{"id":5474,"date":"2011-03-28T13:40:01","date_gmt":"2011-03-28T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/03\/28\/namibie-les-crues-du-zambeze-deplacent-des-milliers-de-personnes\/"},"modified":"2011-03-28T13:40:01","modified_gmt":"2011-03-28T13:40:01","slug":"namibie-les-crues-du-zambeze-deplacent-des-milliers-de-personnes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/03\/28\/namibie-les-crues-du-zambeze-deplacent-des-milliers-de-personnes\/","title":{"rendered":"NAMIBIE: Les crues du Zamb\u00e8ze d\u00e9placent des milliers de personnes"},"content":{"rendered":"<p>WINDHOEK, 28 mars (IPS) &#8211; Des milliers de personnes et de bovins dans la bande de terre de Caprivi ont d\u00fb \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s \u00e0 cause de la mont\u00e9e des eaux de crue annuelles dans le Zamb\u00e8ze. Cependant, les pertes en vie ont \u00e9t\u00e9 maintenues au minimum puisque des syst\u00e8mes informels d\u2019alerte se r\u00e9v\u00e8lent efficaces.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ces inondations ont touch\u00e9 des villages et \u00e9coles dans cette zone rurale. Ces derni\u00e8res semaines, pr\u00e8s de 4.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9es vers 17 camps situ\u00e9s sur des terres plus \u00e9lev\u00e9es dans la R\u00e9gion de Caprivi, la zone la plus pauvre en Namibie.<\/p>\n<p> Cette bande de terre \u00e9troite, large d\u2019\u00e0 peine 30 kilom\u00e8tres, borde l\u2019Angola, le Botswana, la Zambie et le Zimbabwe. Elle est travers\u00e9e par le Zamb\u00e8ze et certains de ses principaux affluents, le Kwando, le Chobe et le Linyanti.<\/p>\n<p> &#8220;Le Zamb\u00e8ze est stable \u00e0 environ 6,37 m\u00e8tres et les niveaux d\u2019eau ne semblent pas s\u2019aggraver pour le moment&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Guido van Langenhove, l\u2019hydrologue en chef du d\u00e9partement des affaires de l\u2019eau \u00e0 Windhoek.<\/p>\n<p> Toutefois, dans le dernier bulletin sur les inondations, l\u2019hydrologue a \u00e9galement not\u00e9 qu\u2019il y avait de &#8220;fortes pluies dans les parties sup\u00e9rieures actuelles du bassin hydraulique en Angola&#8221;, ce qui pourrait entra\u00eener m\u00eame des niveaux d\u2019eau plus \u00e9lev\u00e9s dans plusieurs semaines.<\/p>\n<p> De vastes zones dans les circonscriptions de Linyanti et de Kabbe, pr\u00e8s des fronti\u00e8res avec le Botswana et la Zambie, sont d\u00e9j\u00e0 sous l\u2019eau. &#8220;La saison pluvieuse est cens\u00e9e durer plusieurs semaines encore, alors il est possible qu\u2019il pleuve \u00e0 nouveau en amont en Zambie. Dans ce cas, nous pouvons nous attendre \u00e0 davantage d\u2019inondations, mais au moins, nous le saurons des semaines \u00e0 l\u2019avance&#8221;, a expliqu\u00e9 Van Langenhove.<\/p>\n<p> Un syst\u00e8me d\u2019alerte pr\u00e9coce aide les communaut\u00e9s Les autorit\u00e9s locales ont invent\u00e9 un syst\u00e8me d\u2019alerte pr\u00e9coce qui est l\u2019un des meilleurs qui fonctionnent dans la r\u00e9gion. Le syst\u00e8me repose sur la communication informelle des niveaux d\u2019eau d\u2019un pays \u00e0 un autre par email ou par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p> &#8220;Nous avons vraiment not\u00e9 une am\u00e9lioration dans la vitesse avec laquelle les \u00e9quipes de gestion des catastrophes r\u00e9agissent. Au d\u00e9but, nous devions mobiliser des h\u00e9licopt\u00e8res pour \u00e9vacuer les gens par pont a\u00e9rien et il n\u2019y avait aucune disposition pour les camps&#8221;, indique Van Langenhove.<\/p>\n<p> &#8220;Parce que nous pouvons d\u00e9sormais donner l\u2019alerte trois semaines avant l\u2019arriv\u00e9e des inondations, les points d\u2019\u00e9vacuation sont pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 temps. Les autorit\u00e9s connaissent les gens qui doivent \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s ainsi que leur nombre, il y a assez de tentes et un approvisionnement suffisant en eau potable. Les \u00e9coles sont suffisamment pr\u00e9venues pour alerter leurs apprenants&#8221;.  Japhet Iitenge, directeur de la Gestion des risques de catastrophe au cabinet du Premier ministre, d\u00e9clare: &#8220;Ensemble avec les pr\u00e9visions de l\u2019office m\u00e9t\u00e9orologique, le syst\u00e8me d\u2019alerte que les hydrologues ont mis en place nous permet vraiment de nous pr\u00e9parer pour les inondations.<\/p>\n<p> &#8220;Notre pr\u00e9paration a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 la fin de la saison derni\u00e8re, avec l\u2019\u00e9laboration et la r\u00e9vision des plans de gestion de catastrophe. Lorsque nous recevons l\u2019alerte selon laquelle des inondations viennent, nous commen\u00e7ons \u00e0 les mettre en \u0153uvre. Avec ce syst\u00e8me, nous sommes vraiment mieux pr\u00e9par\u00e9s qu\u2019avant et nous pouvons d\u00e9placer les gens vers d\u2019autres villages et des camps temporaires o\u00f9 ils restent jusqu\u2019\u00e0 la diminution des inondations&#8221;.   Des pertes limit\u00e9es Rapha\u00ebl Mbala, pr\u00e9sident du Conseil r\u00e9gional de Caprivi, a indiqu\u00e9 que ces derniers jours, l\u2019eau a encore mont\u00e9 de plusieurs centim\u00e8tres, mais que les pertes semblent \u00eatre minimes jusqu\u2019ici. &#8220;Je sais seulement qu\u2019un p\u00eacheur s\u2019est noy\u00e9 dans l\u2019un des villages, sinon il n\u2019y a pas eu de victimes&#8221;.<\/p>\n<p> En tant que conseiller de Kabbe, la circonscription la plus touch\u00e9e, il a supervis\u00e9 l\u2019\u00e9vacuation d\u2019une importante partie de la r\u00e9gion. &#8220;Toutes les personnes et tout le b\u00e9tail ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s vers des terres plus \u00e9lev\u00e9es. Certains villageois d\u00e9m\u00e9nageront pour toujours, mais la plupart retourneront chez eux&#8221;.<\/p>\n<p> Elles pourraient \u00eatre confront\u00e9es \u00e0 une longue attente. &#8220;Parfois, les gens ne peuvent retourner \u00e0 leur ferme qu\u2019en ao\u00fbt&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Mbala.<\/p>\n<p> Assurer la s\u00e9curit\u00e9 des apprenants  Il affirme que les proc\u00e9dures d\u2019\u00e9vacuation ont \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par les syst\u00e8mes d\u2019alerte pr\u00e9coce. &#8220;Cette ann\u00e9e par exemple, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9placer les \u00e9coles. Puisque les locaux des \u00e9coles sont en train d\u2019\u00eatre inond\u00e9s, nous avons d\u00e9plac\u00e9 les apprenants et les cours se poursuivent sur des terres plus \u00e9lev\u00e9es. Dans ma circonscription, nous avons d\u00e9plac\u00e9 quatre \u00e9coles sur six jusque-l\u00e0&#8221;.<\/p>\n<p> Pour Kabbe seule, cela signifie que 720 apprenants ont d\u00fb \u00eatre d\u00e9plac\u00e9s.<\/p>\n<p> Les habitants de la r\u00e9gion sont de plus en plus habitu\u00e9s aux inondations annuelles qui perturbent la vie normale pendant des mois.<\/p>\n<p> &#8220;Quand j\u2019\u00e9tais jeune, des inondations comme celle-ci \u00e9taient quelque chose qui se produisait tous les 10 ou 20 ans&#8221;, se rappelle Mbala qui a maintenant 63 ans. &#8220;Des situations comme celle que nous connaissons maintenant se sont produites en 1961, 1968, 1978 puis en 2003. Cependant, depuis 2003, nous avons eu de grandes inondations chaque ann\u00e9e&#8221;.<\/p>\n<p> Mbala attribue la fr\u00e9quence croissante des fortes inondations aux changements climatiques qui touchent le bassin. &#8220;La situation est trop grande pour que le gouvernement puisse y faire face. Nous b\u00e9n\u00e9ficions de l\u2019aide des agences des Nations Unies et de la Croix-Rouge, mais nous avons toujours besoin de plus de couvertures, de moustiquaires et de tentes. Il y a assez d\u2019eau, puisque nous sommes au fond entour\u00e9s par elle, mais nous avons besoin davantage de comprim\u00e9s de purification pour la rendre propre \u00e0 la consommation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WINDHOEK, 28 mars (IPS) &#8211; Des milliers de personnes et de bovins dans la bande de terre de Caprivi ont d\u00fb \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s \u00e0 cause de la mont\u00e9e des eaux de crue annuelles dans le Zamb\u00e8ze. Cependant, les pertes en&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/03\/28\/namibie-les-crues-du-zambeze-deplacent-des-milliers-de-personnes\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":654,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,12,1,3,28],"tags":[],"class_list":["post-5474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-environnement","category-headlines","category-population-refugies","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/654"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}