnes, en nombre r\u00e9duit, pour le second tour de la pr\u00e9sidentielle qui a \u00e9t\u00e9 g\u00e2ch\u00e9 par le boycott de l&#39;opposition et la mort d&#39;au moins deux manifestants lors d&#39;un rassemblement de l&#39;opposition.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Les d\u00e9c\u00e8s ont eu lieu lundi apr\u00e8s-midi au si\u00e8ge du &#39;Congress for Democratic Change&#39; (Congr\u00e8s pour le changement d\u00e9mocratique &#8211; CDC) de l&#39;opposition \u00e0 Monrovia, o\u00f9 des partisans s&#39;\u00e9taient rassembl\u00e9s pour marcher contre le second tour. Une altercation qui aurait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e par des partisans du CDC &#8211; certains t\u00e9moins ont dit qu&#39;ils ont jet\u00e9 des pierres sur les policiers \u2013 a pouss\u00e9 la police \u00e0 riposter avec des gaz lacrymog\u00e8nes et des balles r\u00e9elles.<\/p>\n<p> A Monrovia, les bureaux de vote qui avaient enregistr\u00e9 de longues files lors du premier tour ont vu une nette r\u00e9duction du nombre d\u2019\u00e9lecteurs lorsqu\u2019ils ont ouvert \u00e0 huit heures du matin.<\/p>\n<p> Burnnies Korbor, 20 ans, qui a vot\u00e9 dans une \u00e9cole secondaire au centre de Monrovia, a d\u00e9clar\u00e9 qu&#39;elle croit que ce faible taux de participation indique que les \u00e9lecteurs avaient &#8220;peur&#8221;, mais a ajout\u00e9 qu&#39;elle n&#39;avait aucune inqui\u00e9tude \u00e0 aller voter pour la pr\u00e9sidente sortante, Ellen Johnson Sirleaf.<\/p>\n<p> &#8220;Elle travaille bien dans le pays&#8221;, a indiqu\u00e9 Korbor. &#8220;Pour l&#39;instant, il n&#39;y a pas de guerre, rien. Tout est calme&#8221;.<\/p>\n<p> Trois jours plus t\u00f4t, Winston Tubman, candidat du CDC \u00e0 la pr\u00e9sidentielle et ancien diplomate, a annonc\u00e9 que son parti se retirerait du second tour, \u00e9voquant ce qui constituait pour lui des irr\u00e9gularit\u00e9s lors du premier tour. Bien que le CDC ait tenu \u00e0 son appel au boycott, son nom appara\u00eet toujours sur le bulletin de vote.<\/p>\n<p> Tubman est arriv\u00e9 deuxi\u00e8me avec 32,7 pour cent au premier tour. Sirleaf, qui a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e co-laur\u00e9ate du Prix Nobel de la paix en octobre, a obtenu 43,9 pour cent, mais avait besoin d&#39;au moins 50 pour cent pour \u00e9viter un second tour.<\/p>\n<p> Les observateurs ont applaudi le scrutin du 11 octobre qui \u00e9tait, pour eux, largement libre, juste et transparent. L&#39;Union europ\u00e9enne, l&#39;Union africaine et la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des Etats d\u2019Afrique de l\u2019ouest ont condamn\u00e9 le boycott organis\u00e9 par le CDC au cours du weekend. Le d\u00e9partement d&#39;Etat am\u00e9ricain a d\u00e9clar\u00e9 qu&#39;il \u00e9tait &#8220;profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7u&#8221; par la position du CDC, ajoutant que &#8220;l\u2019accusation du CDC selon laquelle le scrutin du premier tour \u00e9tait frauduleux est sans fondement&#8221;.<\/p>\n<p> Aaron Weah, associ\u00e9 au programme au &#39;International Centre for Transitional Justice&#39; (Centre international pour la justice transitionnelle) \u00e0 Monrovia, a affirm\u00e9 lundi soir que la fa\u00e7on dont le boycott et les violences subs\u00e9quentes affecteraient le vote du mardi n&#39;\u00e9tait pas claire; un vote qui selon la &#39;National Elections Commission&#39; (Commission \u00e9lectorale nationale) se poursuivrait comme pr\u00e9vu.<\/p>\n<p> Tout en reconnaissant le pass\u00e9 conflictuel du Liberia, Weah a d\u00e9clar\u00e9 que des violences avaient rarement eu lieu avec les processus d\u00e9mocratiques qui ont \u00e9t\u00e9 largement consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant cr\u00e9dibles. A cet \u00e9gard, a-t-il indiqu\u00e9, &#8220;il n&#39;existe aucun pr\u00e9c\u00e9dent&#8221; pour les fusillades de lundi.<\/p>\n<p> Il a ajout\u00e9 qu&#39;il soup\u00e7onnait que la police et les politiciens partagent la responsabilit\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s survenus lundi.<\/p>\n<p> &#8220;Aujourd&#39;hui, la le\u00e7on est que nous n&#39;avons pas encore fortement rompu avec notre pass\u00e9&#8221;, a-t-il soulign\u00e9. &#8220;Les politiciens essaient toujours de mettre les gens ordinaires dans des situations dangereuses&#8221;.<\/p>\n<p> La ministre de la Justice, Christiana Tah, a d\u00e9clar\u00e9 lors d&#39;une conf\u00e9rence de presse lundi soir que &#8220;des informations non confirm\u00e9es&#8221; annon\u00e7aient qu&#39;une personne serait morte. Mais IPS a vu au moins deux corps dans l&#39;enceinte du CDC lundi apr\u00e8s-midi, dont l&#39;un a \u00e9t\u00e9 abattu \u00e0 bout portant d\u2019une balle \u00e0 la t\u00eate apr\u00e8s que la police lib\u00e9rienne a pris d&#39;assaut l&#39;endroit les armes au poing.<\/p>\n<p> Les casques bleus de l\u2019ONU qui sont arriv\u00e9s sur la sc\u00e8ne pourraient \u00eatre vus aux prises avec la police lib\u00e9rienne et essayant de la contr\u00f4ler.<\/p>\n<p> Depuis la fin en 2003 de la brutale guerre civile de 14 ans au Liberia, qui a fait plus de 250.000 morts, la Mission des Nations Unies au Lib\u00e9ria a supervis\u00e9 la restructuration de la police lib\u00e9rienne, selon un rapport de &#39;International Crisis Group&#39; (ICG) publi\u00e9 en ao\u00fbt, qui indiquait que la pr\u00e9sence continue des casques bleus de l&#39;ONU &#8220;a \u00e9t\u00e9 le principal garant de la paix&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Le secteur de la s\u00e9curit\u00e9 nationale est d\u00e9sormais en mesure de faire face \u00e0 certaines menaces, mais la poursuite de la pr\u00e9sence internationale est imp\u00e9rative \u00e9tant donn\u00e9 les d\u00e9faillances de la police et sa couverture tr\u00e8s limit\u00e9e en dehors de la capitale&#8221;, soulignait le rapport de l&#39;ICG.<\/p>\n<p> Tah a d\u00e9clar\u00e9 lors de la conf\u00e9rence de presse qu&#39;elle avait re\u00e7u lundi des informations que des gens pillaient des stations-service, lapidaient des policiers et endommageaient des v\u00e9hicules du gouvernement et de l&#39;ONU.<\/p>\n<p> Elle a \u00e9galement accus\u00e9 les leaders du CDC d\u2019avoir diffus\u00e9 des &#8220;d\u00e9clarations incendiaires&#8221;, et dit qu\u2019un tel comportement \u00e9tait au moins partiellement \u00e0 la base des violences.<\/p>\n<p> &#8220;Vous ne pouvez pas inciter les gens, particuli\u00e8rement par la d\u00e9sinformation, et cela a conduit \u00e0 ce genre de probl\u00e8me que nous avons aujourd&#39;hui&#8221;, a-t-elle expliqu\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MONROVIA, 9 nov (IPS) &#8211; Les Lib\u00e9riens sont all\u00e9s mardi matin aux urnes, en nombre r\u00e9duit, pour le second tour de la pr\u00e9sidentielle qui a \u00e9t\u00e9 g\u00e2ch\u00e9 par le boycott de l&#39;opposition et la mort d&#39;au moins deux manifestants lors&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/11\/09\/liberia-tenue-du-second-tour-malgre-le-boycott-et-des-morts\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":863,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,36,10,1,7,29],"tags":[],"class_list":["post-5790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-afrique-dune-election-a-une-election","category-droits-humains","category-headlines","category-politique","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/863"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5790\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}