BULAWAYO, 30 juin (IPS) – Pendant que le Zimbabwe s'est lanc\u00e9 dans la r\u00e9daction d'une nouvelle constitution par la collecte, \u00e0 l'\u00e9chelle nationale, des points de vue du public qui a d\u00e9marr\u00e9 le 23 juin, toutes les femmes ne sont pas optimistes au sujet du processus.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Alors que certaines militantes pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes voient cette phase de consultation publique comme une opportunit\u00e9 pour leurs voix d\u2019\u00eatre entendues, les femmes ordinaires demeurent dans le noir au sujet du projet de nouvelle constitution et de ce qu\u2019elles sont r\u00e9ellement cens\u00e9es apporter pour y contribuer. Les activistes pr\u00e9viennent que cela pourrait \u00eatre une chance perdue pour les femmes de parler des questions qui les concernent et donc de faire valoir leurs droits constitutionnels. Cela pourrait compromettre la d\u00e9fense des droits des femmes et la campagne visant \u00e0 avoir plus de femmes au parlement et \u00e0 d\u2019autres postes de d\u00e9cision, avertit Rejoice Timire de l\u2019Organisation d\u2019aide aux femmes handicap\u00e9es. “Pour que les questions touchant aux femmes apparaissent comme elles le souhaitent dans la constitution, il faut que les femmes \u00e0 la base soient sensibilis\u00e9es sur ce qu\u2019est une constitution. Si elles ne savent pas ce qu'elle (la constitution) signifie, alors nous ne pouvons pas dire que nos probl\u00e8mes appara\u00eetront tels que nous les voulons en tant que femmes zimbabw\u00e9ennes”, a d\u00e9clar\u00e9 Timire \u00e0 IPS. Il y a d\u00e9j\u00e0 des plaintes au sein du public indiquant que beaucoup de choses n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 faites pour bien passer les appels publicitaires pour des propositions du public. Lydia Thembo est d\u2019accord, affirmant qu'elle n'a aucune id\u00e9e du processus d'\u00e9laboration de la constitution auquel elle et d'autres Zimbabw\u00e9ens sont cens\u00e9s apporter une contribution. “Je n'ai rien entendu \u00e0 ce sujet (l'exercice de sensibilisation sur la constitution), a-t-elle confi\u00e9 \u00e0 IPS. “Il y a \u00e9videmment beaucoup de choses que je voudrais voir r\u00e9gl\u00e9es et qui nous touchent, nous les femmes, par exemple, les questions se rapportant aux lois sur l\u2019h\u00e9ritage. Mais je n'ai aucune id\u00e9e de la fa\u00e7on dont cela se fait. Je suis seulement inform\u00e9e du vote pendant les \u00e9lections – c'est tout”. Les journaux locaux ont \u00e9galement annonc\u00e9 que le public n'\u00e9tait pas au courant de l'endroit o\u00f9 exprimer ses points de vue et qu\u2019une \u00e9quipe de sensibilisation sur la constitution, envoy\u00e9e pour recueillir les opinions, avait \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9e de son h\u00f4tel, faute de r\u00e8glement des conditions de logement. Ces pr\u00e9occupations apparaissent comme la toile de fond des activistes f\u00e9ministes qui se sont d\u00e9j\u00e0 plaintes, apr\u00e8s la formation du gouvernement d'union nationale en 2009, que les partenaires du gouvernement d\u2019union avaient ignor\u00e9 l'appel \u00e0 une repr\u00e9sentation \u00e9gale dans les hautes fonctions gouvernementales. Cela aurait \u00e9t\u00e9 conforme au Protocole sur le genre et le d\u00e9veloppement de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement d\u2019Afrique australe (SADC), dont le Zimbabwe est signataire. Le protocole exige que les femmes occupent les m\u00eames postes que les hommes dans les secteurs public et priv\u00e9 d'ici \u00e0 2015. Le Zimbabwe compte seulement quatre femmes ministres sur un total de 120. “Pour le moment, les femmes au parlement sont trop peu nombreuses pour apporter un changement significatif quelconque”, a soulign\u00e9 Timire. Les prochaines \u00e9lections au Zimbabwe auront lieu apr\u00e8s qu\u2019une nouvelle constitution aura \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e et accept\u00e9e par un r\u00e9f\u00e9rendum. Le processus de sensibilisation sur la constitution devrait s\u2019achever d'ici \u00e0 septembre. Mais des inqui\u00e9tudes, selon lesquelles cela pourrait \u00eatre un autre exercice futile qui ne servira que de “fa\u00e7ade”, ont \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9es. “Parvenir \u00e0 une bonne constitution est une chose, l'application des dispositions en est une autre”, a indiqu\u00e9 Slyvia Chirawu, coordonnatrice nationale de la 'Women and Law in Southern Africa' (Femme et droit en Afrique australe) au Zimbabwe. La crise \u00e9conomique vieille de plusieurs d\u00e9cennies a laiss\u00e9 les femmes vuln\u00e9rables et sans emploi, et les f\u00e9ministes disent que cela a \u00e9t\u00e9 en partie d\u00fb \u00e0 leur absence aux postes de d\u00e9cision tant dans le secteur public que priv\u00e9. “Nous avons besoin d'autres strat\u00e9gies pour avoir les femmes \u00e0 des postes de d\u00e9cision. Les partis politiques eux-m\u00eames ont-ils une position claire sur la participation des femmes dans leurs partis? Cela d\u00e9termine le nombre de femmes qui entrent au parlement”, a d\u00e9clar\u00e9 Chirawu \u00e0 IPS. Dans un rapport d'audit sur le genre des partis politiques qui forment le gouvernement d'union du Zimbabwe, l'ann\u00e9e derni\u00e8re, l\u2019Unit\u00e9 de soutien aux femmes en politique a d\u00e9plor\u00e9 que, bien que le Zimbabwe soit signataire de la Commission des Nations Unies sur l'\u00e9limination de la discrimination \u00e0 l'encontre des femmes (CEDAW), le gouvernement d\u2019union ait d\u00e9\u00e7u les femmes du pays, en ne garantissant pas la parit\u00e9 de genre au sein du gouvernement. Pourtant, la lutte pour l'\u00e9galit\u00e9 politique reste difficile dans cette nation largement patriarcale o\u00f9 les femmes demeurent st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9es en tant que “m\u00e9nag\u00e8res”, affirme Abigail Shuma, un activiste pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes \u00e0 Bulawayo. “Les femmes ont encore du chemin \u00e0 faire pour se montrer au grand jour en tant que leaders de leur propre droit, pas par simple nomination et cela a \u00e9t\u00e9 la nature de notre politique nationale selon laquelle les femmes participent seulement et deviennent tr\u00e8s visibles uniquement en tant que supporters et soi-disant bastions de parti. C'est ainsi que leur r\u00f4le en politique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini”, a expliqu\u00e9 Shuma \u00e0 IPS. “Il y a encore du chemin \u00e0 faire avant que les femmes ordinaires aspirent \u00e0 des postes politiques plus \u00e9lev\u00e9s dans ce pays”. Toutefois, Chirawu estime que de nouvelles strat\u00e9gies doivent \u00eatre adopt\u00e9es pour que la pr\u00e9sence des femmes soit remarqu\u00e9e. “Nous devons aborder les questions qui entravent la participation effective des femmes en politique en commen\u00e7ant par la maison”, a indiqu\u00e9 Chirawu \u00e0 IPS. Elle a dit que cela comprenait la r\u00e9solution, entre autres questions, du manque de connaissances sur les lois et les politiques; des in\u00e9galit\u00e9s de genre; du patriarcat; des st\u00e9r\u00e9otypes n\u00e9gatifs; et du manque d'acc\u00e8s aux ressources. “Le syst\u00e8me de quota l\u00e9gif\u00e9r\u00e9 ne marchera que si celles qui parviennent au moyen de ce syst\u00e8me ont un pouvoir r\u00e9el; ainsi nous examinerons le motif: est-ce juste une fa\u00e7ade ou cela est-il destin\u00e9 \u00e0 donner aux femmes le pouvoir r\u00e9el en tant que d\u00e9cideurs?”, a-t-elle demand\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BULAWAYO, 30 juin (IPS) – Pendant que le Zimbabwe s'est lanc\u00e9 dans la r\u00e9daction d'une nouvelle constitution par la collecte, \u00e0 l'\u00e9chelle nationale, des points de vue du public qui a d\u00e9marr\u00e9 le 23 juin, toutes les femmes ne sont… Continue Reading