WINDHOEK, 22 ao\u00fbt (IPS) – “Les Africains ne pensent pas que les femmes peuvent faire de grandes affaires”, fulmine la commer\u00e7ante zambienne, Angelica Rumsey.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Elle fait allusion aux tracasseries courantes des femmes commer\u00e7antes, caus\u00e9es par des responsables frontaliers dans toute la r\u00e9gion de l\u2019Afrique australe. Mais sa d\u00e9claration se rapporte \u00e9galement \u00e0 la nature des articles expos\u00e9s \u00e0 la foire commerciale des femmes d\u2019affaires de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement d\u2019Afrique australe (SADC) \u00e0 Windhoek du 12 au 18 ao\u00fbt.<\/p>\n
Une vari\u00e9t\u00e9 artisanale, des bijoux moins chers, des kaftans et autres v\u00eatements africains, des produits cosm\u00e9tiques et capillaires dominent l\u2019exposition terriblement calme.<\/p>\n
Quelques jours avant que le bloc r\u00e9gional ne lance la c\u00e9l\u00e9bration de son 30\u00e8me anniversaire, la question qui se pose est de savoir o\u00f9 en sont les femmes au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies. La collection des biens pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la foire r\u00e9sume-t-elle la position des femmes dans le commerce r\u00e9gional? “L\u2019objectif est d\u2019\u00e9loigner les femmes des produits traditionnels, tels que les v\u00eatements et les bijoux, \u00e0 des affaires plus conventionnelles”, commente Sirkka Ausiku, secr\u00e9taire permanente au minist\u00e8re de l\u2019Egalit\u00e9 des sexes et de la protection de l\u2019enfance de la Namibie.<\/p>\n
“L\u2019un des groupes de participants est la 'SADC Women in Mining' (Femmes du secteur minier de la SADC ), qui est un exemple d\u2019organisation qui fait du plaidoyer pour les femmes dans tout le secteur. Les ann\u00e9es \u00e0 venir, nous aimerions voir plus de groupements r\u00e9gionaux du genre. Le tourisme serait une suite logique”.<\/p>\n
La zimbabw\u00e9enne Gugu Usumani, membre de 'SADC Women in Mining', pense que “les petites entreprises peuvent facilement devenir de grandes soci\u00e9t\u00e9s. Ce n\u2019est pas quelque chose qui appartient seulement aux hommes”.<\/p>\n
Au Zimbabwe, dit-elle, les femmes mini\u00e8res sont affect\u00e9es par les politiques du gouvernement. “Il est difficile, par exemple, d\u2019exporter du diamant du pays. Elles rencontrent \u00e9galement des probl\u00e8mes tels l\u2019acquisition de machines pour le forage, le taillage et le polissage. Pourtant, c\u2019est une bonne entreprise pour les femmes, d\u2019autant plus particuli\u00e8rement que la plupart sont originaires des zones rurales offrant peu d\u2019opportunit\u00e9s”.<\/p>\n
Usumani pense que la foire commerciale de la SADC et le forum sur l\u2019investissement des femmes qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9, aideront les femmes d\u2019affaires. “Les femmes auront ici une grande exposition pour leurs produits”.<\/p>\n
Quelque 300 femmes des 14 Etats de la SADC \u2013 le Madagascar est toujours suspendu – sont venues \u00e0 Windhoek pour pr\u00e9senter leurs entreprises et suivre une formation lors du forum de trois jours sur l\u2019investissement des femmes.<\/p>\n
“Cela nous a ouvert les yeux \u00e0 beaucoup de choses”, d\u00e9clare Rumsey concernant le forum. “Les femmes sont souvent perdantes parce qu\u2019elles ne connaissent pas bien les r\u00e8gles. Par exemple, elles paieront des droits non n\u00e9cessaires sur des marchandises.” Les femmes tiennent \u00e0 faire des affaires, a d\u00e9clar\u00e9 Rumsey \u00e0 IPS, mais il y a beaucoup d\u2019obstacles surtout concernant le commerce transfrontalier, un secteur domin\u00e9 par les femmes.<\/p>\n
“Il y a d\u2019importantes barri\u00e8res non tarifaires \u00e0 supprimer. Les agents frontaliers, qui essaient tout simplement de trouver des fautes l\u00e0 o\u00f9 il n\u2019y en a pas, harc\u00e8leront les femmes m\u00eame si leurs papiers sont authentiques. Cela a beaucoup \u00e0 avoir avec notre culture.” Le sous-ministre des Finances de la Namibie, Calle Schlettwein a reconnu lors de son discours d\u2019ouverture au forum sur l\u2019investissement des femmes que l\u2019application du protocole commercial de la SADC doit \u00eatre sensible au genre pour profiter aux femmes.<\/p>\n
Bien que les femmes soient en train d\u2019\u00e9tablir et de renforcer peu \u00e0 peu leur pr\u00e9sence dans le secteur formel de la r\u00e9gion, “la majorit\u00e9 des activit\u00e9s commerciales des femmes est encore dans les secteurs informels et \u00e0 petite \u00e9chelle”, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
“Par cons\u00e9quent, il est n\u00e9cessaire d\u2019examiner les dispositions de tous nos instruments l\u00e9gaux pour s\u2019assurer que les questions du genre sont int\u00e9gr\u00e9es. L\u2019ultime objectif doit \u00eatre l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre hommes et femmes dans toutes les opportunit\u00e9s commerciales”, a\u2013t\u2013il ajout\u00e9.<\/p>\n
Mercy Timbe, qui travaille avec les femmes apicultrices \u00e0 Mzuzu au Malawi, consid\u00e8re la suppression des barri\u00e8res commerciales comme une question importante. “Pourquoi est-il si difficile pour moi de mettre mes produits dans une boutique \u00e0 l\u2019Ile Maurice?”, demande\u2013t\u2013elle.<\/p>\n
Elle sugg\u00e8re \u00e9galement la compilation d\u2019une base de donn\u00e9es ou annuaire r\u00e9gional des femmes chefs d\u2019entreprises qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour le r\u00e9seautage. “Et il doit y avoir des chambres de commerce compos\u00e9es de femmes. Les structures actuelles sont surtout domin\u00e9es par les hommes”.<\/p>\n
Pour Rumsey, les gouvernements de la r\u00e9gion doivent relever le d\u00e9fi: “Seuls trois pays ont envoy\u00e9 des repr\u00e9sentants au forum sur l\u2019investissement. Seuls les commer\u00e7antes zambiennes ont particip\u00e9. O\u00f9 se trouve notre autorit\u00e9 gouvernementale qui si\u00e8ge \u00e0 des r\u00e9unions et qui entend parler des d\u00e9fis auxquels font face les femmes d\u2019affaires au niveau de la SADC? O\u00f9 sont les politiques voulues de la SADC qui favorisent les femmes dans le commerce” ? La ministre de l\u2019Egalit\u00e9 des sexes et de la protection de l\u2019enfance de la Namibie, Doreen Sioka, a not\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture du sommet sur l\u2019investissement qu\u2019”il est un bien connu que les femmes constituent l\u2019\u00e9pine dorsale de nombreuses \u00e9conomies africaines et jouent \u00e9galement des r\u00f4les cl\u00e9s dans les \u00e9conomies de chaque Etat membre de la SADC”.<\/p>\n
Elle a insist\u00e9 sur l\u2019ind\u00e9pendance \u00e9conomique des femmes comme \u00e9tant essentielle “parce qu\u2019elle emp\u00eache l\u2019exploitation, la f\u00e9minisation de la pauvret\u00e9, la discrimination et le m\u00e9pris de leurs droits humains fondamentaux”.<\/p>\n
Mais Sioka a encore jug\u00e9 n\u00e9cessaire de justifier son soutien \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance \u00e9conomique des femmes en d\u00e9clarant que “les femmes d\u00e9pensent un pourcentage \u00e9lev\u00e9 de leur revenu pour nourrir et \u00e9duquer leurs enfants, ce qui a pour finalit\u00e9 le bien-\u00eatre de leurs familles”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
WINDHOEK, 22 ao\u00fbt (IPS) – “Les Africains ne pensent pas que les femmes peuvent faire de grandes affaires”, fulmine la commer\u00e7ante zambienne, Angelica Rumsey.<\/p>\n","protected":false},"author":654,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,38,6,1,7,28,30,20],"tags":[],"class_list":["post-5088","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-commerce-et-pauvrete","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-southern-africa","category-special-culture-religion-et-genre","category-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/654"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5088\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}