{"id":4971,"date":"2010-06-27T13:40:01","date_gmt":"2010-06-27T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/06\/27\/afrique-appels-a-la-prudence-face-au-commerce-sud-sud-en-plein-essor\/"},"modified":"2010-06-27T13:40:01","modified_gmt":"2010-06-27T13:40:01","slug":"afrique-appels-a-la-prudence-face-au-commerce-sud-sud-en-plein-essor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/06\/27\/afrique-appels-a-la-prudence-face-au-commerce-sud-sud-en-plein-essor\/","title":{"rendered":"AFRIQUE: Appels \u00e0 la prudence face au commerce Sud-Sud en plein essor"},"content":{"rendered":"<p>GENEVE, 27 juin (IPS) &#8211; Un ing\u00e9nieur et entrepreneur en textile de l\u2019Inde appel\u00e9 Raj Rajendran s\u2019est rendu au Rawanda en 1999. Il \u00e9tait charg\u00e9 de fermer une usine textile non viable apr\u00e8s la guerre civile.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Mais il a d\u00e9couvert des conditions agro-climatiques favorables, particuli\u00e8rement un sol volcanique \u2013 id\u00e9al pour la culture des vers \u00e0 soie servant \u00e0 produire la soie brute.<\/p>\n<p> &#8220;Rajendran a transform\u00e9 un vieux r\u00e9frig\u00e9rateur en un incubateur pour couver les \u0153ufs des vers \u00e0 soie; il a import\u00e9 des machines d\u2019occasion de l\u2019Inde et a commenc\u00e9 par enrouler le premier fil de soie du Rwanda&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS Charles Gore, un haut fonctionnaire du bureau Afrique de la Conf\u00e9rence des Nations Unies sur le commerce et le d\u00e9veloppement (CNUCED).<\/p>\n<p> Des efforts soutenus de Rajendran au cours des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es lui ont permis de cr\u00e9er une nouvelle marque appel\u00e9e &#8220;Silk Hills&#8221; qui porte le label &#8220;Made in Rwanda&#8221;. La soci\u00e9t\u00e9 de Rajendran exporte maintenant des produits en soie et en coton vers les Etats-Unis, le Canada et ailleurs, et constitue l\u2019entreprise priv\u00e9e qui emploie le plus grand nombre de personnes dans ce petit pays d\u2019Afrique orientale.<\/p>\n<p> &#8220;Bref, l\u2019entrepreneur indien a d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019il est possible de provoquer des changements &#39;transformationnels&#39; dans un pays africain \u00e0 travers des interactions \u00e9conomiques et des comp\u00e9tences de partage de connaissance avec de grands pays en d\u00e9veloppement comme la Chine, l\u2019Inde et le Br\u00e9sil&#8221;, a soutenu Gore.<\/p>\n<p> Il est l\u2019auteur principal du rapport annuel du CNUCED sur l\u2019Afrique intitul\u00e9 &#8220;La coop\u00e9ration Sud-Sud : l\u2019Afrique et les nouvelles formes de partenariat pour le d\u00e9veloppement&#8221; publi\u00e9 le 18 juin.<\/p>\n<p> Le rapport confirme le statut de la Chine et de l\u2019Inde comme principaux moteurs du commerce et de l\u2019investissement avec les pays africains.<\/p>\n<p> Il est vrai que &#8220;l\u2019accroissement des \u00e9changes commerciaux et de l\u2019investissement entre pays en d\u00e9veloppement par la r\u00e9duction des barri\u00e8res commerciales pourrait apporter de r\u00e9els avantages en termes d\u2019emploi et de revenus&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Isabel M. Mazzei, haut conseiller politique pour Oxfam \u00e0 Gen\u00e8ve, lors d\u2019une interview accord\u00e9e \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> &#8220;Cela pourrait aussi promouvoir l\u2019am\u00e9lioration des relations politiques entre pays et permettre aux pays de r\u00e9duire leur d\u00e9pendance sur les march\u00e9s, dans les pays industrialis\u00e9s&#8221;.<\/p>\n<p> Mais Mazzei a annonc\u00e9 qu\u2019&#8221;en raison de grandes diff\u00e9rences sur l\u2019\u00e9tendue et le niveau de d\u00e9veloppement des \u00e9conomies du Tiers Monde, la lib\u00e9ralisation compl\u00e8te du commerce sud-sud n\u2019est pas souhaitable&#8221;.<\/p>\n<p> Il a ajout\u00e9: &#8220;Trouver l\u2019\u00e9quilibre juste entre la lib\u00e9ralisation plus pouss\u00e9e, la protection ad\u00e9quate des secteurs agricoles vuln\u00e9rables et les industries naissantes sera un d\u00e9fi majeur pour les d\u00e9cideurs de politique \u00e9conomique&#8221;.<\/p>\n<p> A l\u2019occasion du lancement du rapport, Dr Supachai Panitchpakdi, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la CNUCED, a fait remarquer qu\u2019on reconna\u00eet de plus en plus que la coop\u00e9ration sud-sud \u2013 qui est en train d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019investissement et les \u00e9changes entre les grands pays en d\u00e9veloppement, tels que la Chine, l\u2019Inde, le Br\u00e9sil, et les pays africains \u2013 pourrait pr\u00e9parer le terrain au transfert de technologie et du savoir faire.<\/p>\n<p> Panitchpakdi a exhort\u00e9 les puissances \u00e9conomiques \u00e9mergentes du sud \u00e0 aller bien au-del\u00e0 des \u00e9changes et de l\u2019investissement pour cr\u00e9er un nouveau climat social et \u00e9conomique en vue d\u2019inverser la tendance historique qui a vu l\u2019Afrique fournir des biens agricoles et des mati\u00e8res premi\u00e8res contre l\u2019importation des produits manufactur\u00e9s.<\/p>\n<p> &#8220;Je suis convaincu qu\u2019avec la tendance grandissante de l\u2019aide au d\u00e9veloppement allant des grands pays du sud vers l\u2019Afrique, et estim\u00e9e \u00e0 environ 2,8 milliards de dollars en 2006, il y aura un changement de paradigmes les ann\u00e9es \u00e0 venir&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, en ajoutant que la Chine a \u00e9galement accru son assistance \u00e0 l\u2019Afrique l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n<p> Le rapport de 116 pages sur l\u2019Afrique capte des courants sous-jacents qui sont en train de changer graduellement le paysage des \u00e9changes commerciaux Sud-Sud. Par exemple, le commerce total des marchandises entre les pays africains et les pays en d\u00e9veloppement non africains tels que la Chine, l\u2019Inde et le Br\u00e9sil, entre autres, est mont\u00e9 en fl\u00e8che, passant &#8211; de 34 milliards de dollars en 1995 \u2013 \u00e0 283 milliards de dollars en 2008.<\/p>\n<p> En revanche, les \u00e9changes commerciaux de l\u2019Afrique avec les pays d\u00e9velopp\u00e9s ont augment\u00e9 passant de 138 milliards de dollars \u00e0 588 milliards de dollars au cours de la m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n<p> &#8220;La part croissante des pays en d\u00e9veloppement dans le commerce de l\u2019Afrique a conduit \u00e0 la r\u00e9duction de la part des \u00e9changes commerciaux de la r\u00e9gion qui va vers ses partenaires traditionnels en Europe et en Am\u00e9rique du nord&#8221;, selon le rapport.<\/p>\n<p> Mais les auteurs du rapport ont remarqu\u00e9 que, &#8220;bien qu\u2019il y ait eu une croissance dans les \u00e9changes commerciaux de l\u2019Afrique avec les pays en d\u00e9veloppement, le contenu de ces \u00e9changes est tourn\u00e9 plus vers les importations que les exportations.<\/p>\n<p> Les pays en d\u00e9veloppement non africains sont maintenant les principaux investisseurs potentiels sur le continent africain. Ce genre d\u2019investissement se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la cr\u00e9ation de nouvelles ressources \u00e9conomiques qui pourraient comprendre les installations de fabrication, ainsi que d\u2019autres am\u00e9nagements infrastructurels.<\/p>\n<p> L\u2019investissement direct \u00e9tranger dans les projets r\u00e9alis\u00e9s sur des sites vierges, a fait un bond, passant de 52 en 2004 \u00e0 184 en 2008. Le co\u00fbt des engagements de la Chine en mati\u00e8re financi\u00e8re et infrastructurelle est mont\u00e9 \u00e0 4,5 milliards de dollars en 2007, contre 470 millions de dollars en 2001.<\/p>\n<p> Mais, en guise de mise garde, les auteurs du rapport affirment que l\u2019interaction \u00e9conomique croissante entre la Chine et l\u2019Afrique ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme &#8220;l\u2019histoire de la Chine-Afrique&#8221; mais comme faisant partie d\u2019une tendance plus g\u00e9n\u00e9rale vers l\u2019intensification des relations \u00e9conomiques entre l\u2019Afrique et le sud, particuli\u00e8rement avec de grands et dynamiques pays \u00e9mergents.<\/p>\n<p> Le rapport a exhort\u00e9 les pays africains \u00e0 adopter une approche &#8220;proactive&#8221; en planifiant des projets \u00e9conomiques \u00e0 long terme et en faisant valoir leurs pr\u00e9occupations internes en n\u00e9gociant la coop\u00e9ration avec d\u2019autres pays en d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p> En effet, les nations africaines doivent \u0153uvrer \u00e0 l\u2019\u00e9dification de leurs &#8220;capacit\u00e9s productives&#8221; en vue de produire une plus grande vari\u00e9t\u00e9 de biens qui soient des produits plus recherch\u00e9s, a soulign\u00e9 le rapport.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GENEVE, 27 juin (IPS) &#8211; Un ing\u00e9nieur et entrepreneur en textile de l\u2019Inde appel\u00e9 Raj Rajendran s\u2019est rendu au Rawanda en 1999. Il \u00e9tait charg\u00e9 de fermer une usine textile non viable apr\u00e8s la guerre civile.<\/p>\n","protected":false},"author":781,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,38,11,6,9,1],"tags":[],"class_list":["post-4971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-commerce-et-pauvrete","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-global-affairs","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/781"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4971\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}