{"id":488,"date":"1998-12-03T13:40:01","date_gmt":"1998-12-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/12\/03\/economie-les-nigerians-expriment-leur-rage-face-a-laugmentation-du-prix-du-carburant\/"},"modified":"1998-12-03T13:40:01","modified_gmt":"1998-12-03T13:40:01","slug":"economie-les-nigerians-expriment-leur-rage-face-a-laugmentation-du-prix-du-carburant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/12\/03\/economie-les-nigerians-expriment-leur-rage-face-a-laugmentation-du-prix-du-carburant\/","title":{"rendered":"ECONOMIE: Les Nig\u00e9rians Expriment Leur Rage Face A  L&#39;augmentation Du Prix Du Carburant"},"content":{"rendered":"<p>LAGOS, 3 d\u00e9c. (IPS) &#8211; Le projet d&#39;augmentation du prix du<br \/>\ncarburant a \u00e9t\u00e9<br \/>\ns\u00e9v\u00e8rement critiqu\u00e9 par les Nig\u00e9rians qui estiment que cette<br \/>\nhausse<br \/>\nparalysera l&#39;\u00e9conomie et affectera davantage les pauvres.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&quot;C&#39;est malheureux, triste et m\u00e9prisable&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 le Conseil<br \/>\nnational de<br \/>\nl&#39;organisation des jeunes musulmans nig\u00e9rians (NACOMYO) dans un<br \/>\ncommuniqu\u00e9<br \/>\nsign\u00e9 par son pr\u00e9sident, Ishaq Sanni, suite \u00e0 des rumeurs selon<br \/>\nlesquelles<br \/>\nles chefs traditionnels du pays ont approuv\u00e9 l&#39;augmentation.<br \/>\n Mohamed Haruna, l&#39;attach\u00e9 de presse du g\u00e9n\u00e9ral Abdulsalaam<br \/>\nAbubakar, a<br \/>\nindiqu\u00e9 que les chefs traditionnels avaient &quot;approuv\u00e9<br \/>\nl&#39;augmentation du<br \/>\nprix du carburant&quot;, apr\u00e8s leur r\u00e9cente rencontre avec le chef<br \/>\nde l&#39;Etat.<br \/>\n Le d\u00e9bat sur le carburant, un produit indispensable devenu rare<br \/>\nau Nigeria,<br \/>\na \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par Aret Adams, le conseiller sp\u00e9cial d&#39;Abubakar<br \/>\ncharg\u00e9 des<br \/>\nressources p\u00e9troli\u00e8res, lorsqu&#39;il a annonc\u00e9 l&#39;augmentation du<br \/>\nprix du<br \/>\ncarburant. &quot;Le carburant sera disponible sur tout le territoire<br \/>\nnational<br \/>\navant la fin de l&#39;ann\u00e9e, mais nous devons tous nous pr\u00e9parer \u00e0<br \/>\npayer des<br \/>\nco\u00fbts suppl\u00e9mentaires&quot;, a-t-il pr\u00e9venu.<br \/>\n Le Nigeria, le douzi\u00e8me plus grand producteur de l&#39;Organisation<br \/>\ndes pays<br \/>\nexportateurs de p\u00e9trole (OPEP), produit deux millions de barils<br \/>\nde brut par<br \/>\njour.<br \/>\n Les Nig\u00e9rians ont pr\u00e9venu que le projet d&#39;augmentation<br \/>\nd\u00e9clencherait un<br \/>\nmalaise social et ferait avorter le processus de transition vers<br \/>\nun r\u00e9gime<br \/>\ncivil. Cette transition est pr\u00e9vue pour mai 1999.<br \/>\n En octobre 1993, une augmentation similaire du prix du p\u00e9trole<br \/>\nde quatre \u00e0<br \/>\ntreize cents am\u00e9ricains avait plong\u00e9 le pays dans le chaos, car<br \/>\nles<br \/>\nbanlieusards, compos\u00e9s en majorit\u00e9 de fonctionnaires, s&#39;\u00e9taient<br \/>\nd\u00e9cha\u00een\u00e9s et<br \/>\navaient endommag\u00e9 des v\u00e9hicules et des biens publics.<br \/>\n Shelter Rights Initiative, un groupe \u00e9cologique de Lagos, a<br \/>\nrappel\u00e9 qu&#39;en<br \/>\n1993, &quot;on avait promis aux Nig\u00e9rians que l&#39;avenir serait rose<br \/>\nlorsque que<br \/>\nles b\u00e9n\u00e9fices de l&#39;augmentation seront g\u00e9r\u00e9s par le Petroleum<br \/>\nTrust Fund<br \/>\n(PTF)&quot;.<br \/>\n Le PTF a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le gouvernement pour investir une partie<br \/>\ndes b\u00e9n\u00e9fices<br \/>\ng\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l&#39;augmentation du prix du p\u00e9trole dans<br \/>\nl&#39;infrastructure sociale.<br \/>\n &quot;Aujourd&#39;hui, les Nig\u00e9rians n&#39;ont pas encore vu leurs<br \/>\nconditions de vie<br \/>\ns&#39;am\u00e9liorer, au contraire, ces conditions se sont d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es.<br \/>\nLes services<br \/>\npublics sont dans un \u00e9tat comateux et les infrastructures<br \/>\nsociales sont<br \/>\ntomb\u00e9es en ruine. En plus, l&#39;augmentation du prix n&#39;a pas assur\u00e9<br \/>\nun constant<br \/>\nravitaillement au prix fixe pr\u00e9vu&quot;, a annonc\u00e9 un communiqu\u00e9<br \/>\nsign\u00e9 cette<br \/>\nsemaine par Eze Onyekpere, le directeur ex\u00e9cutif du groupe.<br \/>\n L&#39;\u00e9v\u00eaque catholique du dioc\u00e8se d&#39;Ekiti, le r\u00e9v\u00e9rend Michael<br \/>\nFagun, a<br \/>\nsoulign\u00e9 que les Nig\u00e9rians \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 victimes de la<br \/>\n&quot;mauvaise gestion et<br \/>\ndes pratiques corrompues&quot; des gouvernements successifs. Il<br \/>\ns&#39;est alors<br \/>\ndemand\u00e9 pourquoi le gouvernement devrait les punir davantage en<br \/>\naugmentant<br \/>\nle prix du carburant.<br \/>\n Le Congr\u00e8s des travailleurs nig\u00e9rians, le syndicat des<br \/>\nfonctionnaires, a<br \/>\nsignal\u00e9 qu&#39;il r\u00e9sisterait \u00e0 toute tentative d&#39;augmentation<br \/>\nprix du<br \/>\ncarburant.<br \/>\n Pour sa part, le pr\u00e9sident nig\u00e9rian, Abubakar, a d\u00e9clar\u00e9 : &quot;Je<br \/>\npense que la<br \/>\nsituation la plus embarrassante \u00e0 laquelle nous faisons face,<br \/>\nc&#39;est le<br \/>\nmanque de carburant et c&#39;est tr\u00e8s triste que jusqu&#39;\u00e0 pr\u00e9sent,<br \/>\nnous n&#39;ayons<br \/>\npas \u00e9t\u00e9 capables de normaliser la situation&quot;.<br \/>\n De longues files de v\u00e9hicules sont toujours observ\u00e9es devant les<br \/>\nstations du<br \/>\npays. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne a entra\u00een\u00e9 la vente illicite du carburant au<br \/>\nmarch\u00e9 noir<br \/>\n\u00e0 un prix impitoyable.<br \/>\n Le carburant est vendu sous le regard furieux de la redoutable<br \/>\npolice<br \/>\nsecr\u00e8te nig\u00e9riane. C&#39;est \u00e0 prendre ou \u00e0 laisser. Un bidon de<br \/>\nquatre litres<br \/>\nqui se vendait officiellement \u00e0 51 cents US, co\u00fbte actuellement<br \/>\npr\u00e8s de 3,63<br \/>\ndollars. Par contre, le bidon de 50 litres qui se vendait \u00e0 6,5<br \/>\ndollars,<br \/>\nco\u00fbte actuellement 35,3 dollars.<br \/>\n La p\u00e9nurie a aussi fait tripler les prix des voyages. Par<br \/>\nexemple, un voyage<br \/>\nde 15 kilom\u00e8tres entre Shomolu et Ignamu co\u00fbte actuellement 65<br \/>\ncents<br \/>\nam\u00e9ricains, alors qu&#39;il co\u00fbtait 23 cents avant la p\u00e9nurie.<br \/>\n &quot;La p\u00e9nurie de carburant connue sous le r\u00e9gime du d\u00e9funt<br \/>\ng\u00e9n\u00e9ral Sani<br \/>\nAbacha \u00e9tait beaucoup mieux que celle-ci. Au moins, on pouvait<br \/>\nobtenir du<br \/>\np\u00e9trole. M\u00eame si c&#39;\u00e9tait import\u00e9 par la famille d&#39;Abacha,<br \/>\nc&#39;\u00e9tait quand<br \/>\nm\u00eame disponible. Mais, la situation est actuellement terrible&quot;,<br \/>\nconstate<br \/>\nGrace Ademola, une fonctionnaire d&#39;Etat qui a pay\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s<br \/>\ntrois fois le<br \/>\ntarif normal pour se rendre au bureau, cette semaine.<br \/>\n &quot;Si cela se poursuit, je resterai \u00e0 la maison demain parce que<br \/>\nje n&#39;ai pas<br \/>\nautant d&#39;argent pour payer le transport&quot;, a-t-elle confi\u00e9 \u00e0 IPS<br \/>\ncette semaine.<br \/>\n L&#39;administration d&#39;Abacha avait r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 la pression de la<br \/>\nBanque mondiale<br \/>\net du Fonds mon\u00e9taire international (FMI), qui souhaitaient que<br \/>\nle litre de<br \/>\ncarburant passe de 13 cents US \u00e0 22 cents. Le ministre des<br \/>\nFinances<br \/>\nd&#39;Abacha, Anthony Ani, avait affirm\u00e9 que l&#39;augmentation allait<br \/>\naffecter<br \/>\nl&#39;\u00e9conomie nig\u00e9riane.<br \/>\n Abacha, le pr\u00e9d\u00e9cesseur d&#39;Abubakar, est mort d&#39;une crise<br \/>\ncardiaque \u00e0 Abuja,<br \/>\nla capitale nig\u00e9riane en juin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LAGOS, 3 d\u00e9c. (IPS) &#8211; Le projet d&#39;augmentation du prix du carburant a \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement critiqu\u00e9 par les Nig\u00e9rians qui estiment que cette hausse paralysera l&#39;\u00e9conomie et affectera davantage les pauvres.<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6,1],"tags":[],"class_list":["post-488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}