{"id":476,"date":"1998-11-12T13:40:01","date_gmt":"1998-11-12T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/11\/12\/zambie-le-proces-relatif-a-la-nationalite-du-president-chiluba-ravive-un-vieux-debat\/"},"modified":"1998-11-12T13:40:01","modified_gmt":"1998-11-12T13:40:01","slug":"zambie-le-proces-relatif-a-la-nationalite-du-president-chiluba-ravive-un-vieux-debat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/11\/12\/zambie-le-proces-relatif-a-la-nationalite-du-president-chiluba-ravive-un-vieux-debat\/","title":{"rendered":"ZAMBIE: Le Proc\u00e8s Relatif A La Nationalit\u00e9 Du Pr\u00e9sident Chiluba  Ravive Un Vieux D\u00e9bat"},"content":{"rendered":"<p>LUSAKA, 12 nov. (IPS) &#8211; La haute Cour zambienne a rejet\u00e9 cette<br \/>\nsemaine une<br \/>\np\u00e9tition de l&#39;opposition qui mettait en cause la citoyennet\u00e9 du<br \/>\npr\u00e9sident<br \/>\nChiluba.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le juge de la haute Cour, Mathew Ngulube, a dit dans la salle<br \/>\nd&#39;audiences<br \/>\nque la p\u00e9tition \u00e9tait sans fondement.<br \/>\n Imm\u00e9diatement apr\u00e8s l&#39;annonce de cette d\u00e9cision mardi dernier, les<br \/>\nsupporters du parti pr\u00e9sidentiel, le Mouvement pour la d\u00e9mocratie<br \/>\nmultipartite (MMD), et ceux des partis d&#39;opposition, ont livr\u00e9 une<br \/>\nbataille<br \/>\ndevant l&#39;\u00e9difice de la Cour \u00e0 Lusaka, la capitale zambienne.<br \/>\n Les deux parties se sont lanc\u00e9es des pierres, sous le regard<br \/>\nimpuissant de<br \/>\nla police qui ne savait quelle partie affronter en premier lieu.<br \/>\nLe fracas a<br \/>\n\u00e9t\u00e9 finalement ma\u00eetris\u00e9 par la police.<br \/>\n Personne n&#39;a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9.<br \/>\n Le verdict a raviv\u00e9 le d\u00e9bat relatif \u00e0 l&#39;amendement des lois de la<br \/>\ncitoyennet\u00e9 zambienne en 1996. IL a \u00e9galement mis fin \u00e0 la<br \/>\nsp\u00e9culation selon<br \/>\nlaquelle les origines de Chiluba se trouvaient en R\u00e9publique<br \/>\nd\u00e9mocratique du<br \/>\nCongo (RDC).<br \/>\n La controverse li\u00e9e aux lois en vigueur sur la nationalit\u00e9, a<br \/>\ncommenc\u00e9 en<br \/>\n1996 lorsque le gouvernement a vot\u00e9 une loi emp\u00eachant les Zambiens<br \/>\nde la<br \/>\ndeuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration d&#39;\u00eatre candidats \u00e0 l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle.<br \/>\nCette<br \/>\nd\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 per\u00e7ue par beaucoup de gens comme une tentative<br \/>\nvisant \u00e0<br \/>\nexclure d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment le premier pr\u00e9sident zambien &#8211; Kenneth Kaunda &#8211;<br \/>\nde la<br \/>\ncourse \u00e0 la pr\u00e9sidence. Les parents de Kaunda \u00e9taient n\u00e9s au<br \/>\nMalawi voisin.<br \/>\n La l\u00e9gislation zambienne en vigueur sur la nationalit\u00e9 stipule<br \/>\nqu&#39;une<br \/>\npersonne ayant r\u00e9sid\u00e9 en Zambie pendant dix ans ou plus, peut<br \/>\nobtenir la<br \/>\nnationalit\u00e9 si elle renonce \u00e0 sa nationalit\u00e9 d&#39;origine et si elle<br \/>\nremplit le<br \/>\nprincipal crit\u00e8re de bonne conduite.<br \/>\n Apr\u00e8s l&#39;adoption de la loi, l&#39;opposition a affirm\u00e9 que Chiluba lui-<br \/>\nm\u00eame<br \/>\nn&#39;est pas zambien, mais qu&#39;il a ses origines en RDC. D&#39;aucuns ont<br \/>\nestim\u00e9 que<br \/>\nc&#39;\u00e9tait une loi &#39;draconienne&#39; car il serait difficile de trouver<br \/>\nun pur<br \/>\nZambien, compte tenu des flux migratoires ayant eu lieu dans la<br \/>\nr\u00e9gion avant<br \/>\nl&#39;av\u00e8nement de l&#39;ind\u00e9pendance en 1964.<br \/>\n &quot;La plupart des Zambiens ont des fr\u00e8res de sang dans les pays<br \/>\nvoisins&quot;, a<br \/>\nr\u00e9v\u00e9l\u00e9 Gilbert Mudenda de l&#39;institut des \u00e9tudes politiques. &quot;La<br \/>\nplupart des<br \/>\nZambiens sont originaires des pays voisins tels que la RDC, le<br \/>\nZimbabwe et<br \/>\nle Malawi. Il est impossible de changer un fait historique qui<br \/>\ndate de 200<br \/>\nans. Les nouvelles lois sur la nationalit\u00e9 sont simplement<br \/>\nadopt\u00e9es pour<br \/>\nsupprimer les opposants politiques&quot;.<br \/>\n Deux hauts responsables de l&#39;opposition zambienne ont \u00e9t\u00e9<br \/>\nrenvoy\u00e9s, il y a<br \/>\nquatre ans, au Malawi o\u00f9 l&#39;un d&#39;entre eux est mort en janvier. Ces<br \/>\ndeux<br \/>\npoliticiens &#8211; feu John Chinula et William Banda &#8211; \u00e9taient des gros<br \/>\nbonnets<br \/>\ndu r\u00e9gime de Kaunda (1964-1991).<br \/>\n Le groupe londonien de d\u00e9fense des droits de l&#39;homme &#8211; &#39;Amnesty<br \/>\nInternational&#39; &#8211; et plusieurs autres groupes ont \u00e9crit au<br \/>\ngouvernement<br \/>\nzambien et au pr\u00e9sident Chiluba pour les exhorter \u00e0 autoriser les<br \/>\ndeux<br \/>\npoliticiens \u00e0 retourner dans leurs familles en Zambie o\u00f9 ils sont<br \/>\nn\u00e9s, o\u00f9<br \/>\nils ont v\u00e9cu et travaill\u00e9 toute leur vie durant.<br \/>\n Les groupes de d\u00e9fense des droits de l&#39;homme ont accus\u00e9 Chiluba<br \/>\nd&#39;avoir m\u00eame<br \/>\nemp\u00each\u00e9 la famille de feu Chinula de l&#39;inhumer d\u00e9cemment en<br \/>\nZambie.<br \/>\n Pour d\u00e9sapprouver son pr\u00e9sum\u00e9 lien avec la RDC, la pr\u00e9sidence a<br \/>\nenvoy\u00e9 des<br \/>\njournalistes dans ce pays en 1995.<br \/>\n Le but de ce voyage \u00e9tait de prouver que le p\u00e8re de Chiluba n&#39;est<br \/>\npas n\u00e9 en<br \/>\nRDC, comme l&#39;a soutenu un certain Luka Chabala Kafupi qui a<br \/>\nattest\u00e9 devant<br \/>\nun tribunal zambien qu&#39;il est le g\u00e9niteur de Chiluba. Il a m\u00eame<br \/>\ndit qu&#39;il<br \/>\n\u00e9tait pr\u00eat \u00e0 subir un test de l&#39;acide d\u00e9soxyribonucl\u00e9ique (ADN)<br \/>\npour prouver<br \/>\nsa d\u00e9claration. Le tribunal a rejet\u00e9 sa proposition.<br \/>\n Pour sa part, l&#39;ancien directeur ex\u00e9cutif de la commission<br \/>\nl\u00e9gislative<br \/>\nzambienne (LDC), Sipula Kabanje, a d\u00e9clar\u00e9 : &quot;Ce sont les lois<br \/>\ndiscriminatoires comme celles-ci (les lois sur la nationalit\u00e9) qui<br \/>\nemp\u00eachent<br \/>\nle d\u00e9veloppement. Plusieurs pays avancent actuellement vers la<br \/>\nmultiplicit\u00e9<br \/>\ndes nationalit\u00e9s, alors que nous voulons rester statiques ou, en<br \/>\nfait,<br \/>\nreculer&quot;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LUSAKA, 12 nov. (IPS) &#8211; La haute Cour zambienne a rejet\u00e9 cette semaine une p\u00e9tition de l&#39;opposition qui mettait en cause la citoyennet\u00e9 du pr\u00e9sident Chiluba.<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,7],"tags":[],"class_list":["post-476","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}