{"id":4697,"date":"2010-01-20T13:40:01","date_gmt":"2010-01-20T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/01\/20\/sante-ghana-etendre-discretement-les-options-aux-femmes\/"},"modified":"2010-01-20T13:40:01","modified_gmt":"2010-01-20T13:40:01","slug":"sante-ghana-etendre-discretement-les-options-aux-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/01\/20\/sante-ghana-etendre-discretement-les-options-aux-femmes\/","title":{"rendered":"SANTE-GHANA: Etendre discr\u00e8tement les options aux femmes"},"content":{"rendered":"<p>ACCRA, 20 jan (IPS) &#8211; Juliana Kweais a une petite cicatrice sur sa l\u00e8vre inf\u00e9rieure, obtenue depuis la premi\u00e8re fois qu&#39;elle a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d&#39;un avortement. Le coup sec sur sa bouche a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par sa grand-m\u00e8re, apr\u00e8s que Kweais, 13 ans, avait demand\u00e9 pourquoi sa tante avait donn\u00e9 &#8220;naissance&#8221; \u00e0 un sac ensanglant\u00e9.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Les yeux de Kweais deviennent vitreux quand qu\u2019elle se souvient de cette nuit douloureuse, il y a presque 20 ans. Sa tante \u00e9tait c\u00e9libataire, et leur famille trop pauvre pour subvenir aux besoins d\u2019un autre enfant.<\/p>\n<p> En avalant un m\u00e9dicament \u00e0 base de plantes, de pierres ramass\u00e9es au sol, d\u2019abrototo, de pepre, et de hentea \u2013 des feuilles qu\u2019on trouve principalement dans les for\u00eats des r\u00e9gions rurales du Ghana &#8211; sa tante est entr\u00e9e en travail, s\u2019est-elle rappel\u00e9e.<\/p>\n<p> Les avortements non m\u00e9dicaux sont fr\u00e9quents au Ghana, o\u00f9 l&#39;avortement est ill\u00e9gal. Pourtant, pendant que de plus en plus de personnes sont t\u00e9moins des souffrances et des d\u00e9c\u00e8s des femmes qui ont tent\u00e9 des avortements dangereux, davantage d\u2019organisations internationales essaient de fournir le contr\u00f4le des naissances, ou d&#39;exploiter les lacunes juridiques pour pratiquer des avortements.<\/p>\n<p> Au Ghana, les avortements sont rarement autoris\u00e9s, mais uniquement dans les situations de viol, d&#39;inceste ou de risque pour la vie de la m\u00e8re ou de l&#39;enfant.<\/p>\n<p> Plut\u00f4t que de faire pression sur le gouvernement pour l\u00e9galiser l&#39;avortement, des groupes d&#39;experts de la sant\u00e9 sont en train de travailler en vue de rendre l&#39;avortement m\u00e9dical disponible aux femmes ghan\u00e9ennes dans plusieurs circonstances qui pourraient permettre au gouvernement de consid\u00e9rer l&#39;autre voie.<\/p>\n<p> Des groupes tels que &#39;Marie Stopes International&#39;, une organisation des soins de sant\u00e9 de la reproduction, bas\u00e9e en Grande-Bretagne, a g\u00e9r\u00e9 plusieurs centres de sant\u00e9 maternelle, prenant peu d\u2019argent ou rien aux femmes ici.<\/p>\n<p> &#8220;La derni\u00e8re chose dont les femmes vuln\u00e9rables ont besoin, ce sont des manifestants \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des centres portant des signes anti-avortement&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 la directrice Faustine Fynn-Nyame.<\/p>\n<p> Une clause dans la loi qui autorise l&#39;avortement dans les cas o\u00f9 l&#39;accouchement pourrait causer de &#8220;pr\u00e9judice \u00e0 la sant\u00e9 physique ou mentale (de la m\u00e8re)&#8221;, donne \u00e0 ces centres de sant\u00e9 la possibilit\u00e9 de fournir des services d&#39;avortement m\u00e9dical s\u00fbr dans des circonstances o\u00f9 avoir un enfant pourrait provoquer une angoisse mentale.<\/p>\n<p> Mais des responsables du gouvernement ont pr\u00e9venu que seuls les m\u00e9decins, et non les activistes, seront autoris\u00e9s \u00e0 d\u00e9cider de ce qui constitue &#8220;l&#39;angoisse&#8221;.<\/p>\n<p> Zita Okaikoi, ministre de l&#39;Information, a indiqu\u00e9 dans une interview &#8220;qu\u2019il ne devrait y avoir aucun avortement parce qu&#39;une fille veut terminer ses \u00e9tudes. L&#39;avortement n&#39;est pas l\u00e9gal, et nous ne sommes nullement pas en train de le changer&#8221;. On sait que les filles abandonnent l&#39;\u00e9cole si elles tombent enceintes.<\/p>\n<p> Ebenezer Aryee, directeur des op\u00e9rations de &#39;Marie Stopes&#39;, a affirm\u00e9 que &#8220;l&#39;ignorance et le manque de ressources&#8221; alimentent les avortements dangereux. L&#39;organisation est en train de lutter contre cela, a-t-il dit, en fournissant un planning familial bon march\u00e9 &#8211; et des avortements m\u00e9dicaux si n\u00e9cessaire. La proc\u00e9dure co\u00fbte 25 dollars. Les pr\u00e9servatifs sont gratuits dans le centre, et les pilules contraceptives et des piq\u00fbres similaires co\u00fbtent seulement 35 cents.<\/p>\n<p> Le Ghana a un taux de mortalit\u00e9 maternelle \u00e9lev\u00e9, une mesure qui refl\u00e8te le risque pour une femme de mourir pendant la grossesse, l&#39;accouchement ou un mois apr\u00e8s.<\/p>\n<p> Il y a eu 560 d\u00e9c\u00e8s maternels pour 100.000 naissances vivantes en 2008 &#8211; un taux l\u00e9g\u00e8rement meilleur par rapport \u00e0 la moyenne subsaharienne de 900 pour 100.000 naissances vivantes, mais plus de 50 fois plus \u00e9lev\u00e9 qu\u2019aux Etats-Unis, o\u00f9 le taux est de 11 d\u00e9c\u00e8s pour 100.000 naissances, selon les donn\u00e9es de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9.<\/p>\n<p> Le ministre de la Sant\u00e9 du Ghana, le commandant Courage Quashigah, a d\u00e9clar\u00e9 la mortalit\u00e9 maternelle une urgence nationale. Alors que le nombre exact des d\u00e9c\u00e8s r\u00e9sultant des avortements dangereux est contest\u00e9, certains d\u00e9fenseurs estiment qu&#39;ils sont responsables pour 20 \u00e0 30 pour cent des d\u00e9c\u00e8s maternels ici.<\/p>\n<p> &#8220;M\u00eame un seul d\u00e9c\u00e8s maternel est inacceptable, si cette femme \u00e9tait votre m\u00e8re ou votre soeur&#8221;, a indiqu\u00e9 le vice-pr\u00e9sident John Dramani Mahama, apr\u00e8s une projection d&#39;un documentaire sur la sant\u00e9 de la reproduction ici pendant l&#39;\u00e9t\u00e9 2009.<\/p>\n<p> Interrog\u00e9 instamment sur l&#39;id\u00e9e selon laquelle les avortements s\u00e9curis\u00e9s devraient \u00eatre plus largement disponibles, il a r\u00e9pondu: &#8220;Je crois qu&#39;il est important de cr\u00e9er des voies pour que ceux ou celles qui le d\u00e9sirent l&#39;obtiennent&#8221;.<\/p>\n<p> Les activistes ne sont pas optimistes que ses sentiments se traduiront par une modification de la loi. Et ils ne font pas pression pour cela non plus. Mais ils veulent que la loi soit amend\u00e9e afin que les m\u00e9decins qui pratiquent des avortements soient prot\u00e9g\u00e9s contre de potentielles poursuites. Beaucoup de m\u00e9decins craignent une sanction s\u00e9v\u00e8re, telle que la prison \u00e0 vie, si une proc\u00e9dure blesse ou tue un patient.<\/p>\n<p> Beaucoup de femmes disent que les quelques m\u00e9decins qui pratiqueraient discr\u00e8tement un avortement prennent jusqu&#39;\u00e0 500 dollars \u2013 le salaire de plusieurs mois pour bon nombre de Ghan\u00e9ens. D&#39;autres h\u00e9sitent du fait de leurs croyances religieuses.<\/p>\n<p> Malgr\u00e9 l&#39;incident traumatique qu\u2019elle v\u00e9cu en tant qu\u2019adolescente, Kweais, aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9e de 31 ans, affirme qu&#39;elle a eu elle-m\u00eame 10 avortements non m\u00e9dicaux, en utilisant plusieurs d\u00e9coctions. Elle dit qu&#39;elle continue de tomber enceinte d\u2019un petit ami abusif qu&#39;elle tente de quitter.<\/p>\n<p> &#8220;Je craignais d\u2019aller \u00e0 l&#39;h\u00f4pital&#8221;, a-t-elle dit. &#8220;Parce qu&#39;ils diraient &#39;non&#39;, puis m&#39;arr\u00eateraient&#8221;.<\/p>\n<p> *Sp\u00e9cial pour IPS, provenant de NYU Livewire<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ACCRA, 20 jan (IPS) &#8211; Juliana Kweais a une petite cicatrice sur sa l\u00e8vre inf\u00e9rieure, obtenue depuis la premi\u00e8re fois qu&#39;elle a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d&#39;un avortement. Le coup sec sur sa bouche a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par sa grand-m\u00e8re, apr\u00e8s que&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/01\/20\/sante-ghana-etendre-discretement-les-options-aux-femmes\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":729,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,1,4,30,29],"tags":[],"class_list":["post-4697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-headlines","category-sante","category-special-culture-religion-et-genre","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/729"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4697\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}