{"id":5473,"date":"2011-03-26T13:40:01","date_gmt":"2011-03-26T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/03\/26\/kenya-une-communaute-transforme-des-ordures-en-une-source-denergie\/"},"modified":"2011-03-26T13:40:01","modified_gmt":"2011-03-26T13:40:01","slug":"kenya-une-communaute-transforme-des-ordures-en-une-source-denergie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/03\/26\/kenya-une-communaute-transforme-des-ordures-en-une-source-denergie\/","title":{"rendered":"KENYA: Une communaut\u00e9 transforme des ordures en une source d\u2019\u00e9nergie"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 26 mars (IPS) &#8211; &#39;Ushiriki Wa Safi&#39;, une organisation communautaire dans le bidonville de Kibera, au Kenya, a entrepris d\u2019enlever les ordures et de s\u2019occuper des eaux us\u00e9es; elle a fini par cr\u00e9er une cuisini\u00e8re communautaire qui transforme les d\u00e9chets en une source d\u2019\u00e9nergie. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Des \u00e9gouts \u00e0 ciel ouvert et des tas d\u2019ordures constituent la m\u00eame sc\u00e8ne bien connue dans la plupart des quartiers urbains les plus pauvres du Kenya. Les autorit\u00e9s locales sont invisibles dans la plupart de ces bidonvilles, et une mauvaise hygi\u00e8ne publique ainsi que l\u2019absence d\u2019assainissement laissent les habitants se d\u00e9brouiller pour garder un niveau de propret\u00e9 et ma\u00eetriser des maladies comme la diarrh\u00e9e.  Mais certains ont vu cela comme une opportunit\u00e9 pour op\u00e9rer un changement dans les communaut\u00e9s. &#39;Ushirika Wa Safi&#39; &#8211; (traduit librement, ce nom signifie &#8220;une association de maintien de la propret\u00e9&#8221; en swahili) \u2013 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour faire face au probl\u00e8me des ordures \u00e0 Laini Saba, l\u2019un des 13 villages qui constituent le bidonville de Kibera, souvent d\u00e9crit comme le plus vaste d\u2019Afrique.  Cette organisation communautaire est parvenue \u00e0 une solution remarquable sous forme d\u2019une cuisini\u00e8re communautaire qui transforme les ordures en \u00e9nergie. C\u2019est un projet de recyclage qui transforme la vie des habitants locaux.  D\u00e9couvrir les merveilles de la &#8220;cuisini\u00e8re&#8221;  &#8220;Lorsque nous avons d\u00e9marr\u00e9 cette organisation communautaire, l\u2019id\u00e9e \u00e9tait de commencer un projet qui pouvait aider \u00e0 garder l\u2019environnement propre. Nous avons donc commenc\u00e9 \u00e0 construire des tranch\u00e9es dans lesquelles les gens pouvaient verser les eaux souill\u00e9es. Ensuite, nous avons divis\u00e9 Laini Saba en quatre zones et chaque zone se r\u00e9unissait une fois par semaine pour ramasser et br\u00fbler les ordures&#8221;, indique Bernand Asanya, le directeur du projet.  Les quatre zones se r\u00e9unissaient tous les trois mois pour un exercice de nettoyage g\u00e9n\u00e9ral. Cette approche a sembl\u00e9 satisfaisante pendant un moment et avec le temps, les gens ont commenc\u00e9 \u00e0 jeter des ordures dans les tranch\u00e9es destin\u00e9es aux eaux souill\u00e9es.  Cela constituait un nouveau probl\u00e8me puisque les tranch\u00e9es ont commenc\u00e9 \u00e0 para\u00eetre et \u00e0 sentir comme des \u00e9gouts \u00e0 ciel ouvert. C\u2019est \u00e0 ce moment que &#39;Ushirika Wa Usafi&#39; a d\u00e9cid\u00e9 de faire une exp\u00e9rience en parvenant \u00e0 une chaudi\u00e8re d\u2019ordures br\u00fbl\u00e9es qui fournirait de l\u2019eau chaude pour le bain.   &#8220;Nous avions d\u00e9j\u00e0 construit des toilettes et salles de bain pour lesquelles la communaut\u00e9 paie quelques shillings pour d\u00e9f\u00e9quer ou se laver. La r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 Laini Saba, comme c\u2019est le cas dans la plupart des bidonvilles, est qu\u2019il n\u2019y a ni toilettes ni salles de bain. Les gens se lavent dans leurs petites maisons et d\u00e9f\u00e8quent dans des sacs plastiques&#8221;, explique Asanya.  Transformer la vie des pauvres  Mais lorsqu\u2019ils ont pr\u00e9sent\u00e9 leur id\u00e9e \u00e0 &#39;Planning Systems Services Limited&#39; (PLANNING) \u2013 un groupe d\u2019architectes internationaux \u2013 pour qu\u2019il les aide \u00e0 d\u00e9velopper un plan, leur id\u00e9e a \u00e9volu\u00e9 en un projet-pilote qui a transform\u00e9 la vie de plusieurs habitants du village de Laini Saba.  Les architectes ont propos\u00e9 qu\u2019au lieu de d\u00e9velopper un incin\u00e9rateur qui chaufferait seulement de l\u2019eau pour se laver, ils pourraient d\u00e9velopper une cuisini\u00e8re communautaire o\u00f9 les habitants paient un prix fixe pour cuire leurs aliments.  Comme par hasard, le pr\u00e9sident de PLANNING, Jim Archer, d\u00e9veloppait un plan pour faire face \u00e0 la gestion des d\u00e9chets en Afrique et \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 collaborer avec l\u2019organisation communautaire.  &#8220;Par cons\u00e9quent, nous avons tout recommenc\u00e9 et avons achet\u00e9 500 sacs en nylon. Nous avons ensuite approch\u00e9 le chef local avec notre id\u00e9e et il nous a aid\u00e9s \u00e0 organiser une r\u00e9union avec les habitants du coin. Au cours de cette rencontre, nous avons communiqu\u00e9 notre intention de maintenir la propret\u00e9 et \u00e9galement de construire une cuisini\u00e8re communautaire&#8221;, ajoute Asanya.  Les sacs ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s aux gens avec les instructions selon lesquelles d\u00e8s que le sac est rempli, l\u2019organisation communautaire, avec l\u2019aide d\u2019un groupe de jeunes gens, passeraient pour ramasser les ordures dans une brouette, et retourneraient imm\u00e9diatement le sac au propri\u00e9taire.  Les ordures seraient ensuite d\u00e9pos\u00e9es sur le site du projet pour \u00eatre tri\u00e9es. &#8220;Nous ne br\u00fblons pas tout&#8221;, d\u00e9clare Asanya. &#8220;Nous vendons une partie des ordures comme de la ferraille et nous y gagnons de l\u2019argent. Les mati\u00e8res qui peuvent \u00eatre br\u00fbl\u00e9es sont ensuite achemin\u00e9es dans la cuisini\u00e8re et utilis\u00e9es pour produire de la chaleur&#8221;.  Changement des vies  &#8220;Cette cuisini\u00e8re communautaire a chang\u00e9 notre vie. Pour une modique somme, je peux pr\u00e9parer le repas de mon choix, cuire au four et m\u00eame prendre un bain chaud dans les salles de bain adjacentes pendant que j\u2019attends que ma nourriture cuise&#8221;, confie Nora Kaseu, une b\u00e9n\u00e9ficiaire.  Pour garder les ordures en combustion, on emploie une quantit\u00e9 de diesel utilis\u00e9, qui aurait pu \u00eatre jet\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re qui nuit davantage \u00e0 l\u2019environnement. Au fond de la cuisini\u00e8re se trouve une plaque m\u00e9tallique, sur laquelle une goutte d\u2019eau et une goutte de diesel sont d\u00e9pos\u00e9es au m\u00eame moment et en quantit\u00e9 \u00e9gale pour produire continuellement des \u00e9tincelles qui permettent aux ordures de continuer \u00e0 br\u00fbler.  L\u2019organisation communautaire a employ\u00e9 un gardien qui veille toujours \u00e0 ce que la cuisini\u00e8re continue \u00e0 br\u00fbler. Ce qui apparaissait comme une situation impossible de ma\u00eetrise des ordures a conduit \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019emploi pour des jeunes qui ramassent les d\u00e9chets, ainsi que pour les gardiens qui travaillent sur le site du projet. Cela a donn\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 une mani\u00e8re \u00e9cologique de se d\u00e9barrasser des d\u00e9chets.  Daina Waithera, une habitante, affirme que comparativement \u00e0 d\u2019autres sources de combustible, cela se r\u00e9v\u00e8le assez \u00e9conomique: &#8220;Les cendres provenant des cuisini\u00e8res sont \u00e9galement utiles. Elles sont ramass\u00e9es par les gens qui ont des latrines \u00e0 fosse \u00e0 la maison pour \u00e9liminer les mauvaises odeurs et emp\u00eacher les mati\u00e8res f\u00e9cales de monter \u00e0 la surface&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 26 mars (IPS) &#8211; &#39;Ushiriki Wa Safi&#39;, une organisation communautaire dans le bidonville de Kibera, au Kenya, a entrepris d\u2019enlever les ordures et de s\u2019occuper des eaux us\u00e9es; elle a fini par cr\u00e9er une cuisini\u00e8re communautaire qui transforme les&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/03\/26\/kenya-une-communaute-transforme-des-ordures-en-une-source-denergie\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":720,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,27,26,12,1,3,20],"tags":[],"class_list":["post-5473","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-east-africa","category-energy","category-environnement","category-headlines","category-population-refugies","category-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/720"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5473\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}