JUBA, Sud-Soudan, 6 jan (IPS) – “Nous voulons d\u2019un pays ind\u00e9pendant propre \u00e0 nous, c\u2019est-\u00e0-dire le Sud-Soudan; et nous avons besoin d\u2019un nouveau pays”. Calmement et d\u2019une voix empreinte de passion, John Kiri, enseignant du secondaire et natif de Juba, a expliqu\u00e9 son enthousiasme pour le r\u00e9f\u00e9rendum de dimanche.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Kiri a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il r\u00eave du jour o\u00f9 il pourra voter pour assurer une meilleure vie \u00e0 sa famille et \u00e0 lui-m\u00eame.<\/p>\n
Il ne reste plus que quelques jours pour le r\u00e9f\u00e9rendum d\u2019autod\u00e9termination tant attendu. Comme \u00e9v\u00e8nement marquant, ce r\u00e9f\u00e9rendum est la derni\u00e8re phase de l\u2019application de l\u2019Accord de paix global (APG) de 2005 du Soudan, qui a mis fin \u00e0 la guerre entre le Sud-Soudan et le Nord-Soudan, la plus longue guerre civile en Afrique.<\/p>\n
“Je pense qu\u2019il y a beaucoup de d\u00e9fis devant nous et que nous devons donc y \u00eatre pr\u00e9par\u00e9s parce que le nord nous menacera de temps en temps m\u00eame si nous faisons s\u00e9cession”, a ajout\u00e9 Kiri.<\/p>\n
Selon des analystes, 2,5 millions de personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es pendant la guerre civile de 21 ans. L\u2019APG a accord\u00e9 au Soudan une p\u00e9riode int\u00e9rimaire de six ans pendant laquelle le peuple du Sud-Soudan \u00e9tudiera si les partis participant \u00e0 l\u2019accord \u2013 le Parti du congr\u00e8s national (NCP) au pouvoir et son homologue du sud, le Mouvement de lib\u00e9ration du peuple soudanais (SPLM) \u2013 ont rendu l\u2019unit\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique au peuple du Sud-Soudan.<\/p>\n
Il y a deux options inscrites au protocole relatif au r\u00e9f\u00e9rendum \u2013 le Sud-Soudan voterait, soit pour confirmer l\u2019unit\u00e9 du Soudan, le syst\u00e8me du gouvernement et la constitution nationale int\u00e9rimaire \u00e9tablie en vertu de l\u2019APG, soit pour faire s\u00e9cession et se d\u00e9clarer Etat ind\u00e9pendant et souverain.<\/p>\n
Alors que le r\u00e9f\u00e9rendum s\u2019approche, l\u2019opinion g\u00e9n\u00e9rale est que les Sud-Soudanais voteront pour l\u2019ind\u00e9pendance.<\/p>\n
“Le nombre total de personnes inscrites au sud, dans les huit pays \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et dans les Etats du Nord-Soudan est de 3.930.916”, a indiqu\u00e9 Chan Reek Madut, un membre de la commission d\u2019organisation du r\u00e9f\u00e9rendum.<\/p>\n
Demin Mauro Demin, un leader de la communaut\u00e9 des personnes d\u00e9plac\u00e9es internes, originaire du Sud-Soudan et vivant dans l\u2019un des \u00e9tablissements informels situ\u00e9s dans la banlieue de la ville de Khartoum, a d\u00e9clar\u00e9: “Je suis en effet tr\u00e8s heureux parce que le r\u00e9f\u00e9rendum sur l\u2019autod\u00e9termination est presque \u00e0 port\u00e9e de main”.<\/p>\n
Il a ajout\u00e9 qu\u2019il a “beaucoup souffert et qu\u2019il veut se pr\u00e9parer pour la naissance d\u2019un nouveau pays”.<\/p>\n
Le centre Carter a annonc\u00e9 que l\u2019ancien pr\u00e9sident am\u00e9ricain Jimmy Carter, l\u2019ancien secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, Kofi Annan, l\u2019ancien Premier ministre tanzanien, Joseph Warioba, et Dr John Hardman, pr\u00e9sident directeur g\u00e9n\u00e9ral du centre Carter, conduiront la d\u00e9l\u00e9gation des observateurs internationaux du centre Carter.<\/p>\n
Le centre d\u00e9ploiera plus de 100 observateurs \u00e0 travers le Soudan et les lieux de vote \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour \u00e9valuer le processus r\u00e9f\u00e9rendaire et pour observer le scrutin, le d\u00e9pouillement et la tabulation.<\/p>\n
“Le r\u00e9f\u00e9rendum est une \u00e9tape critique de l\u2019application de l\u2019APG”, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019ancien pr\u00e9sident Carter. “Nous esp\u00e9rons que ce processus aidera le peuple soudanais \u00e0 travailler pour un avenir pacifique, peu importe le r\u00e9sultat”.<\/p>\n
“Il est important que tous les leaders politiques honorent leurs engagements pour une paix durable au Soudan, tel que d\u00e9fini dans l\u2019APG”, a d\u00e9clar\u00e9 Annan.<\/p>\n
Le centre a indiqu\u00e9 qu\u2019il est r\u00e9confort\u00e9 par l\u2019engagement des gouvernements du Soudan et du Sud-Soudan \u00e0 une conduite pacifique du processus, \u00e0 l\u2019acceptation des r\u00e9sultats r\u00e9f\u00e9rendaires cr\u00e9dibles et au respect des droits de tous les citoyens soudanais, que les Sud-Soudanais votent pour l\u2019unit\u00e9 ou la s\u00e9paration.<\/p>\n
La commission charg\u00e9e du r\u00e9f\u00e9rendum a aussi annonc\u00e9, qu\u2019en dehors du pays, le r\u00e9f\u00e9rendum aura lieu dans huit pays \u00e9trangers: l\u2019Australie, les Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, le Canada, le Royaume-Uni, l\u2019Egypte, l\u2019Ethiopie, le Kenya et l\u2019Ouganda.<\/p>\n
“Si les Sud-Soudanais votent pour la s\u00e9cession, nous leur dirons: 'f\u00e9licitations, b\u00e2tissez votre pays, prenez-en bien soin, et si vous avez besoin d\u2019un quelconque soutien, nous sommes pr\u00eats \u00e0 vous aider'”, a d\u00e9clar\u00e9 la semaine derni\u00e8re le pr\u00e9sident soudanais Omar Al-Bashir.<\/p>\n
Bashir a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 le sentiment exprim\u00e9 dans son discours tenu lors de la comm\u00e9moration du 55\u00e8me anniversaire de l\u2019ind\u00e9pendance du Soudan le 1er janvier. Il a affirm\u00e9 que son gouvernement travaille toujours pour l\u2019unit\u00e9, mais que si les habitants du sud optent pour la s\u00e9cession, il serait la premi\u00e8re personne \u00e0 reconna\u00eetre le Sud-Soudan ind\u00e9pendant.<\/p>\n
Lorsque le pr\u00e9sident Bashir est arriv\u00e9 \u00e0 Juba au d\u00e9but de cette semaine, en visite officielle, il “a d\u00e9clar\u00e9 que son gouvernement [le gouvernement de l\u2019unit\u00e9 nationale] accepterait et soutiendrait le sud quel que soit le r\u00e9sultat du pl\u00e9biscite”.<\/p>\n
“Quels que soient les r\u00e9sultats du r\u00e9f\u00e9rendum, la difficult\u00e9 du processus et la profondeur de la douleur, nous pouvons contourner cette \u00e9tape gr\u00e2ce \u00e0 notre patience, notre tol\u00e9rance et en accueillant bien les r\u00e9sultats du r\u00e9f\u00e9rendum dans un bon esprit”.<\/p>\n
John Bosco, habitant de Juba, a fait un r\u00e9sum\u00e9 de l\u2019\u00e9tat d\u2019esprit r\u00e9gnant au sud: “Alors que le r\u00e9f\u00e9rendum s\u2019approche, nous y sommes plus que jamais pr\u00eats. Nous attendons simplement les jours restants afin d\u2019aller voter. Nous visons tous une seule chose: nous voulons nous s\u00e9parer du nord pour constituer notre propre pays”.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
JUBA, Sud-Soudan, 6 jan (IPS) – “Nous voulons d\u2019un pays ind\u00e9pendant propre \u00e0 nous, c\u2019est-\u00e0-dire le Sud-Soudan; et nous avons besoin d\u2019un nouveau pays”. Calmement et d\u2019une voix empreinte de passion, John Kiri, enseignant du secondaire et natif de Juba,… Continue Reading