{"id":5648,"date":"2011-07-21T13:40:01","date_gmt":"2011-07-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/07\/21\/namibie-les-femmes-disposees-a-reduire-limpact-du-gaz-a-effet-de-serre\/"},"modified":"2011-07-21T13:40:01","modified_gmt":"2011-07-21T13:40:01","slug":"namibie-les-femmes-disposees-a-reduire-limpact-du-gaz-a-effet-de-serre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/07\/21\/namibie-les-femmes-disposees-a-reduire-limpact-du-gaz-a-effet-de-serre\/","title":{"rendered":"NAMIBIE: Les femmes dispos\u00e9es \u00e0 r\u00e9duire l\u2019impact du gaz \u00e0 effet de serre"},"content":{"rendered":"<p>WINDHOEK, 21 juil (IPS) &#8211; Un programme d&#39;entreprenariat r\u00e9ussi dans le nord de la Namibie, qui insuffle des pratiques agricoles par un environnementalisme sensible au genre, peut servir de mod\u00e8le pour d&#39;autres pays sur le continent africain.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;Les femmes rurales en Afrique sont accabl\u00e9es par la recherche des besoins du m\u00e9nage. Elles sont agricultrices, labourent les champs, font la cuisine et essaient de mettre de c\u00f4t\u00e9 un modeste revenu en esp\u00e8ces&#8221;, d\u00e9clare Marie Johansson, la directrice de l\u2019organisation non gouvernementale &#39;Creative Entrepreneur Solutions&#39; (Solutions d\u2019entrepreneur cr\u00e9atif &#8211; CES) \u00e0 Ondangwa, dans le nord de la Namibie, en Afrique australe.<\/p>\n<p> &#8220;Vous voyez une femme assise dans une station-service en train de vendre du pain et cela para\u00eet un bon moyen de gagner un revenu. Mais les profils de pauvret\u00e9 montrent qu&#39;elle se l\u00e8ve \u00e0 trois heures du matin pour pr\u00e9parer la p\u00e2te, ensuite elle fait le petit-d\u00e9jeuner, cuit le pain, puis travaille au champ pendant deux heures, avant de parcourir \u00e0 pied les 10 kilom\u00e8tres pour se rendre \u00e0 la station-service&#8221;.  Pour les femmes d\u00e9j\u00e0 enferm\u00e9es dans une existence tr\u00e8s difficile, les inondations, les s\u00e9cheresses et l\u2019augmentation des temp\u00e9ratures sont des invit\u00e9es ind\u00e9sirables qui affectent les r\u00e9coltes et leur capacit\u00e9 \u00e0 pourvoir aux besoins du m\u00e9nage.<\/p>\n<p> Johansson affirme: &#8220;Les hommes n\u2019ont pas le plus souvent ce cycle vicieux de travailler et dormir; alors ils ont tendance \u00e0 accorder moins d&#39;attention aux discussions sur les questions fonci\u00e8res au cours des ateliers sur l\u2019adaptation aux changements climatiques. Mais les femmes diront que la premi\u00e8re chose qu&#39;elles veulent faire, c\u2019est de s\u00e9curiser la production des aliments de base pour le m\u00e9nage, quoiqu\u2019il arrive.<\/p>\n<p> &#8220;Une femme a tendance \u00e0 s&#39;int\u00e9resser aux sujets comme l&#39;agriculture de conservation et l&#39;irrigation au goutte-\u00e0-goutte parce que selon elle, il est essentiel d&#39;obtenir autant de nourriture que possible de sa terre. &#39;Comment puis-je planifier ma ferme avec ces inondations? Devrais-je peut-\u00eatre diversifier pour produire du riz?&#39; Telles sont les questions qu&#39;elles se posent&#8221;.<\/p>\n<p> Avec une poign\u00e9e d&#39;autres femmes, Johansson a cr\u00e9\u00e9 la CES en 2007. Elle a aid\u00e9 les femmes pauvres dans les bidonvilles \u00e0 renforcer leurs petites entreprises informelles, ou \u00e0 en commencer d\u2019autres.<\/p>\n<p> En 2009, le Programme des Nations Unies pour le d\u00e9veloppement (PNUD) s\u2019est approch\u00e9 de la CES pour introduire un programme d&#39;adaptation communautaire dans 20 communaut\u00e9s, dans cinq provinces en Namibie. Le programme a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement une r\u00e9ussite.<\/p>\n<p> &#8220;Notre approche marche parce qu\u2019elle part de la base. Si les donateurs se retirent demain, elle marchera toujours. La plupart des programmes financ\u00e9s par des donateurs ou initi\u00e9s par le gouvernement \u00e9chouent parce qu&#39;ils ne demandent pas aux populations ce qu&#39;elles veulent et ne cr\u00e9ent aucun sens d\u2019appropriation&#8221;.<\/p>\n<p> La CES a plut\u00f4t cr\u00e9\u00e9 des groupes d&#39;entraide sur le mod\u00e8le des initiatives en Inde. Les communaut\u00e9s s&#39;organisent en coop\u00e9ratives pour aborder les questions des changements climatiques, ou constituer une \u00e9pargne en vue de cr\u00e9er des entreprises commerciales.<\/p>\n<p> &#8220;Notre approche est double&#8221;, explique Johansson. &#8220;Oui, nous voulons am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, mais s&#39;il y a une opportunit\u00e9 pour cr\u00e9er une entreprise en m\u00eame temps, pourquoi pas? Nous sommes dispos\u00e9es \u00e0 aider les gens qui aspirent \u00e0 devenir entrepreneurs \u00e0 mettre leurs id\u00e9es en pratique&#8221;.<\/p>\n<p> Ainsi, les femmes s&#39;engagent dans le labour de conservation et dans des m\u00e9thodes d&#39;irrigation am\u00e9lior\u00e9es pour leurs cultures en terre s\u00e8che et, chemin faisant, commencent \u00e0 cultiver autrement.<\/p>\n<p> &#8220;Aujourd&#39;hui, les femmes cultivent diff\u00e9rentes plantes qui sont mieux adapt\u00e9es aux diff\u00e9rentes conditions climatiques ou qui sont plus demand\u00e9es sur le march\u00e9; ou elles se tournent vers l&#39;aquaculture. Les changements climatiques cr\u00e9ent \u00e9galement des possibilit\u00e9s&#8221;, souligne Johansson. &#8220;Les derni\u00e8res inondations ont vraiment ouvert les yeux des gens sur la pisciculture et ils installent d\u00e9sormais des \u00e9tangs et des barrages. Ils ont aussi commenc\u00e9 \u00e0 utiliser des fourneaux efficaces en \u00e9nergie et ils pratiquent la collecte de l&#39;eau&#8221;.<\/p>\n<p> Des programmes comme celui-ci peuvent-ils avoir un effet r\u00e9pandu dans la r\u00e9gion d&#39;Afrique australe? &#8220;Je le crois&#8221;, affirme Martha Mwandingi, la directrice de l&#39;\u00e9nergie et de l&#39;environnement pour le PNUD en Namibie. Mwandingi supervise plusieurs grands programmes relatifs \u00e0 l&#39;adaptation aux changements climatiques, \u00e0 la biodiversit\u00e9 et \u00e0 la gestion des \u00e9cosyst\u00e8mes, y compris le projet dirig\u00e9 par la CES.<\/p>\n<p> &#8220;Les pays peuvent adapter des projets et les \u00e9laborer selon leurs propres circonstances. Ou bien des id\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es imm\u00e9diatement, telles que les kits d\u2019informations sur les changements climatiques que nous avons d\u00e9velopp\u00e9s pour les communaut\u00e9s&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Les changements climatiques affectent le plus lourdement les femmes en raison des multiples r\u00f4les qu&#39;elles jouent dans un foyer, agricultrices, pourvoyeuses et gestionnaires des ressources nationales du pays&#8221;, affirme Mwandingi.<\/p>\n<p> &#8220;Les changements climatiques compliquent le fardeau des femmes \u00e0 cause de la perp\u00e9tuation des r\u00f4les discriminatoires sp\u00e9cifiques au sexe. Partout dans le monde, le r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te affecte les populations, mais particuli\u00e8rement les plus vuln\u00e9rables. Les femmes font partie de ce groupe&#8221;.<\/p>\n<p> Mwandingi pense qu\u2019il faut plus de recherche sur l&#39;implication des femmes dans le processus de prise de d\u00e9cisions sur les changements climatiques. &#8220;Il pourrait y avoir un vide. Je serais ravie de voir des \u00e9tudes sur ce sujet. Combien de femmes si\u00e8gent-elles au sein de la Commission nationale sur les changements climatiques de la Namibie, par exemple? Ou combien de femmes font-elles partie des d\u00e9l\u00e9gations aux n\u00e9gociations sur le climat et des comit\u00e9s techniques subsidiaires?&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WINDHOEK, 21 juil (IPS) &#8211; Un programme d&#39;entreprenariat r\u00e9ussi dans le nord de la Namibie, qui insuffle des pratiques agricoles par un environnementalisme sensible au genre, peut servir de mod\u00e8le pour d&#39;autres pays sur le continent africain.<\/p>\n","protected":false},"author":654,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,38,11,6,12,1,28,30,20],"tags":[],"class_list":["post-5648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-commerce-et-pauvrete","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-headlines","category-southern-africa","category-special-culture-religion-et-genre","category-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/654"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5648\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}