{"id":5380,"date":"2011-01-31T13:40:01","date_gmt":"2011-01-31T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/01\/31\/egypte-la-fin-de-partie-approche-pour-moubarak\/"},"modified":"2011-01-31T13:40:01","modified_gmt":"2011-01-31T13:40:01","slug":"egypte-la-fin-de-partie-approche-pour-moubarak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/01\/31\/egypte-la-fin-de-partie-approche-pour-moubarak\/","title":{"rendered":"EGYPTE: La fin de partie approche pour Moubarak"},"content":{"rendered":"<p>LE CAIRE, 31 jan (IPS) &#8211; Le pr\u00e9sident \u00e9gyptien, Hosni Moubarak, a nomm\u00e9 un vice-pr\u00e9sident et a accept\u00e9 de former un nouveau gouvernement, mais les manifestants demandant le d\u00e9part de Moubarak ont indiqu\u00e9 qu&#39;ils ne se calmeraient pas jusqu&#39;\u00e0 ce que le &#8220;Pharaon&#8221; de 83 ans se retire. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;Il n&#39;y a qu&#39;une seule solution acceptable, et c&#39;est que Moubarak s\u2019en aille&#8221;, d\u00e9clare Khaled Mahmoud, un ing\u00e9nieur au ch\u00f4mage. &#8220;C\u2019est trop tard pour des compromis &#8211; il a eu 30 ann\u00e9es&#8221;.  La t\u00e9l\u00e9vision nationale a annonc\u00e9 samedi soir, 29 janvier, que Moubarak avait nomm\u00e9 un le chef des services de renseignement, Omar Soliman, comme son vice-pr\u00e9sident. C&#39;est la premi\u00e8re fois que Moubarak nomme un vice-pr\u00e9sident et un probable successeur depuis son arriv\u00e9e au pouvoir en 1981.  Moubarak a \u00e9galement confi\u00e9 au ministre de l&#39;Aviation civile, Ahmed Shafik, la formation d\u2019un nouveau gouvernement en tant que Premier ministre. Shafik remplace Ahmed Nazif qui \u00e9tait le Premier ministre depuis 2004.  Ces nouvelles nominations visent \u00e0 baisser la col\u00e8re dans les rues \u00e9gyptiennes. Les manifestations anti-gouvernementales, qui ont commenc\u00e9 le 25 janvier, ont attir\u00e9 des centaines de milliers de participants dans la rue. Des douzaines d&#39;Egyptiens (environ 125) ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et des centaines bless\u00e9s, dans des affrontements entre les forces de s\u00e9curit\u00e9 et les manifestants.  Hassan Nafaa, professeur de sciences politiques \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 du Caire, affirme qu\u2019il ressort des changements administratifs actuels que Moubarak est conscient de la d\u00e9t\u00e9rioration de son pouvoir politique.  &#8220;Moubarak tente de sortir de la situation et d\u2019\u00e9viter une r\u00e9volution populaire, mais c\u2019est d\u00e9j\u00e0 trop tard; la r\u00e9volution populaire a commenc\u00e9&#8221;, a confi\u00e9 Nafaa \u00e0 IPS. &#8220;Sauf s&#39;il prend la d\u00e9cision de se retirer, toute autre action sera vaine&#8221;.  Il a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 que le Parti national d\u00e9mocratique (NPD) de Moubarak, le parti au pouvoir, est en dislocation. Bon nombre de dirigeants du parti ont d\u00e9missionn\u00e9 ou fui le pays. Le si\u00e8ge a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit en cendres par des foules en col\u00e8re.  Les manifestants semblent \u00e9galement avoir \u00e9mouss\u00e9 la main de fer du pr\u00e9sident. Les Forces de s\u00e9curit\u00e9 centrales de l&#39;Egypte, vitales pour r\u00e9primer les soul\u00e8vements, pansent leurs blessures dues aux violents affrontements qui les ont oppos\u00e9es aux manifestants. Des policiers ont fui leurs postes apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s.  L&#39;arm\u00e9e s\u2019est mobilis\u00e9e, et contr\u00f4le les carrefours strat\u00e9giques dans les grandes villes, mais ne montre aucun signe d&#39;interf\u00e9rence avec les manifestants. Son r\u00f4le principal a \u00e9t\u00e9 jusque-l\u00e0 de contenir les pillages.  &#8220;Le peuple \u00e9gyptien aime l&#39;arm\u00e9e&#8221;, d\u00e9clare Mahmoud. &#8220;L&#39;arm\u00e9e ne tirera pas sur nous; elle est l\u00e0 pour nous prot\u00e9ger et ne r\u00e9pondra pas \u00e0 Moubarak&#8221;.  Les manifestants esp\u00e9raient que le pr\u00e9sident fixerait une date pour se retirer au cours d&#39;un discours diffus\u00e9 sur la t\u00e9l\u00e9vision nationale dans la soir\u00e9e du vendredi 28 janvier. Il s&#39;est plut\u00f4t engag\u00e9 \u00e0 former un nouveau gouvernement et a mis en garde &#8220;les fauteurs de troubles&#8221; contre une exploitation des manifestations \u00e0 des fins politiques.  &#8220;Si Moubarak avait seulement dit qu&#39;il ne se pr\u00e9senterait pas \u00e0 nouveau aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles prochaines (pr\u00e9vues pour septembre), la moiti\u00e9 de la population aurait \u00e9t\u00e9 satisfaite de cela&#8221;, a indiqu\u00e9 Mohamed Ibrahim, un propri\u00e9taire de cybercaf\u00e9. &#8220;L&#39;autre moiti\u00e9 veut qu\u2019il d\u00e9missionne maintenant, mais elle pourrait peut-\u00eatre \u00eatre persuad\u00e9e&#8221;.  La nomination d&#39;un vice-pr\u00e9sident ouvre la voie \u00e0 la succession, mais les Egyptiens ne semblent pas dispos\u00e9s \u00e0 accepter Soliman &#8211; chef de la police secr\u00e8te tant redout\u00e9e &#8211; m\u00eame si c&#39;est seulement un int\u00e9rimaire de transition.  &#8220;Le vice-pr\u00e9sident et le Premier ministre que Moubarak a nomm\u00e9s sont ses amis proches, et cette d\u00e9cision est per\u00e7ue simplement comme un moyen de prot\u00e9ger sa propre autorit\u00e9&#8221;, d\u00e9clare Nafaa. &#8220;Plus important encore, il n&#39;y avait aucune d\u00e9l\u00e9gation de pouvoir&#8221;.  Les manifestations en Egypte ont \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9es par le soul\u00e8vement populaire qui a renvers\u00e9 le pr\u00e9sident tunisien, Zine El Abidine Ben Ali, au d\u00e9but de ce mois. Pourtant, l&#39;exp\u00e9rience tunisienne a \u00e9galement montr\u00e9 les probl\u00e8mes de gouvernance des dictatures renvers\u00e9es.  &#8220;Le sentiment g\u00e9n\u00e9ral est qu&#39;il doit y avoir une transition r\u00e9ussie&#8221;, explique Dina Shehata, analyste politique au Centre Al-Ahram pour les \u00e9tudes politiques et strat\u00e9giques, un groupe de r\u00e9flexion g\u00e9r\u00e9 par l\u2019Etat. &#8220;L&#39;id\u00e9e d&#39;un gouvernement d\u2019union comme celle qui a pris le pouvoir en Tunisie ne semble pas possible. Il est plus concevable qu&#39;un gouvernement militaire prenne le relais&#8221;.  Nafaa convient que l&#39;effondrement brutal du r\u00e9gime cr\u00e9erait une situation tr\u00e8s dangereuse, soulignant les pillages g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s d\u00e9j\u00e0 signal\u00e9s \u00e0 travers le pays, ainsi que les tensions sectaires montantes.  &#8220;Si nous n&#39;avons pas une transition en douceur, ce sera le chaos&#8221;, dit-il. &#8220;Moubarak pourrait prendre des dispositions pour se retirer sans laisser un vide de pouvoir qui pourrait effondrer l&#39;Etat, mais il semble vouloir tenir jusqu&#39;au bout&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE CAIRE, 31 jan (IPS) &#8211; Le pr\u00e9sident \u00e9gyptien, Hosni Moubarak, a nomm\u00e9 un vice-pr\u00e9sident et a accept\u00e9 de former un nouveau gouvernement, mais les manifestants demandant le d\u00e9part de Moubarak ont indiqu\u00e9 qu&#39;ils ne se calmeraient pas jusqu&#39;\u00e0 ce&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/01\/31\/egypte-la-fin-de-partie-approche-pour-moubarak\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":846,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1,17,7,3],"tags":[],"class_list":["post-5380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines","category-orient","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/846"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5380\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}