{"id":4686,"date":"2010-01-14T13:40:01","date_gmt":"2010-01-14T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/01\/14\/rd-congo-le-volcan-nyamulagira-explose-a-goma-et-bukavu-panique-aussi\/"},"modified":"2010-01-14T13:40:01","modified_gmt":"2010-01-14T13:40:01","slug":"rd-congo-le-volcan-nyamulagira-explose-a-goma-et-bukavu-panique-aussi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/01\/14\/rd-congo-le-volcan-nyamulagira-explose-a-goma-et-bukavu-panique-aussi\/","title":{"rendered":"RD CONGO: Le volcan Nyamulagira explose \u00e0 Goma et Bukavu panique aussi"},"content":{"rendered":"<p>BUKAVU, 14 jan (IPS) &#8211; Les populations de la zone de Goma au Nord-Kivu, dans l\u2019est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, ne sont pas directement menac\u00e9es par le volcan Nyamulagira entr\u00e9 en \u00e9ruption au d\u00e9but de ce mois parce que la lave se dirige vers le Parc national de Virunga (PNVi), affirme l\u2019Observatoire volcanologique de Goma (OVG). <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Pourtant, Goma, qui est le chef-lieu de la province du Nord-Kivu, est situ\u00e9e \u00e0 22 kilom\u00e8tres seulement du volcan. Mais, situ\u00e9e \u00e0 plus de 200 kilom\u00e8tres du crat\u00e8re, la ville de Bukavu, dans le Sud-Kivu, prend peur et panique parce qu\u2019elle reste encore traumatis\u00e9e par le tremblement de terre meurtrier de f\u00e9vrier 2008, qui avait affect\u00e9 Bukavu et ses environs, une partie de Goma ainsi que de la province de Cyangugu au Rwanda, frontali\u00e8re de Bukavu.  \u00abL\u2019activit\u00e9 du volcan Nyamulagira reste soutenue et ne va pas s\u2019arr\u00eater de sit\u00f4t. La coul\u00e9e se dirige dans le PNVi, elle vient de passer de 15 \u00e0 200 m\u00e8tres de largeur en trois jours. Elle s\u2019allonge plus lentement parce qu\u2019elle passe d\u2019une zone en pente \u00e0 celle moins raide et presque plate. Elle n\u2019a progress\u00e9 que d\u2019une quarantaine de m\u00e8tres en trois jours\u00bb, explique le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OVG, Katcho Karume.  Toutefois, a-t-il indiqu\u00e9 \u00e0 IPS, le vent a chang\u00e9 de direction et des cendres sont tomb\u00e9es sur la ville de Goma sans occasionner de d\u00e9g\u00e2ts.  M\u00eame \u00e0 Sake, l&#39;importante localit\u00e9 la plus proche dans la direction o\u00f9 avance la lave, \u00e0 une vingtaine de kilom\u00e8tres au sud-ouest du Nyamulagira, la population n&#39;est pas directement menac\u00e9e, malgr\u00e9 la g\u00eane occasionn\u00e9e depuis plusieurs jours par les retomb\u00e9es des cendres. &#8220;La population est alert\u00e9e et continue d&#39;observer des mesures d&#39;hygi\u00e8ne. L&#39;eau du robinet n&#39;est pas affect\u00e9e, mais celles des pluies le seront fortement&#8221;, souligne le vulcanologue.  La lave a br\u00fbl\u00e9 plus de 11 hectares de la for\u00eat du Parc des Virunga, class\u00e9 au patrimoine mondial par l&#39;UNESCO et qui abrite diverses esp\u00e8ces de mammif\u00e8res, de reptiles et d&#39;oiseaux. Les deux derni\u00e8res \u00e9ruptions du Nyamulagira (mai 2004 et novembre 2006) avaient fait de ce volcan le plus actif d\u2019Afrique, ses d\u00e9cha\u00eenements pouvant durer de quelques jours \u00e0 plusieurs mois, selon l\u2019OVG. Mais, elles n\u2019avaient pas touch\u00e9 les habitations.<\/p>\n<p> D\u00e8s l\u2019annonce de la catastrophe, Goma a ressenti une faible onde de choc, mais a pris peur. La population se souvient en effet de l\u2019\u00e9ruption meurtri\u00e8re, le 17 janvier 2002, du volcan Nyiragongo, dans la m\u00eame r\u00e9gion. La coul\u00e9e de la lave avait d\u00e9truit une partie de la ville, fait des dizaines de morts, et plus de 40.000 familles sans abris. Ce volcan continue \u00e0 tuer en silence, selon les vulcanologues.  La Radio t\u00e9l\u00e9vision nationale congolaise pr\u00e9vient constamment la population contre les risques auxquels elle est expos\u00e9e. Les chercheurs de l\u2019OVG parlent des gaz et cendres qui s\u2019\u00e9chappent du crat\u00e8re, de la contamination des eaux et des nappes phr\u00e9atiques suite aux infiltrations souterraines de toutes sortes d\u2019impuret\u00e9s. Les autorit\u00e9s ne cessent de diffuser des mesures pr\u00e9ventives \u00e0 la radio.  Cependant, l\u2019OVG a rassur\u00e9, depuis le 6 janvier, que la ville de Goma n\u2019\u00e9tait pas menac\u00e9e par le volcan Nyamulagira.  Bravo Manegabe, un chauffeur taxi \u00e0 Goma contact\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone, d\u00e9clare \u00e0 IPS : \u00abSi ce les laves de ce volcan atteignent Goma, ce sera l\u2019h\u00e9catombe pour la population. Les routes seront encore une fois impraticables. Nous serons contraints de rester \u00e0 la maison ou de nous r\u00e9fugier avec tout ce que cela comporte comme cons\u00e9quences: maisons calcin\u00e9es, familles disloqu\u00e9es, \u00e9pid\u00e9mies \u00e0 craindre, ch\u00f4mage&#8230;\u00bb Situ\u00e9e \u00e0 plus de 200 km au sud de Goma, la ville de Bukavu prend \u00e9galement peur et panique. Le cauchemar du s\u00e9isme du 3 f\u00e9vrier 2008 revient dans les esprits. D\u00e8s la tomb\u00e9e de la nuit, des familles enti\u00e8res avaient abandonn\u00e9 leurs maisons pour aller dormir en plein air, loin de toute construction, sur les places publiques ou au bord des avenues.  \u00abLa peur m\u2019envahit quand je pense au tremblement de terre du 3 f\u00e9vrier 2008 et \u00e0 l\u2019\u00e9ruption du volcan Nyiragongo en janvier 2002. Leurs effets ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9vastateurs et je prie Dieu que cela n\u2019arrive plus surtout \u00e0 Bukavu o\u00f9 les maisons poussent comme des champignons sans respecter les normes urbanistiques\u00bb, explique \u00e0 IPS, Th\u00e9r\u00e8se Kachungu, une commer\u00e7ante faisant la voie lacustre Bukavu-Goma par bateau, chaque semaine.<\/p>\n<p> Pour sa part, Jean-Claude Kibala, vice-gouverneur de la province du Sud-Kivu, a affirm\u00e9 \u00e0 IPS : \u00abJ\u2019ai peur de travailler dans mon bureau. Il y a une poutre qui pourrait tomber sur mes visiteurs et moi&#8230; Vous ne voyez pas les images de ce qui se passe en Haiti. Cela devrait nous interpeller \u00e0 cesser avec ces constructions anarchiques\u00bb.<\/p>\n<p> Mais, comme dans un r\u00eave pr\u00e9monitoire, les experts avaient annonc\u00e9 la catastrophe.  Dans un rapport sur l\u2019activit\u00e9 volcanique dans le champ des volcans Nyiragongo et Nyamulagira dat\u00e9 du 28 mars 2009 et adress\u00e9 au gouverneur de province du Nord-Kivu, le d\u00e9partement de g\u00e9ophysique du Centre de recherche en sciences naturelles (CRSN\/Lwiro) avait pr\u00e9venu que depuis le mois de janvier 2009 \u00e0 ce jour, les volcans Nyiragongo et Nyamulagira d\u00e9veloppent une activit\u00e9 volcanique particuli\u00e8re.<\/p>\n<p> Concluant ce rapport au nom de tous les chercheurs et techniciens de recherche de L\u2019Observatoire volcanologique de Goma, Dieudonn\u00e9 Wafula Mifundu, responsable scientifique de l\u2019OVG et C\u00e9lestin Kasereka Mahinda, chef du d\u00e9partement de g\u00e9ophysique au CRSN observaient que compte tenu de l\u2019activit\u00e9 s\u00e9ismique d\u2019origine volcanique persistante dans le champ du volcan Nyamulagira, une \u00e9ruption de ce volcan \u00e9tait imminente.  Les chercheurs ont insist\u00e9 que dans le pass\u00e9, une \u00e9ruption de l\u2019un de deux volcans pouvait entra\u00eener celle de l\u2019autre et que le volcan Nyiragongo \u00e9tait r\u00e9cemment dans une phase d\u2019activit\u00e9 volcanique tr\u00e8s intense.  Les chercheurs remarquent toutefois que compte tenu du niveau du lac de lave encore tr\u00e8s bas dans le crat\u00e8re du Nyiragongo, l\u2019imminence d\u2019une \u00e9ruption de ce volcan n\u2019est pas encore \u00e9vidente. N\u00e9anmoins, ce niveau peut monter en un temps record comme c\u2019\u00e9tait le cas en 1982 o\u00f9 il avait connu une ascension de 400 m\u00e8tres en trois mois. Pendant ces trois mois, le Nyiragongo avait accumul\u00e9 70 millions de m\u00e8tres cubes de lave dans son crat\u00e8re, ajoutent les m\u00eames chercheurs.<\/p>\n<p> Pour les 100 ans d\u2019existence de Bukavu en 2010, la maire de la ville, Zita Kavungirwa, a soulev\u00e9 encore, le 3 janvier devant des journalistes, la question des constructions anarchiques sur des sites interdits, qui pullulent dans la ville.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUKAVU, 14 jan (IPS) &#8211; Les populations de la zone de Goma au Nord-Kivu, dans l\u2019est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, ne sont pas directement menac\u00e9es par le volcan Nyamulagira entr\u00e9 en \u00e9ruption au d\u00e9but de ce mois parce&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/01\/14\/rd-congo-le-volcan-nyamulagira-explose-a-goma-et-bukavu-panique-aussi\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":725,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,11,12,1,3,21],"tags":[],"class_list":["post-4686","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-developpement","category-environnement","category-headlines","category-population-refugies","category-science-technologie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/725"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4686\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}