{"id":5452,"date":"2011-03-15T13:40:01","date_gmt":"2011-03-15T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/03\/15\/malawi-a-la-gloire-de-lassainissement-a-sec\/"},"modified":"2011-03-15T13:40:01","modified_gmt":"2011-03-15T13:40:01","slug":"malawi-a-la-gloire-de-lassainissement-a-sec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/03\/15\/malawi-a-la-gloire-de-lassainissement-a-sec\/","title":{"rendered":"MALAWI: A la gloire de l\u2019assainissement \u00e0 sec"},"content":{"rendered":"<p>LILONGWE, 15 mars (IPS) &#8211; En temps normal, il est sans eau, inodore, tout \u00e0 fait abordable et dispose d\u2019un engrais riche comme sous-produit; pourtant pour les habitants des installations informelles du Malawi, l\u2019assainissement \u00e0 sec retient l\u2019odeur des d\u00e9chets. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 deux-tiers des deux millions de la forte population urbaine du Malawi vivent dans des conditions pr\u00e9caires sans toilettes ad\u00e9quates. Dans des banlieues dens\u00e9ment peupl\u00e9es de la capitale Lilongwe comme Mtsiriza, Mgona, ou Senti, des douzaines de personnes utilisent souvent les m\u00eames toilettes.  Alex Makande, dans la banlieue de Mgona, vit dans une cour de 83 habitants. &#8220;C\u2019est une situation terrible. Les matin\u00e9es sont encore pires. Les gens font la queue pour aller aux toilettes et nous sommes parfois oblig\u00e9s de demander \u00e0 utiliser les toilettes dans les cours voisines qui ne sont pas aussi peupl\u00e9es&#8221;.  L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau courante est limit\u00e9 dans des quartiers comme celui-ci; les principales lignes d\u2019\u00e9gouts sont g\u00e9n\u00e9ralement inexistantes.  Monalissa Nkhonjera, charg\u00e9e des communications et de l\u2019apprentissage de l\u2019organisation non gouvernementale internationale WaterAid, explique qu\u2019une cour moyenne dans les banlieues contient huit m\u00e9nages, mais qu\u2019il existe g\u00e9n\u00e9ralement une seule latrine \u00e0 fosse.  WaterAid travaille dans des bidonvilles de Lilongwe, mettant en \u0153uvre une solution appropri\u00e9e et raisonnable. &#8220;Nous promouvons la construction de latrines d\u2019assainissement \u00e9cologique avec des dalles comme couvercle pour la fosse et une toiture en t\u00f4le ou en chaume. Les murs sont faits de briques cuites ou non cuites&#8221;.  Les latrines d\u2019assainissement \u00e9cologique ont deux fosses. On saupoudre de la cendre dans la latrine apr\u00e8s chaque utilisation des toilettes pour minimiser l\u2019odeur et acc\u00e9l\u00e9rer la d\u00e9composition. Apr\u00e8s qu\u2019une fosse est remplie, on passe \u00e0 l\u2019autre, et on donne du temps aux d\u00e9chets dans la fosse pleine de se d\u00e9composer totalement en fumier riche et sans danger.  Des installations non appr\u00e9ci\u00e9es  Mais Manesi Phiri, de Senti, une autre installation informelle situ\u00e9e \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Lilongwe, o\u00f9 WaterAid fait la promotion des latrines d\u2019assainissement \u00e9cologique, n\u2019est toujours pas satisfaite.  &#8220;Les toilettes \u00e0 chasse sont plus commodes. Tout ce dont vous avez besoin, c\u2019est de chasser les excr\u00e9ments apr\u00e8s l\u2019utilisation des toilettes. Les latrines \u00e0 1fosse aggravent notre faible statut de personnes pauvres. Elles sont tr\u00e8s avilissantes&#8221;, a-t-elle confi\u00e9 \u00e0 IPS.  Les latrines \u00e0 fosse, a-t-elle indiqu\u00e9, sont un indicateur de pauvret\u00e9, tandis que les toilettes \u00e0 chasse sont une marque de prestige. Phiri a \u00e9galement soulign\u00e9 que les communaut\u00e9s des banlieues urbaines n\u2019utilisent pas beaucoup l\u2019engrais qui est produit dans les latrines d\u2019assainissement \u00e9cologique.  &#8220;Nous n\u2019avons pas de jardins dans nos communaut\u00e9s et nous ne d\u00e9veloppons aucune culture, alors nous n\u2019avons pas besoin d\u2019engrais. Nous ne pouvons pas vendre ce genre d\u2019engrais aux citadins; ils utilisent l\u2019engrais chimique pour leurs jardins potagers puisqu\u2019ils trouvent d\u00e9go\u00fbtant l\u2019engrais provenant des latrines&#8221;.  Phiri reconna\u00eet que l\u2019engrais provenant des toilettes d\u2019assainissement \u00e9cologique est inodore et ressemble \u00e0 n\u2019importe quel autre compost; mais elle insiste pour dire que les gens sont d\u00e9go\u00fbt\u00e9s lorsqu\u2019ils pensent seulement \u00e0 sa provenance.  Dans les installations informelles de Lilongwe, les gens ne rejettent pas certainement l\u2019assainissement \u00e9cologique sur-le-champ, bien que Makande pr\u00e9f\u00e8re aussi les toilettes \u00e0 chasse: &#8220;Mais ceci n\u2019est qu\u2019un r\u00eave pour l\u2019instant. Nous devons continuer \u00e0 utiliser les latrines \u00e0 fosse \u00e0 notre disposition et les latrines d\u2019assainissement \u00e9cologique sont mieux que les latrines conventionnelles, alors nous devons les adopter&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 cet homme, qui travaille comme gardien de nuit \u00e0 &#39;Area 10&#39;, l\u2019un des quartiers riches de Lilongwe.  Toilettes \u00e0 chasse pour n\u2019importe qui?  Les pauvres ont un choix limit\u00e9. Mais avec les changements climatiques mena\u00e7ant les approvisionnements en eau dans les villes, non seulement au Malawi mais aussi \u00e0 travers la r\u00e9gion d\u2019Afrique australe, un plan global pour les zones urbaines pourrait voir les riches adopter les toilettes \u00e0 compost.  Une toilette WC utilise partout six \u00e0 11 litres [d\u2019eau] par chasse \u2013 les 640.000 personnes chanceuses qui ont acc\u00e8s aux toilettes \u00e0 chasse au Malawi repr\u00e9sentent chacune un poids beaucoup plus important sur les syst\u00e8mes d\u2019eau vieillissants, par rapport \u00e0 leurs homologues dans les bidonvilles. Des millions, voire des centaines de millions de litres d\u2019eau sont effectivement gaspill\u00e9s en chassant des mati\u00e8res f\u00e9cales dans un r\u00e9seau d\u2019\u00e9gouts, au bout duquel elles ont besoins d\u2019un traitement plus approfondi avant de pouvoir \u00eatre lib\u00e9r\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 dans les cours d\u2019eau du pays.  A &#39;Area 43&#39;, l\u2019un des quartiers les plus riches de Lilongwe, IPS a d\u00e9couvert que Richard Gulumba poss\u00e8de une latrine d\u2019assainissement \u00e9cologique dans son arri\u00e8re-cour. Il l\u2019a fait construire pour \u00eatre utilis\u00e9e pendant les fr\u00e9quentes coupures d\u2019eau \u00e0 Lilongwe.  &#8220;Mais ma famille et moi avons encore du mal \u00e0 utiliser une latrine. Cela me rappelle la vie au village et ce n\u2019est pas souhaitable. J\u2019ai grandi pauvre et je ne veux pas qu\u2019on me rappelle les exp\u00e9riences que j\u2019ai v\u00e9cues, et l\u2019utilisation d\u2019une latrine \u00e0 fosse est une chose que je ne veux pas faire maintenant que je peux me permettre de meilleures choses comme des toilettes \u00e0 chasse&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Gulumba.  Comme ses homologues riches \u00e0 travers l\u2019Afrique, peut-\u00eatre m\u00eame \u00e0 travers le monde, Gulumba n\u2019est probablement pas conscient des cousins \u00e9leveurs pour qui ces latrines \u00e0 deux cabines sont en construction dans les bidonvilles. Bien que des pr\u00e9jug\u00e9s soient assez r\u00e9pandus sur l\u2019assainissement \u00e0 sec, on peut trouver davantage de toilettes s\u00e8ches haut de gamme du Mexique au Canada, en Su\u00e8de et en Australie.  Des latrines chic  La soci\u00e9t\u00e9 sud-africaine, ECOSAN, fabrique une unit\u00e9 autonome d\u2019assainissement \u00e0 sec qui utilise astucieusement l\u2019action d\u2019ouverture et de fermeture du couvercle pour conduire une h\u00e9lice qui d\u00e9place les mati\u00e8res f\u00e9cales dans une chambre ing\u00e9nieusement a\u00e9r\u00e9e o\u00f9 elles se transforment directement en compost. &#39;Nature Loo&#39; d\u2019Australie fournit un syst\u00e8me avec des chambres de compostage \u00e9changeables et un ventilateur qui apporte suffisamment d\u2019oxyg\u00e8ne pour acc\u00e9l\u00e9rer la d\u00e9composition.  A l\u2019int\u00e9rieur de la maison: un pi\u00e9destal &#8220;blanc chaud&#8221; avec un si\u00e8ge de &#8220;couleur ch\u00eane&#8221;&#8230; m\u00eame les invit\u00e9s les plus pointilleux ne s\u2019affoleront pas jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils se rendent compte qu\u2019il n\u2019existe pas un manche de chasse \u00e0 eau.  Nkhonjera de WaterAid affirme que les latrines \u00e0 compost, qui emp\u00eachent la pollution des eaux souterraines, constituent la meilleure option pour les habitants des bidonvilles et les communaut\u00e9s rurales. &#8220;Ces zones sont des installations informelles et elles n\u2019ont pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau courante. La mise en place des toilettes \u00e0 chasse ne sera pas r\u00e9aliste&#8221;.  Si des citadins plus riches d\u2019Afrique australe ont aussi envisag\u00e9 une meilleure utilisation de l\u2019eau disponible, l\u2019assainissement \u00e0 sec pourrait occuper une place plus grande comme solution au stress hydrique croissant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LILONGWE, 15 mars (IPS) &#8211; En temps normal, il est sans eau, inodore, tout \u00e0 fait abordable et dispose d\u2019un engrais riche comme sous-produit; pourtant pour les habitants des installations informelles du Malawi, l\u2019assainissement \u00e0 sec retient l\u2019odeur des d\u00e9chets.<\/p>\n","protected":false},"author":739,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,12,1,4,28],"tags":[],"class_list":["post-5452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-environnement","category-headlines","category-sante","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/739"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5452\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}