JOHANNESBURG et LE CAP, 29 jan (IPS) – La saisie de grandes fermes commerciales – presque toutes appartenant aux Blancs \u2013 s\u2019est poursuivie malgr\u00e9 la formation d'un gouvernement d'union au Zimbabwe. Les ouvriers agricoles du pays disent qu'ils sont les plus gros perdants.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Ces ouvriers estiment que les dirigeants de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement d\u2019Afrique australe (SADC) doivent intervenir imm\u00e9diatement pour arr\u00eater les violences \u00e0 leur encontre.<\/p>\n
Environ un million d'ouvriers agricoles ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s des fermes \u00e0 travers le Zimbabwe depuis 2000, selon le Centre de surveillance des d\u00e9placements internes, bas\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n
C'est un \u00e9norme pourcentage de toute la population des ouvriers agricoles du Zimbabwe, qui \u00e9tait estim\u00e9 par la Justice pour le trust agricole, bas\u00e9e \u00e0 Harare, la capitale, entre 1,3 et 1,9 million d\u2019habitants avant que la saisie des terres ne commence. Le groupe des droits des r\u00e9fugi\u00e9s zimbabw\u00e9ens, les Gens contre la souffrance, la suppression, l\u2019oppression et la pauvret\u00e9 (PASSOP) d\u00e9clare qu\u2019environ 100.000 ouvriers travaillent maintenant dans des fermes en Afrique du Sud.<\/p>\n
IPS a parl\u00e9 de la situation concernant les ouvriers agricoles avec trois Zimbabw\u00e9ens qui envisagent de rejoindre leurs pairs dans les fermes sud-africaines. Craignant les pers\u00e9cutions du gouvernement par le 'Central Intelligence Organisation' (Service des renseignements) du Zimbabwe, tous les ouvriers agricoles ont requis l'anonymat.<\/p>\n
Ils ont dit \u00e0 IPS que lorsque le programme de la r\u00e9forme agraire du pr\u00e9sident du Zimbabwe, Robert Mugabe, a commenc\u00e9 en 2000, les choses semblaient prometteuses.<\/p>\n
“Ils promettaient de nous donner, nous les man\u0153uvres, de bons salaires apr\u00e8s le retrait de ces fermiers blancs”, a d\u00e9clar\u00e9 Rufaro*.<\/p>\n
Mais les choses se sont rapidement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es. “Certains jeunes de la ZANU-PF (Union nationale africaine du Zimbabwe-Front patriotique \u2013 le parti au pouvoir) se sont mis \u00e0 frapper et violer les ouvriers agricoles ainsi qu\u2019\u00e0 les battre \u00e0 mort. Des ouvriers agricoles ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s des fermes avec leurs employeurs et certains agriculteurs se sont enfuis sans rien payer aux ouvriers agricoles”, a indiqu\u00e9 Letty*.<\/p>\n
Les travailleurs ont dit qu\u2019au moins trois grandes fermes avaient \u00e9t\u00e9 envahies depuis que le gouvernement d'union a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 \u2013 Usasa Seedlings, Mount Carmel (une ferme de mangues) et la ferme d'agrumes de Stockdale.<\/p>\n
Stockdale, dans le district de Chegutu, dans le Mashonaland Ouest, a \u00e9t\u00e9 envahie en avril 2009 par le pr\u00e9sident du parlement zimbabw\u00e9en, Edna Madzongwe, malgr\u00e9 une d\u00e9cision d\u2019un tribunal de la SADC qui a dit que les 78 fermiers blancs qui ont perdu leurs fermes pourraient garder leurs terres.<\/p>\n
Le tribunal de la SADC a statu\u00e9 en faveur des fermiers en novembre 2008, trouvant le programme de redistribution des terres discriminatoire sur la base de la race. Avec le gouvernement zimbabw\u00e9en refusant d'agir suivant cette d\u00e9cision, le tribunal a renvoy\u00e9 en juin 2009 l'affaire devant le sommet des chefs d'Etat de la SADC.<\/p>\n
Les ouvriers agricoles ont affirm\u00e9 que Mugabe a simplement ignor\u00e9 les d\u00e9cisions du tribunal de la SADC, qui a \u00e9t\u00e9 mis en place en Namibie en 2007 pour statuer sur les diff\u00e9rends dans la r\u00e9gion d'Afrique australe.<\/p>\n
Pour l'instant, environ 60.000 ouvriers agricoles se retrouvent vivant dans des camps de fortune, souvent au bord de la route pr\u00e8s de l\u2019endroit o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s, attendant que le gouvernement les r\u00e9installe.<\/p>\n
“Quelques ouvriers agricoles qui ont eu la chance ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9install\u00e9s. Mais s\u2019ils vous ont \u00e9tiquet\u00e9 MDC (Mouvement pour un changement d\u00e9mocratique \u2013 parti d\u2019opposition), vous n\u2019allez rien recevoir. Nous avons maintenant besoin des terres pour r\u00e9installer les pauvres qui n'ont aucun endroit o\u00f9 rester”, a soulign\u00e9 Tapiwa*.<\/p>\n
Plusieurs ouvriers agricoles vivent maintenant des dons des bailleurs, tandis que d'autres ont fui en Afrique du Sud. Letty a indiqu\u00e9 que sur les quelques ouvriers agricoles qui ont encore d'emplois, les femmes constituent la majorit\u00e9. Parce qu'elles sont moins pay\u00e9es, on les retrouve encore en petits nombres au travail sur les fermes horticoles et de pommes de terre du Zimbabwe.<\/p>\n
“Apr\u00e8s que les invasions des terres ont commenc\u00e9”, a d\u00e9clar\u00e9 Rufaro, “et que nous avons \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9es des fermes, la plupart de nos enfants ne sont pas all\u00e9s \u00e0 l'\u00e9cole pendant deux ans. Nous les femmes finissons par avoir les enfants \u00e0 la maison sans nourriture, parce que nous n'avions pas d'argent et toutes les boutiques \u00e9taient vides puisque les fermes ont ferm\u00e9.<\/p>\n
“Le stress pour les femmes qui ont quatre enfants \u00e0 la maison, le jour et la nuit, pendant deux ans… c\u2019\u00e9tait dommage pour nous”, a affirm\u00e9 Rufaro.<\/p>\n
“La plupart des femmes qui travaillaient sur les fermes se d\u00e9placent sans cesse vers le Malawi, la Zambie et l'Afrique du Sud, pour acheter tout ce qu'elles peuvent vendre pour remettre leurs enfants \u00e0 l'\u00e9cole. Nous nous d\u00e9pla\u00e7ons sans cesse juste pour s'occuper dans le but d\u2019apporter de la nourriture \u00e0 la maison”, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n
A long terme, affirment tous les trois, la r\u00e9forme agraire ne marchera au Zimbabwe que si les terres saisies par les membres de la ZANU-PF, au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, sont c\u00e9d\u00e9es \u00e0 l'Etat.<\/p>\n
Tapiwa a dit qu'il ne plaidait pas pour un retour \u00e0 l\u2019agriculture commerciale appartenant aux Blancs au Zimbabwe. “La meilleure m\u00e9thode est que ceux qui ont des fermes maintenant doivent les c\u00e9der au gouvernement. Le gouvernement doit les subdiviser et les donner au gens sans terre pour qu\u2019ils cultivent”, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n
L\u2019universitaire et expert en r\u00e9forme agraire, Stephen Greenberg, bas\u00e9 \u00e0 Johannesburg, a approuv\u00e9. Il a dit que le gouvernement sud-africain \u00e9tait dans une discussion “positive” avec le secteur foncier sur la promotion de l'agriculture \u00e0 petite \u00e9chelle.<\/p>\n
Au lieu de racheter de grandes fermes appartenant aux Blancs et de les transf\u00e9rer \u00e0 quelques personnes, un nouveau mod\u00e8le d\u2019agriculture \u00e0 petite \u00e9chelle verrait des fermes en train d\u2019\u00eatre subdivis\u00e9es pour donner \u00e0 davantage de personnes l'acc\u00e8s \u00e0 la terre.<\/p>\n
“Il s'agit de la mentalit\u00e9 par rapport \u00e0 ce qu\u2019est l'agriculture commerciale et de voir ce qui est r\u00e9ellement possible”, a indiqu\u00e9 Greenberg.<\/p>\n
Il a dit \u00e0 IPS que ce mod\u00e8le avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mis en pratique \u00e0 Masvingo, dans le sud-est du Zimbabwe.<\/p>\n
“Il y avait des fermiers commerciaux blancs qui \u00e9levaient un peu de b\u00e9tail sur de vastes \u00e9tendues de terres qui, selon eux, \u00e9taient de mauvaise qualit\u00e9. Ces fermes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9parties en des lopins de 10 \u00e0 20 hectares qui produisent actuellement des cultures”, a-t-il affirm\u00e9.<\/p>\n
Tapiwa avait un avertissement pour les Sud-Africains – “Nous aurions pu nous organiser pour prendre \u00e0 partie notre gouvernement, notamment pendant la p\u00e9riode de vote. Je vois en Afrique du Sud que l'\u00e9conomie est \u00e9galement aux mains des Blancs”, a-t-il dit.<\/p>\n
“Vous avez besoin d'avoir une approche ici dans le sens de la prise de contr\u00f4le de l'\u00e9conomie et puis, d\u00e8s que l'\u00e9conomie est aux mains des Noirs, aller vers la terre”.<\/p>\n
“C'est pourquoi nous vous conseillons, vous les Sud-Africains, d\u2019\u00e9laborer un plan maintenant avant que vous n'atteigniez le point o\u00f9 vous saisirez les terres”, a d\u00e9clar\u00e9 Rufaro.<\/p>\n
Mais Greenberg dit que pendant que l'ANC (Congr\u00e8s national africain), le parti au pouvoir, est susceptible de subir plus de pression pour redistribuer les terres, les zones rurales d'Afrique du Sud manquent d\u2019un mouvement fort pour reprendre les terres.<\/p>\n
“Bien qu'il y ait une frustration, il n'y a pas encore un mouvement rural assez fort pour prendre les terres en Afrique du Sud”, a-t-il affirm\u00e9.<\/p>\n
ENCADRE: Travailler dur sur une terre \u00e9trang\u00e8re “La situation pour les ouvriers zimbabw\u00e9ens est d\u00e9sastreuse”, d\u00e9clare Philani Zamuchiya, de l'Institut pour les \u00e9tudes agraires et sur la pauvret\u00e9 (PLAAS). “Bien que les lois sud-africaines sur le travail les prot\u00e8gent, les agriculteurs commerciaux continuent de m\u00e9priser la r\u00e9glementation parce qu'ils ont d\u00e9j\u00e0 un r\u00e9servoir de travailleurs qui attendent de prendre un emploi”, a-t-il not\u00e9.<\/p>\n
Dans la province du Cap occidental, les probl\u00e8mes s'aggravent durant la saison morte pour les travaux dans les champs de vigne. Cette p\u00e9riode de soudure de cinq mois est la plus difficile pour les ouvriers agricoles qui ne peuvent pas satisfaire les besoins de base, encore moins envoyer de l'argent \u00e0 leurs familles rest\u00e9es au Zimbabwe.<\/p>\n
Des menaces et injures constantes de la part des gens du coin constituent une autre r\u00e9alit\u00e9 avec laquelle les ouvriers \u00e9trangers vivent. Plus de 3.000 Zimbabw\u00e9ens ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s de leurs maisons \u00e0 Stofland, pr\u00e8s de la ville de De Doorns au cours des attaques au d\u00e9but de novembre 2009.<\/p>\n
En plus de la x\u00e9nophobie en \u00e9bullition depuis longtemps, l\u2019organisation zimbabw\u00e9enne des droits, PASSOP, et le syndicat des ouvriers agricoles, Sikhula Sonke, disent que les attaques ont \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9es par une guerre de territoire entre courtiers du travail qui aggravent la pauvret\u00e9 pour les migrants et les ouvriers agricoles nationaux \u00e9galement – en tant qu\u2019interm\u00e9diaires entre les employeurs et la main-d'oeuvre agricole.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
JOHANNESBURG et LE CAP, 29 jan (IPS) – La saisie de grandes fermes commerciales – presque toutes appartenant aux Blancs \u2013 s\u2019est poursuivie malgr\u00e9 la formation d'un gouvernement d'union au Zimbabwe. Les ouvriers agricoles du pays disent qu'ils sont les… Continue Reading