{"id":4901,"date":"2010-05-28T13:40:01","date_gmt":"2010-05-28T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/05\/28\/afrique-lue-subventionne-des-organisations-coupables-de-peche-illegale\/"},"modified":"2010-05-28T13:40:01","modified_gmt":"2010-05-28T13:40:01","slug":"afrique-lue-subventionne-des-organisations-coupables-de-peche-illegale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/05\/28\/afrique-lue-subventionne-des-organisations-coupables-de-peche-illegale\/","title":{"rendered":"AFRIQUE: &quot;L\u2019UE subventionne des organisations coupables de p\u00eache ill\u00e9gale&quot;"},"content":{"rendered":"<p>BERLIN, 28 mai (IPS) &#8211; L\u2019Union europ\u00e9enne a pendant des ann\u00e9es accord\u00e9 des subventions \u00e0 hauteur d\u2019un milliard d\u2019euros par an \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s de p\u00eache industrielle bas\u00e9es dans ses Etats membres, y compris aux soci\u00e9t\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 prises en flagrant d\u00e9lit de p\u00eache ill\u00e9gale dans les eaux africaines.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;Le fait que l\u2019UE subventionne les navires qui p\u00eachent dans les eaux africaines constitue d\u00e9j\u00e0 un probl\u00e8me parce que, ce faisant, les contribuables europ\u00e9ens ne font qu\u2019aggraver la difficult\u00e9 des pauvres africains \u00e0 assurer leur subsistance&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS Isabella Loevin, membre du comit\u00e9 des p\u00eaches au Parlement europ\u00e9en (PE).<\/p>\n<p> &#8220;Mais que les subventions aillent aux navires europ\u00e9ens qui violent le droit international est une chose extr\u00eamement embarrassante et contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique&#8221;, a ajout\u00e9 Loevin.<\/p>\n<p> Fishsubsidy.org, un organisme de surveillance bas\u00e9 \u00e0 Londres, a li\u00e9 42 cas de condamnations judiciaires \u00e0 des informations relatives aux subventions de l\u2019UE en mati\u00e8re de p\u00eache. L\u2019\u00e9tude s\u2019est focalis\u00e9e sur deux principaux pays de l\u2019UE en mati\u00e8re de p\u00eache: l\u2019Espagne et la France.<\/p>\n<p> Des navires ont \u00e9t\u00e9 pris alors qu\u2019ils violaient les lois nationales et internationales sur la p\u00eache dans la r\u00e9gion centre-est de l\u2019Oc\u00e9an Atlantique, dans les eaux d\u2019Afrique o\u00f9, selon plusieurs organisations environnementales, la p\u00eache ill\u00e9gale est la plus r\u00e9pandue au monde.<\/p>\n<p> La soci\u00e9t\u00e9 de p\u00eache espagnole Vidal Armadores, un important b\u00e9n\u00e9ficiaire des subventions de l\u2019UE, a re\u00e7u au moins 2,8 millions d\u2019euros comme appui financier en 2004 et 2005. En 2004, les navires de Vidal Armadores ont \u00e9t\u00e9 pris avec environs 24 tonnes de l\u00e9gines patagoniennes p\u00each\u00e9es ill\u00e9galement.<\/p>\n<p> Deux ans apr\u00e8s, un tribunal am\u00e9ricain a condamn\u00e9 le propri\u00e9taire de la soci\u00e9t\u00e9, Antonio Vidal, \u00e0 quatre ans de prison avec sursis et \u00e0 400.000 dollars d\u2019amende.<\/p>\n<p> L\u2019UE a aussi accord\u00e9 d\u2019importantes subventions au port m\u00e9diterran\u00e9en de S\u00e8te, base des Senneurs fran\u00e7ais de p\u00eache au thon rouge. Cette flotte fran\u00e7aise est consid\u00e9r\u00e9e comme la plus grande exploitation en mer m\u00e9diterran\u00e9enne, y compris dans les eaux libyennes. Des organismes environnementaux estiment qu\u2019en raison de la surexploitation ill\u00e9gale du thon rouge en M\u00e9diterran\u00e9e, l\u2019esp\u00e8ce est \u00e0 deux doigts de la disparition.<\/p>\n<p> L\u2019\u00e9tude de Fishsubsidy.org r\u00e9v\u00e8le que 36 navires ill\u00e9gaux ont re\u00e7u plus de 13,5 millions d\u2019euros de subvention de l\u2019UE entre 1994 et 2006. Cinq des navires sur la liste ont re\u00e7u chacun plus d\u2019un million d\u2019euros de subventions europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p> Les propri\u00e9taires des navires ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de graves violations allant de fausses d\u00e9clarations dans le livret de bord et la capture de poissons en dessous de la taille minimale \u00e0 l\u2019utilisation de mat\u00e9riel ill\u00e9gal de p\u00eache et au d\u00e9passement des quotas.<\/p>\n<p> Loevin a d\u00e9clar\u00e9 que le PE a interrog\u00e9 la Commission europ\u00e9enne (CE) sur sa politique de subvention de la p\u00eache. &#8220;La position de la CE est que les gouvernements nationaux sont charg\u00e9s de v\u00e9rifier si leurs soci\u00e9t\u00e9s de p\u00eache b\u00e9n\u00e9ficiant des subventions ne violent pas le droit international.<\/p>\n<p> Jack Thurston, co-fondateur de Fishsubsidy.org, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que les \u00e9tudes pr\u00e9c\u00e9dentes ont montr\u00e9 que de nombreuses subventions de la p\u00eache accord\u00e9es par l&#39;UE ont directement contribu\u00e9 \u00e0 la surexploitation des stocks de poisson. &#8220;Mais notre \u00e9tude est la premi\u00e8re qui \u00e9tablit le lien entre les subventions et la p\u00eache ill\u00e9gale&#8221;, a-t-il indiqu\u00e9.<\/p>\n<p> L&#39;\u00e9tude donne seulement &#8220;un aper\u00e7u du probl\u00e8me de la p\u00eache ill\u00e9gale et la pr\u00e9valence des subventions de l&#39;UE qui sont en train d\u2019\u00eatre accord\u00e9es \u00e0 des navires qui ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de p\u00eache ill\u00e9gale, ou qui ont continu\u00e9 \u00e0 enfreindre \u00e0 la loi apr\u00e8s avoir re\u00e7u des subventions&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Thurston \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Thurston a affirm\u00e9 que les chercheurs ont recueilli des donn\u00e9es &#8220;des sites Web du gouvernement, des rapports de presse et dossiers du tribunal. Les informations sur les poursuites ne sont pas centralis\u00e9es et elles n&#39;ont jamais \u00e9t\u00e9 rendues publiques&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Les gouvernements europ\u00e9ens devraient publier des listes compl\u00e8tes de condamnations pour p\u00eache ill\u00e9gale afin que nous puissions savoir ceux qui violent la loi&#8221;, a-t-il insist\u00e9. &#8220;C&#39;est la seule fa\u00e7on de s\u2019assurer que les finances publiques n\u2019aillent pas aux p\u00eacheurs qui enfreignent aux lois qui prot\u00e8gent notre pr\u00e9cieuse p\u00eache.&#8221; Pour Loevin, il n\u2019est aucun doute que le comportement criminel de certaines soci\u00e9t\u00e9s de p\u00eache est une raison suffisante pour qu\u2019elles soient priv\u00e9es des subventions europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p> Selon le Sahara occidental, le probl\u00e8me s&#39;\u00e9tend au-del\u00e0 des subventions. Le service juridique du Parlement europ\u00e9en a conclu que les navires de p\u00eache battant pavillons europ\u00e9ens et op\u00e9rant dans les eaux du Sahara occidental violent les lois internationales.<\/p>\n<p> En vertu d&#39;un accord entre l&#39;UE et le Maroc, les navires europ\u00e9ens sont autoris\u00e9s \u00e0 p\u00eacher dans les eaux du Sahara occidental. Mais le service juridique du PE a conclu dans une \u00e9tude r\u00e9cente que &#8220;la population sahraouie du Sahara occidental n&#39;a jamais \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e ni amen\u00e9e \u00e0 tirer quelque profit de l&#39;exploitation de ses abondantes ressources en p\u00eache&#8221;.<\/p>\n<p> Les Nations Unies (ONU) classe la r\u00e9gion du Sahara occidental comme un territoire non autonome. Le territoire fait l&#39;objet d\u2019un conflit entre le Maroc et le Front pour la lib\u00e9ration de la Sagu\u00eca El-Hamra et du Rio de Oro (Polisario), avec son gouvernement de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique sahraouie arabe bas\u00e9 en Alg\u00e9rie.<\/p>\n<p> Selon une \u00e9tude de 2002 r\u00e9alis\u00e9e par l&#39;ONU, toutes les activit\u00e9s \u00e9conomiques qui ne r\u00e9pondent pas aux souhaits et aux int\u00e9r\u00eats du peuple du Sahara occidental seraient en violation du droit international.<\/p>\n<p> Dans leur propre analyse, les avocats du PE ont exhort\u00e9 la CE \u00e0 suspendre ou \u00e0 modifier l&#39;accord UE-Maroc pour s&#39;assurer que &#8220;les navires battant pavillon de l&#39;UE soient exclus de l&#39;exploitation des eaux du Sahara occidental&#8221;.<\/p>\n<p> L\u2019analyse faite par le service juridique du PE remonte \u00e0 juillet 2009, mais elle \u00e9tait gard\u00e9e secr\u00e8te jusqu\u2019\u00e0 une p\u00e9riode r\u00e9cente. Les Parlementaires de l\u2019UE se sont plaints de ce que la CE, en plus de cacher les conclusions, ait ignor\u00e9 l\u2019\u00e9tude; car, elle n\u2019a m\u00eame pas inscrit la question \u00e0 l\u2019ordre du jour lors de la r\u00e9union annuelle la plus r\u00e9cente avec les autorit\u00e9s marocaines en f\u00e9vrier 2010.<\/p>\n<p> &#8220;L&#39;UE place le respect au droit international au c\u0153ur de sa politique \u00e9trang\u00e8re, mais elle a ferm\u00e9 les yeux dans le cas du Sahara occidental&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS le repr\u00e9sentant portugais au Parlement europ\u00e9en, Miguel Portas.<\/p>\n<p> &#8220;Les activit\u00e9s de p\u00eache ill\u00e9gales et non \u00e9thiques de l\u2019UE dans les eaux du Sahara occidental ne sont rien de moins qu\u2019un vol et constituent un soutien implicite \u00e0 ce que la plupart des pays du monde consid\u00e8rent comme une occupation ill\u00e9gale du Maroc dans le Sahara occidental&#8221;, a ajout\u00e9 Portas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BERLIN, 28 mai (IPS) &#8211; L\u2019Union europ\u00e9enne a pendant des ann\u00e9es accord\u00e9 des subventions \u00e0 hauteur d\u2019un milliard d\u2019euros par an \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s de p\u00eache industrielle bas\u00e9es dans ses Etats membres, y compris aux soci\u00e9t\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 prises&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/05\/28\/afrique-lue-subventionne-des-organisations-coupables-de-peche-illegale\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":302,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,38,6,12,8,1],"tags":[],"class_list":["post-4901","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-commerce-et-pauvrete","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-europe","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4901\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}