{"id":5277,"date":"2010-11-26T13:40:01","date_gmt":"2010-11-26T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/11\/26\/afrique-de-nouveaux-medicaments-pour-accelerer-le-traitement-de-la-tuberculose\/"},"modified":"2010-11-26T13:40:01","modified_gmt":"2010-11-26T13:40:01","slug":"afrique-de-nouveaux-medicaments-pour-accelerer-le-traitement-de-la-tuberculose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/11\/26\/afrique-de-nouveaux-medicaments-pour-accelerer-le-traitement-de-la-tuberculose\/","title":{"rendered":"AFRIQUE: De nouveaux m\u00e9dicaments pour acc\u00e9l\u00e9rer le traitement de la tuberculose"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG*, 26 nov (IPS) &#8211; Des chercheurs sont en train de tester une nouvelle combinaison de m\u00e9dicaments antituberculeux sur des malades en Afrique du Sud, qui, esp\u00e8rent-t-ils, r\u00e9duiront la dur\u00e9e de traitement de la maladie \u00e0 six mois. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;Je pense que j&#39;ai perdu mon travail, vous savez&#8221;, d\u00e9clare Paul Kyazze, un conducteur de taxi de banlieue. &#8220;Nous ne sommes pas comme ces gens de bureau, [nous devons] \u00eatre au travail tous les jours. Maintenant, je suis ici&#8221;.  Kyazze est un malade tuberculeux \u00e0 l\u2019H\u00f4pital national de r\u00e9f\u00e9rence de Mulago, en Ouganda, et s\u2019inqui\u00e9tait qu&#39;on lui ait demand\u00e9 de rester dans l&#39;h\u00f4pital pendant deux mois.  &#8220;Le m\u00e9decin m&#39;a dit que je recevrai 60 injections &#8211; une tous les jours. Et je dois \u00eatre ici pendant tout ce temps, parce que l&#39;injection est administr\u00e9e t\u00f4t le matin \u00e0 6 heures&#8221;, explique-t-il.  Le traitement se poursuivra longtemps apr\u00e8s sa sortie de l\u2019h\u00f4pital. Dr Okot Nuwagara, un sp\u00e9cialiste de la tuberculose \u00e0 Mulago, dit que la longue dur\u00e9e pour l\u2019administration des m\u00e9dicaments peut \u00eatre difficile pour les malades.  &#8220;Il y a plusieurs cas de malades qui ratent leur dose et cela complique le traitement. En effet, ils doivent recommencer le traitement&#8221;, indique ce m\u00e9decin, qui s\u2019occupe des cas de tuberculose depuis 14 ans.  L&#39;Alliance mondiale pour le d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments antituberculeux affirme que la nouvelle combinaison m\u00e9dicamenteuse s\u2019est d\u00e9j\u00e0 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e prometteuse au cours de tous les essais, et pourrait r\u00e9duire nettement la dur\u00e9e du traitement de la tuberculose.  L\u2019essai aura lieu en Afrique du Sud, \u00e0 &#39;Lung Institute&#39; \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 du Cap et au &#39;TASK Research Centre&#39; \u00e0 Belleville. Au total 68 malades auront chacun deux semaines de traitement et trois mois de suivi afin d\u2019\u00e9valuer l&#39;efficacit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la tol\u00e9rance des m\u00e9dicaments. Apr\u00e8s l\u2019analyse des r\u00e9sultats de cette premi\u00e8re phase, les chercheurs \u00e9tendront l\u2019essai \u00e0 une exposition plus longue aux m\u00e9dicaments.  Cette combinaison se r\u00e9v\u00e8le prometteuse pour traiter \u00e0 la fois la tuberculose sensible aux m\u00e9dicaments (DS-TB) et la tuberculose multi-r\u00e9sistante (MDR-TB). Le traitement actuel des malades de la MDR-TB n\u00e9cessite des injections quotidiennes et des m\u00e9dicaments pour une p\u00e9riode pouvant aller jusqu&#39;\u00e0 24 mois.  L&#39;essai de Phase II, baptis\u00e9 NC001 ou Nouvelle combinaison 1, \u00e9value les nouveaux m\u00e9dicaments candidats antituberculeux, le PA-824 et la moxifloxacine en combinaison avec le pyrazinamide, un antibiotique existant, d\u00e9j\u00e0 couramment utilis\u00e9 dans le traitement de la tuberculose.  Pas de conflit avec le traitement du VIH  Dr Andreas Diacon, le coordonnateur des essais, dit que le VIH est un facteur important dans le traitement de la tuberculose aussi. &#8220;Aucun de ces m\u00e9dicaments ne dispose de propri\u00e9t\u00e9s qui pourraient interf\u00e9rer avec les m\u00e9dicaments contre le VIH&#8230; c&#39;est une raison particuli\u00e8rement bonne de tester ces nouveaux m\u00e9dicaments, puisque certains des anciens m\u00e9dicaments qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s interf\u00e9raient avec le traitement du VIH&#8221;.  Diacon affirme \u00e9galement que les chercheurs envisagent de tester d&#39;autres combinaisons de m\u00e9dicaments, qui pourraient r\u00e9duire consid\u00e9rablement le processus d&#39;essai actuel.  &#8220;Pour le moment, nous tentons de concevoir de nouveaux essais dans lesquels de nouveaux m\u00e9dicaments sont mis dans de nouvelles combinaisons d\u00e8s le d\u00e9but, qui pourraient r\u00e9duire la dur\u00e9e du traitement en attendant que de nouveaux m\u00e9dicaments deviennent disponibles. En particulier en Afrique du Sud, nous ne pouvons pas attendre 20 ans avant d\u2019avoir des r\u00e9sultats&#8221;.  Le gouvernement sud-africain a approuv\u00e9 la recherche, d\u00e9clarant qu\u2019un essai bien r\u00e9ussi sera b\u00e9n\u00e9fique pour le monde dans la lutte contre la tuberculose.  &#8220;Ce d\u00e9veloppement est \u00e9galement plus important pour nous [Afrique du Sud] en raison de la forte charge de tuberculose&#8221;, a indiqu\u00e9 Fidel Hadebe, porte-parole du minist\u00e8re de la Sant\u00e9.  Le directeur g\u00e9n\u00e9ral du D\u00e9partement &#39;Halte \u00e0 la tuberculose&#39; de l&#39;Organisation mondiale de la sant\u00e9, Mario Raviglione, d\u00e9clare qu&#39;il y a un besoin d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 de nouveaux et meilleurs traitements de la tuberculose afin de faire face \u00e0 cette pand\u00e9mie croissante actuelle, qui tue pr\u00e8s de deux millions de personnes chaque ann\u00e9e.  &#8220;Il est extr\u00eamement encourageant de voir un flux croissant de m\u00e9dicaments candidats antituberculeux qui pourraient r\u00e9volutionner les soins de la tuberculose et des sponsors engag\u00e9s \u00e9voluer rapidement et efficacement vers de nouveaux r\u00e9gimes&#8221;.  Les r\u00e9sultats des essais sont attendus dans les trois ou quatre prochains mois.  *Joshua Kyalimpa \u00e0 Kampala a contribu\u00e9 \u00e0 ce reportage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG*, 26 nov (IPS) &#8211; Des chercheurs sont en train de tester une nouvelle combinaison de m\u00e9dicaments antituberculeux sur des malades en Afrique du Sud, qui, esp\u00e8rent-t-ils, r\u00e9duiront la dur\u00e9e de traitement de la maladie \u00e0 six mois.<\/p>\n","protected":false},"author":822,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,27,1,4,21,28],"tags":[],"class_list":["post-5277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-east-africa","category-headlines","category-sante","category-science-technologie","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/822"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5277\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}