MANSA, Zambie, 14 juin (IPS) – Mirriam Kauseni cherche \u00e0 devenir la premi\u00e8re femme d\u00e9put\u00e9e de sa ville, en Zambie. Elle n'est pas encore choisie comme candidate par son parti, le 'Patriotic Front' (PF), mais Kauseni m\u00e8ne d\u00e9j\u00e0 des campagnes de porte-\u00e0-porte, demandant aux gens de voter pour elle lors des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales dans le pays. <\/p>\n
<\/p>\n
Cette habitante de Mansa, dans la province de Luapula, dans le nord de la Zambie, participe \u00e0 tous les projets de collecte de fonds de son parti dans la circonscription \u00e9lectorale, assiste \u00e0 tous les rassemblements communautaires comme les fun\u00e9railles, les c\u00e9r\u00e9monies religieuses, et les mariages. Ici, elle prend toujours un moment pour dire aux gens l'importance de voter pour elle au cours du scrutin de cette ann\u00e9e, dont la date n'a pas encore \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e. “Je n'ai jamais cess\u00e9 d'aller sur le terrain, de 2006 \u00e0 ce jour. J'ai \u00e9t\u00e9 dans des villages recul\u00e9s \u00e0 Mansa Central. Mon nom est un nom connu de tous”, affirme-t-elle. Le PF n\u2019a pas encore annonc\u00e9 ses candidats pour les prochaines \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales, mais Kauseni a continu\u00e9 de battre campagne. Lorsqu'on lui a demand\u00e9 pourquoi elle fait campagne avant que le parti n\u2019ait pris sa d\u00e9cision finale sur sa candidature, elle confie \u00e0 IPS: “Je ne connais pas les chances, mais s\u2019ils suivent la popularit\u00e9 d'un candidat, alors je pense que j\u2019ai une tr\u00e8s bonne chance. Je travaille tr\u00e8s dur; je suis en campagne; je suis sur le terrain pour m\u2019assurer que le parti m\u2019adopte, pour m'assurer que je gagnerai l\u2019\u00e9lection apr\u00e8s mon adoption”. C'est la deuxi\u00e8me tentative de Kauseni aux l\u00e9gislatives. Elle s\u2019est d'abord pr\u00e9sent\u00e9e elle-m\u00eame comme candidate aux l\u00e9gislatives au cours des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de 2006 en Zambie. Elle \u00e9tait alors membre du parti au pouvoir, le 'Movement for Multi-party Democracy' (Mouvement pour la d\u00e9mocratie multipartite – MMD). Mais elle affirme qu'elle n'avait pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e candidate par le MMD parce qu'elle n'avait pas d'argent pour financer les campagnes. Elle ajoute qu'elle croit \u00e9galement qu'elle n'avait pas \u00e9t\u00e9 choisie parce qu'elle \u00e9tait une femme. Depuis ce temps, elle a fait d\u00e9fection pour le PF, le principal parti d'opposition du pays, qui b\u00e9n\u00e9ficie d'un soutien massif dans le nord de la Zambie. Le PF ne finance pas ses campagnes non plus, mais son mari appuie maintenant financi\u00e8rement sa campagne. Kauseni ne dit pas pourquoi son mari n'a pas soutenu sa campagne quand elle \u00e9tait avec le MMD, mais d\u00e9clare que son appui lui a permis d'atteindre les parties les plus recul\u00e9es de la circonscription \u00e9lectorale. Mais, Kauseni indique qu\u2019elle ne peut pas toujours d\u00e9pendre de l\u2019appui de son mari. “Mais parfois, m\u00eame mon mari me dit… 'Je t\u2019ai donn\u00e9 assez d'argent, alors, cette foi, cherche de l'argent toi-m\u00eame'. Il est fatigu\u00e9 et c'est normal, parce que je ne fais que demander de l'argent. Donc, c'est mon plus grand d\u00e9fi. En plus de cela, je ne re\u00e7ois rien d\u2019ailleurs. Le parti politique ne me donne rien, pas encore”. Les principales questions abord\u00e9es par Kauseni au cours sa campagne tournent autour de l'installation des usines agricoles et de l\u2019ouverture de march\u00e9s pour les produits agricoles, ainsi que l'am\u00e9lioration du r\u00e9seau routier dans les parties rurales de la circonscription \u00e9lectorale. Kauseni n'est pas seule dans sa qu\u00eate. Le 'Zambia National Women's Lobby Group' (Groupe national de pression des femmes de Zambie – ZNWLG), une organisation non gouvernementale fond\u00e9e sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes, faisant la promotion de la participation de plus de femmes dans la gouvernance, est enti\u00e8rement derri\u00e8re elle. Depuis d\u00e9but 2011, le ZNWLG renforce les capacit\u00e9s des femmes politiques potentielles ayant des comp\u00e9tences \u00e0 parler en public, confiance en soi, l'estime de soi et l'utilisation d\u2019un langage convaincant lorsqu\u2019elles abordent les questions. Les 'politiciennes' s\u2019informent \u00e9galement sur l'\u00e9tiquette de la fonction publique, le fonctionnement des armes du gouvernement, et le leadership en g\u00e9n\u00e9ral. Kauseni est l'une des 198 femmes form\u00e9es dans le cadre du programme jusque-l\u00e0. “La formation (ZNWLG) visait \u00e0 nous encourager \u00e0 ne pas c\u00e9der aux hommes, \u00e0 ne c\u00e9der devant aucun type d'intimidation, \u00e0 \u00eatre confiantes, \u00e0 \u00eatre visionnaires et courageuses. Il va y avoir un peu de changement comme dans l'approche. Ils nous ont appris comment mieux aborder les gens”, d\u00e9clare Kauseni \u00e0 IPS. Les femmes en cours de formation ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9es par leurs partis politiques en tant que candidates potentielles pour des si\u00e8ges au parlement et dans le gouvernement local, observe Beauty Phiri, pr\u00e9sidente du ZNWLG. La Zambie a l\u2019un des pires r\u00e9sultats dans la r\u00e9gion en termes de participation des femmes en politique. Sur les 150 d\u00e9put\u00e9s actuels, seuls 22 sont des femmes, avec 91 autres femmes occupant des si\u00e8ges dans les gouvernements locaux, sur les plus de 3.000 conseillers \u00e0 travers le pays. Le ZNWLG est pr\u00e9occup\u00e9 et estime que ce r\u00e9sultat est embarrassant pour la plus vielle d\u00e9mocratie d'Afrique australe. “Notre plus grande inqui\u00e9tude est que les hommes sont toujours les derniers d\u00e9cideurs. Une femme aurait pr\u00e9par\u00e9 le terrain, tout fait dans cette circonscription \u00e9lectorale, mais quand il s'agit de l'adoption, ce sont les hommes qui doivent prendre la d\u00e9cision finale”, commente Phiri. “Ils lui diront, 'oui vous avez tout fait mais nous pensons que financi\u00e8rement, vous ne pouvez pas r\u00e9ussir, alors vous allez \u00eatre la directrice de campagne de ce monsieur qui a une puissance financi\u00e8re”. Mais la r\u00e9ponse du programme de formation du ZNWLG offre une lueur d'espoir pour de meilleures choses \u00e0 venir. Phiri explique: “La r\u00e9ponse est passionnelle. Dans la province australe, par exemple, nous avions un programme visant \u00e0 former environ 35 femmes, mais 45 se sont pr\u00e9sent\u00e9es et au lieu de les renvoyer, nous \u00e9tions oblig\u00e9s de les former toutes”. En attendant, Kauseni croit en elle-m\u00eame et vient de renoncer \u00e0 son poste de tr\u00e9sori\u00e8re adjointe du PF pour le district de Mansa, un poste qu\u2019elle occupe depuis 2008, pour se concentrer enti\u00e8rement sur sa campagne en tant que candidate potentielle aux l\u00e9gislatives pour la circonscription \u00e9lectorale de Mansa Central. “Je vais le faire, avec ou sans l'argent. Je parle aux gens; je leur dis ce pourquoi je suis candidate. Avec ou sans l'argent, je vais parler aux gens parce que je n'ai pas l'intention de les acheter. J'ai l\u2019intention de leur parler”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MANSA, Zambie, 14 juin (IPS) – Mirriam Kauseni cherche \u00e0 devenir la premi\u00e8re femme d\u00e9put\u00e9e de sa ville, en Zambie. Elle n'est pas encore choisie comme candidate par son parti, le 'Patriotic Front' (PF), mais Kauseni m\u00e8ne d\u00e9j\u00e0 des campagnes… Continue Reading