{"id":4863,"date":"2010-05-05T13:40:01","date_gmt":"2010-05-05T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/05\/05\/rd-congo-dans-la-terreur-des-enlevements-au-rutshuru\/"},"modified":"2010-05-05T13:40:01","modified_gmt":"2010-05-05T13:40:01","slug":"rd-congo-dans-la-terreur-des-enlevements-au-rutshuru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/05\/05\/rd-congo-dans-la-terreur-des-enlevements-au-rutshuru\/","title":{"rendered":"RD CONGO: Dans la terreur des enl\u00e8vements au Rutshuru"},"content":{"rendered":"<p>RUTSHURU, RD Congo, 5 mai (IPS) &#8211; Depuis le d\u00e9but de l&#39;ann\u00e9e 2010, la peur s&#39;est install\u00e9e dans les villages du territoire de Rutshuru, dans l&#39;est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), en raison des enl\u00e8vements perp\u00e9tr\u00e9s par des bandes arm\u00e9es, qui n&#39;h\u00e9sitent pas \u00e0 tuer en cas de non versement d&#39;une ran\u00e7on. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La seule alternative pour les villageois : vendre des biens pour sauver un otage ou fuir vers l&#39;Ouganda voisin.  En \u00e9touffant un sanglot, Generose raconte la fin tragique de son mari, en mars dernier. Il a succomb\u00e9 aux coups et blessures inflig\u00e9s par des rebelles qui l&#39;ont d\u00e9tenu en otage pendant une semaine dans la for\u00eat proche du groupement de Binza, en territoire de Rutshuru, au Nord-Kivu, dans l&#39;est de la RDC. &#8220;Il avait \u00e9t\u00e9 pris en otage par des \u00e9l\u00e9ments que je crois \u00eatre FDLR (Forces d\u00e9mocratiques de lib\u00e9ration du Rwanda)&#8221;, dit-elle. Lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s paiement d&#39;une ran\u00e7on de 300 dollars, il n&#39;a pas surv\u00e9cu \u00e0 ses blessures.  &#8220;Apr\u00e8s avoir vendu tous nos champs et parcelles pour r\u00e9unir la somme exig\u00e9e pour sa lib\u00e9ration, nous l&#39;avons conduit \u00e0 l&#39;h\u00f4pital et c&#39;est l\u00e0 qu&#39;il est mort&#8221;, affirme Generose, am\u00e8re. En \u00e9cho \u00e0 son r\u00e9cit, une dizaine d&#39;autres personnes t\u00e9moignent de ce qu&#39;ils ont v\u00e9cu ces derniers mois. Certains ont pay\u00e9 pour avoir la vie sauve, mais n&#39;ont plus rien pour survivre. &#8220;Pour obtenir notre lib\u00e9ration, nous avons tout vendu, m\u00eame nos parcelles. Aujourd\u2019hui, nous sommes dans des familles d\u2019accueil&#8221;, racontent d&#39;anciens otages.  Recrudescence des enl\u00e8vements Au milieu de l&#39;entretien, un homme brandit une liste de 16 personnes et la tend \u00e0 M. Lomingo, chef de poste d&#39;encadrement administratif de Kisharo. &#8220;C&#39;est la liste des prises d&#39;otages enregistr\u00e9es au cours de ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Depuis le d\u00e9but de cette ann\u00e9e, nous assistons \u00e0 une augmentation du nombre d&#39;enl\u00e8vements&#8221;, souligne le chef de poste.  D&#39;apr\u00e8s son constat, la plupart des victimes sont cibl\u00e9es en fonction de leurs ressources. Ainsi, un habitant de Kiwanja, un peu plus au sud de Kisharo, a pay\u00e9 environ 2.000 dollars pour \u00eatre lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s plus d&#39;une semaine de captivit\u00e9.  Sur l&#39;ensemble du territoire de Rutshuru, ce sont les villages de Kiseguru, Kisharo, Buramba et Nyamilima qui sont les plus touch\u00e9s. \u00c0 Buramba, par exemple, une dizaine de personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es et plusieurs familles ont d\u00fb abandonner le village pour se r\u00e9fugier dans les camps de Chaka, Chakware et Kiware en Ouganda voisin. Ce village, qui comptait 10.000 habitants, s&#39;est vid\u00e9 de sa population, \u00e0 la suite de ces enl\u00e8vements.  Les op\u00e9rations militaires Kimia II, lanc\u00e9es en mai 2009 et Amani leo en janvier 2010, expliquent en partie la recrudescence des kidnappings. Men\u00e9es conjointement par les Forces arm\u00e9es congolaises (FARDC) et la Mission des Nations Unies au Congo (MONUC), elles ont eu pour cons\u00e9quence de couper les liens entre les FDLR et la population locale.  Chass\u00e9s de leurs anciennes positions, les rebelles se sont dispers\u00e9s dans la for\u00eat. Selon le t\u00e9moignage des autorit\u00e9s de la r\u00e9gion, les FDLR sans sources d&#39;approvisionnement, notamment en vivres et argent, ont mis en place cette strat\u00e9gie de prise d&#39;otages pour pouvoir survivre en for\u00eat.<\/p>\n<p> Pris entre deux feux  Comme si cela ne suffisait pas, les victimes, une fois lib\u00e9r\u00e9es, doivent encore passer quelques jours aux mains des FARDC. L&#39;une d&#39;elle t\u00e9moigne : &#8220;Les militaires nous font payer une amende, car selon eux, nous avons commis une infraction pour avoir s\u00e9journ\u00e9 en for\u00eat en compagnie des bandes arm\u00e9es, dont ils nous soup\u00e7onnent d&#39;\u00eatre des collaborateurs&#8221;.  Cette situation complique la t\u00e2che des autorit\u00e9s locales qui g\u00e8rent ces affaires d&#39;enl\u00e8vement. Le chef de la localit\u00e9 de Buramba explique qu&#39;il est &#8220;toujours difficile de trouver de l&#39;argent dans l&#39;urgence&#8221;. &#8220;Cela nous oblige&#8221;, dit-il, &#8220;\u00e0 lancer un appel \u00e0 cotisation aupr\u00e8s des paysans. Malheureusement, ceux qui donnent subissent des repr\u00e9sailles de la part des militaires&#8221;.<\/p>\n<p> Son homologue de Nyamilima confirme ses propos et regrette cette position inconfortable des autorit\u00e9s prises entre deux feux. &#8220;Nous ne savons plus quoi faire. D&#39;un c\u00f4t\u00e9, les rebelles FDLR nous accusent d&#39;\u00eatre partisans de leurs ennemis de toujours; de l&#39;autre, les FARDC (forces r\u00e9guli\u00e8res) nous reprochent de soutenir les rebelles \u00e0 qui nous payons des ran\u00e7ons&#8221;, ajoute le chef de localit\u00e9.  Des accusations que r\u00e9fute M. Pirinse, officier des FARDC, rencontr\u00e9 \u00e0 Kisharo. Selon lui, les \u00e9l\u00e9ments de l&#39;arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re interviennent et appr\u00e9hendent les victimes dans le seul but de recueillir des informations sur les preneurs d&#39;otages.<\/p>\n<p> *(Evariste Mahamba est journaliste \u00e0 Syfia, une agence de presse bas\u00e9e \u00e0 Montpellier. Cet article est publi\u00e9 en vertu d&#39;un accord de coop\u00e9ration entre l\u2019agence de presse InfoSud et IPS).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RUTSHURU, RD Congo, 5 mai (IPS) &#8211; Depuis le d\u00e9but de l&#39;ann\u00e9e 2010, la peur s&#39;est install\u00e9e dans les villages du territoire de Rutshuru, dans l&#39;est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), en raison des enl\u00e8vements perp\u00e9tr\u00e9s par des&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/05\/05\/rd-congo-dans-la-terreur-des-enlevements-au-rutshuru\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":765,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,10,27,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-4863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-droits-humains","category-east-africa","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/765"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}