{"id":5782,"date":"2011-11-04T13:40:01","date_gmt":"2011-11-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/11\/04\/rd-congo-rehabiliter-les-ex-enfants-soldats-qui-aimaient-tuer\/"},"modified":"2011-11-04T13:40:01","modified_gmt":"2011-11-04T13:40:01","slug":"rd-congo-rehabiliter-les-ex-enfants-soldats-qui-aimaient-tuer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/11\/04\/rd-congo-rehabiliter-les-ex-enfants-soldats-qui-aimaient-tuer\/","title":{"rendered":"RD CONGO: R\u00e9habiliter les ex-enfants soldats qui &quot;aimaient&quot; tuer"},"content":{"rendered":"<p>BUKAVU, RD Congo, 4 nov (IPS) &#8211; La vie de Murhula* avait chang\u00e9 pour toujours quand il avait neuf ans. C&#39;\u00e9tait l&#39;ann\u00e9e o\u00f9 il a appris \u00e0 tuer, \u00e0 torturer et \u00e0 violer comme enfant soldat en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>C&#39;\u00e9tait l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 une milice est entr\u00e9e dans son \u00e9cole, dans un petit village pr\u00e8s de Bukavu, au Sud-Kivu, dans l\u2019est de la RDC et l\u2019a forc\u00e9, avec plusieurs autres camarades, \u00e0 les suivre dans leurs camps dans la for\u00eat, o\u00f9 ils les ont form\u00e9s pour devenir des soldats.<\/p>\n<p>  &#8220;Beaucoup de mauvaises choses se sont produites dont je ne peux pas parler. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9shumanisant&#8221;, se souvient Murhula, qui a aujourd\u2019hui 25 ans. Pendant neuf ans, il a combattu pour diff\u00e9rents groupes militaires: d&#39;abord le Rassemblement congolais pour la d\u00e9mocratie, ensuite le Mudundo, les Ma\u00ef-Ma\u00ef et finalement l&#39;Arm\u00e9e nationale congolaise.<\/p>\n<p> Environ 30.000 enfants en RDC, dont plus d&#39;un tiers de filles, ont \u00e9t\u00e9 transform\u00e9s en enfants soldats pour aider \u00e0 faire une guerre pour le pouvoir politique et tribal, ainsi que pour des ressources naturelles, dans laquelle quelque quatre millions de personnes sont mortes \u00e0 ce jour.<\/p>\n<p> La RDC a ratifi\u00e9 un certain nombre de trait\u00e9s internationaux visant \u00e0 prot\u00e9ger les droits des enfants. En 2001, cette nation d&#39;Afrique centrale a sign\u00e9 la R\u00e9solution 1341 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies, qui exige une fin au recrutement d&#39;enfants soldats ainsi que leur d\u00e9mobilisation et r\u00e9insertion. Mais il y a peu de choses que le gouvernement congolais a faites pour mettre en \u0153uvre ces accords, d\u00e9clare &#39;Amnesty International&#39;.<\/p>\n<p> Apr\u00e8s les \u00e9lections d\u00e9mocratiques de 2006 en RDC et en particulier l&#39;accord de paix de Goma en 2008, qui a amen\u00e9 une certaine paix dans l&#39;est du pays, des organisations humanitaires internationales, telles que le Fonds des Nations Unies pour l\u2019enfance, l\u2019agence humanitaire catholique, Caritas, et d&#39;autres ont saut\u00e9 pour aider \u00e0 d\u00e9mobiliser les enfants soldats. (Le pays organise le 28 novembre 2011 sa deuxi\u00e8me \u00e9lection d\u00e9mocratique depuis l&#39;ind\u00e9pendance, en 1960).<\/p>\n<p> Mais l\u2019appui psychologique dont les milliers de jeunes traumatis\u00e9s &#8211; et qui ont subi le lavage de cerveau &#8211; ont besoin pour revenir \u00e0 une vie normale ne fait pas partie de cette d\u00e9mobilisation.<\/p>\n<p> La RDC se retrouve avec une g\u00e9n\u00e9ration d&#39;enfants et de jeunes adultes qui ne peuvent pas se souvenir d&#39;une vie sans violence. Traumatis\u00e9s par des \u00e9v\u00e9nements que ni les adultes ni les enfants ne devraient jamais vivre, les anciens enfants soldats sont devenus des agresseurs, des voleurs et des drogu\u00e9s redout\u00e9s qui luttent pour se r\u00e9ins\u00e9rer dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p> M\u00eame des parents refusent souvent de reprendre ces enfants dans leurs familles parce que, comme le montre l&#39;exemple de Murhula, il y a une v\u00e9rit\u00e9 obscure qui se cache dans le pass\u00e9 de plusieurs anciens enfants soldats.<\/p>\n<p> Ayant subi le lavage total de cerveau pendant des ann\u00e9es d\u2019id\u00e9ologie de milice stricte et hi\u00e9rarchique, ce gar\u00e7on a commenc\u00e9 \u00e0 prendre du plaisir \u00e0 infliger la douleur, justifiant ses actes comme \u00e9tant &#8220;normaux dans une guerre&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;J&#39;aimais \u00eatre un soldat. Je ne sais pas combien de personnes j&#39;ai tu\u00e9es. En tout cas, je ne faisais que suivre les ordres&#8221;, explique-t-il d\u2019un air de d\u00e9fi.<\/p>\n<p> C\u2019est une contradiction ahurissante \u00e0 accepter \u2013 la plupart des enfants soldats sont des victimes traumatis\u00e9es et auteurs vicieux en m\u00eame temps.<\/p>\n<p> Comment ce profil contradictoire joue sur leur psychisme et comment il doit \u00eatre trait\u00e9 fait maintenant l\u2019objet d\u2019une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par des psychologues allemands Tobias Hecker et Katharin Hermenau de l&#39;Universit\u00e9 de Konstanz. Ils travaillent actuellement avec des soldats dans un centre de r\u00e9habilitation \u00e0 Goma, la capitale r\u00e9gionale du Nord-Kivu, dans l\u2019est de la RDC.<\/p>\n<p> &#8220;Nous avons constat\u00e9 que ceux qui avaient du plaisir \u00e0 \u00eatre violents souffrent moins de stress post-traumatique, mais sont plus difficiles \u00e0 int\u00e9grer dans la soci\u00e9t\u00e9, parce qu&#39;ils sont pr\u00eats \u00e0 redevenir violents&#8221;, indique Hermenau.<\/p>\n<p> Sur la base de plus de 200 interviews, ces chercheurs ont constat\u00e9 qu&#39;un certain nombre d\u2019anciens soldats, terriblement faible &#8211; 25 pour cent \u2013 souffrent de trouble de stress post-traumatique. Cela signifie que trois sur quatre continuent de lier les \u00e9motions positives \u00e0 la violence.<\/p>\n<p> &#8220;Nous voyons beaucoup de fiert\u00e9, de d\u00e9sir de vengeance et de pouvoir. Beaucoup parlent de la soif de sang&#8221;, explique Hermenau.<\/p>\n<p> Les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude soulignent combien il est difficile de r\u00e9int\u00e9grer les enfants soldats dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p> Une organisation qui s&#39;est assign\u00e9 cette t\u00e2che difficile est le Centre d&#39;apprentissage professionnel et artisanal (CAPA) \u00e0 Bukavu, la capitale provinciale du Sud-Kivu, situ\u00e9e \u00e0 100 kilom\u00e8tres au sud de Goma. Cette organisation \u00e0 but non lucratif enseigne aux ex-enfants soldats une multitude de m\u00e9tiers, y compris la ma\u00e7onnerie, la menuiserie, la maroquinerie et la tapisserie.<\/p>\n<p> Le directeur du CAPA, Vital Mukuza, n&#39;a aucune illusion sur ce que cela signifie de r\u00e9habiliter des anciens enfants soldats.<\/p>\n<p> &#8220;C\u2019est extr\u00eamement difficile. Ils sont agressifs, irritables et enclins \u00e0 la violence et au vandalisme, constituant constamment une menace pour d\u2019autres&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Ils ne respectent pas les r\u00e8gles ou l&#39;autorit\u00e9 et ont l\u2019habitude de prendre ce qu&#39;ils veulent&#8221;, ajoute-il. &#8220;Il faut des mois avant qu\u2019ils ne s&#39;adaptent \u00e0 la vie normale&#8221;.<\/p>\n<p> C&#39;est ici que Murhula essaie de d\u00e9marrer une nouvelle vie en apprenant \u00e0 fabriquer des guitares.<\/p>\n<p> Depuis ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, il s&#39;est lanc\u00e9 dans l&#39;apprentissage de cette nouvelle profession, esp\u00e9rant qu&#39;il sera en mesure d&#39;ouvrir une petite boutique un jour, peut-\u00eatre m\u00eame fonder une famille.<\/p>\n<p> &#8220;Je ne veux plus penser au pass\u00e9&#8221;, d\u00e9clare-t-il.<\/p>\n<p> Mais la plupart des 30.000 enfants soldats au Congo manquent d&#39;un tel r\u00e9seau d\u2019appui psychologique, social et \u00e9conomique. Une fois d\u00e9mobilis\u00e9s, ils sont oblig\u00e9s de se d\u00e9brouiller et m\u00e8nent souvent une existence isol\u00e9e, frapp\u00e9e par la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p> Mulume*, 22 ans, qui a \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9 de force par les Ma\u00ef-Ma\u00ef quand il avait 17 ans, est maintenant au ch\u00f4mage et avoue qu&#39;il se sent totalement perdu. Bien qu&#39;il ait \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 retourner \u00e0 Kahungu, son village natal, \u00e0 65 km au nord de Bukavu, il peut sentir une profonde m\u00e9fiance autour de lui.<\/p>\n<p> Pri\u00e9 de dire s\u2019il voit un avenir pour lui-m\u00eame, il r\u00e9pond &#8220;non&#8221; en secouant la t\u00eate. &#8220;Je dois simplement accepter mon sort&#8221;, dit-il.<\/p>\n<p> *Les noms de famille retir\u00e9s pour prot\u00e9ger les identit\u00e9s.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUKAVU, RD Congo, 4 nov (IPS) &#8211; La vie de Murhula* avait chang\u00e9 pour toujours quand il avait neuf ans. C&#39;\u00e9tait l&#39;ann\u00e9e o\u00f9 il a appris \u00e0 tuer, \u00e0 torturer et \u00e0 violer comme enfant soldat en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/11\/04\/rd-congo-rehabiliter-les-ex-enfants-soldats-qui-aimaient-tuer\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":332,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,11,10,1,7],"tags":[],"class_list":["post-5782","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/332"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5782\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}