LE CAP, 23 oct (IPS) – Comment r\u00e9parez-vous un tuyau qui fuit? Vous le colmatez, bien s\u00fbr, mais que faire s\u2019il y a des dizaines de milliers de raccordements d'eau, tous avec des tuyaux et toilettes qui fuient potentiellement?\n <\/p>\n
<\/p>\n
Colmater ou remplacer tous les raccordements d\u00e9fectueux co\u00fbterait des dizaines de millions de dollars.<\/p>\n
Ronnie McKenzie, directeur g\u00e9n\u00e9ral de 'WRP Consulting Engineers', une entreprise de conseil en ing\u00e9nierie, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019un flot d'accessoires bon march\u00e9, de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure, avaient \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s dans des maisons.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait “effectivement une bombe \u00e0 retardement” parce qu'ils n'\u00e9taient pas con\u00e7us pour supporter la pression de l'eau ou la chaleur et le froid des conditions d'Afrique australe.<\/p>\n
Mais il faut faire quelque chose. L'eau – une ressource rare \u2013 est en train d\u2019\u00eatre litt\u00e9ralement jet\u00e9e par la fen\u00eatre.<\/p>\n
Tel \u00e9tait le probl\u00e8me \u00e0 Sebokeng, un township dans la province de Gauteng, en Afrique du Sud, o\u00f9 vivent environ 420.000 personnes avec 84.000 raccordements d'eau, a indiqu\u00e9 McKenzie.<\/p>\n
R\u00e9soudre directement le probl\u00e8me en r\u00e9novant les maisons aurait co\u00fbt\u00e9 environ 21 millions de dollars, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n
Dans ce cas, il n'\u00e9tait pas possible de boucher les trous, mais de r\u00e9duire la pression de l'eau – et donc la quantit\u00e9 de fuites des tuyaux.<\/p>\n
WRP a install\u00e9 des robinets qui r\u00e9duisent la pression sur le tuyau principal qui fournit de l'eau au township, \u00e9conomisant quatre millions de dollars d'eau chaque ann\u00e9e pour la municipalit\u00e9, par rapport aux 600.000 dollars qu\u2019il a fallu pour construire le syst\u00e8me de gestion de la pression il y a quatre ans et demi.<\/p>\n
Mais G\u00e9raldine Hochman, une sp\u00e9cialiste principale des politiques \u00e0 l\u2019ONG pour l\u2019eau et l\u2019assainissement 'Mvula Trust', dit que pendant que les municipalit\u00e9s gaspillent “beaucoup” d'eau et ne disposent pas d\u2019une surveillance ad\u00e9quate en place pour leur dire l\u00e0 o\u00f9 sont situ\u00e9es les fuites – dans le contexte plus large de la consommation d'eau du pays – la quantit\u00e9 d'eau utilis\u00e9e par les municipalit\u00e9s est n\u00e9gligeable. “La chose est que le gaspillage de l'eau domestique est beaucoup plus visible”, a-t-elle dit, donnant l'exemple d'un robinet – dans une zone urbaine peupl\u00e9e – laiss\u00e9 couler \u00e0 la vue de tout le monde, comparativement \u00e0 un agriculteur qui utilise l'eau \u00e0 travers une irrigation inefficace. L'agriculture utilise 64 pour cent de l'eau dans le bassin du fleuve Orange-Senqu, un syst\u00e8me d'eau essentiel pour le pays, tandis que l'utilisation urbaine, qui comprend \u00e0 la fois la consommation domestique et industrielle, repr\u00e9sente 23 pour cent. Le minist\u00e8re des Affaires de l'Eau annonce que 180 milliards de litres d\u2019eau sont perdus chaque ann\u00e9e \u00e0 cause de l'utilisation ill\u00e9gale de l'eau pour l'irrigation sur le haut Vaal, une partie du syst\u00e8me de Orange-Senqu.<\/p>\n
En juin, la ministre sud-africaine des Affaires de l\u2019Eau, Buyelwa Sonjica, a soulign\u00e9 des inqui\u00e9tudes concernant d\u2019importantes pertes d'eau dans le secteur agricole.<\/p>\n
Cit\u00e9e avant un vote du budget au parlement, elle a not\u00e9 la difficult\u00e9 de surveiller et de r\u00e9glementer la quantit\u00e9 d'eau extraite des barrages et des fleuves. Dans les commentaires de suivi, le minist\u00e8re a indiqu\u00e9 que l\u2019\u00e9valuation de la fourniture d\u2019eau et de l\u2019utilisation de l\u2019eau dans le secteur agricole \u00e9tait faible, voire inexistante. La porte-parole des affaires de l'eau, Linda Page, soutient que des mesures d'am\u00e9lioration de l'efficacit\u00e9 sont en train d\u2019\u00eatre mises en \u0153uvre dans le secteur agricole, mais affirme que tous les secteurs devraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant tout aussi importants quand il s'agit de minimiser les pertes. Elle a d\u00e9clar\u00e9 que l'eau du secteur domestique est plus co\u00fbteuse que l'eau extraite pour l'irrigation et constitue \u00e9galement un domaine – avec l\u2019utilisation industrielle – o\u00f9 la demande est appel\u00e9e \u00e0 augmenter, signifiant qu\u2019il est logique de s\u2019assurer que l'eau est efficacement utilis\u00e9e dans ces secteurs. Un kit de sensibilisation produit pour la Commission du fleuve Orange-Senqu (ORASECOM), cr\u00e9\u00e9 conform\u00e9ment au Protocole de la SADC sur les cours d'eau communs, pour conseiller les quatre pays du bassin sur les questions de l'eau, constate que la conservation de l'eau et la gestion de la demande sont “d\u2019une grande urgence” dans la r\u00e9gion et, tant qu\u2019elles ne seront pas mises en \u0153uvre, beaucoup souffriront de ressources en eau inad\u00e9quates dans les 20 \u00e0 30 prochaines ann\u00e9es. Assurer une fourniture d\u2019eau ad\u00e9quate exigerait que les pays du bassin r\u00e8glent le probl\u00e8me de la faible sensibilisation de la population que les ressources de la r\u00e9gion \u00e9taient \u00e9puis\u00e9es. En outre, des structures tarifaires inappropri\u00e9es, le faible recouvrement des co\u00fbts, et les probl\u00e8mes de l\u2019obtention des paiements pour les fournitures d\u2019eau auraient besoin d\u2019\u00eatre r\u00e9solus, indique le kit.<\/p>\n
Mais certains, comme le sp\u00e9cialiste de l'eau, Dr Anthony Turton, estiment qu\u2019une “grande priorit\u00e9” devrait \u00eatre le vol de l'eau par des agriculteurs qui n'ont pas de permis de subtilisation, ce qui entra\u00eene une r\u00e9duction dans l'assurance de la fourniture de l\u2019eau au g\u00e9ant de l'\u00e9lectricit\u00e9 Eskom et \u00e0 l\u2019entreprise des produits p\u00e9trochimiques Sasol. “L\u2019Afrique du Sud poss\u00e8de la loi la plus progressiste relative \u00e0 l'eau dans le monde. Ce qui manque, c'est l'application. La r\u00e9ponse simple est donc d'appliquer cette loi qui existe d\u00e9j\u00e0”. Hochman croit que des solutions techniques \u2013 telles que les compteurs pr\u00e9pay\u00e9s – ont besoin de prendre en compte les composantes sociales et que le public doit \u00eatre inform\u00e9 des mesures prises pour r\u00e9gler les questions de la demande. En attendant, Hameda Deedat, un membre du comit\u00e9 de pilotage de la Commission sud-africaine de l'eau, un regroupement de la soci\u00e9t\u00e9 civile, a d\u00e9clar\u00e9 que cette innovation avait un r\u00f4le \u00e0 jouer pour faire face au gaspillage. Elle se demande pourquoi, par exemple, la collecte de l'eau de pluie n'est pas pratiqu\u00e9e au Cap \u00e0 travers l'installation de r\u00e9servoirs d'eau dans des foyers r\u00e9sidentiels.<\/p>\n
“Il existe des moyens durables pour r\u00e9gler le probl\u00e8me”, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LE CAP, 23 oct (IPS) – Comment r\u00e9parez-vous un tuyau qui fuit? Vous le colmatez, bien s\u00fbr, mais que faire s\u2019il y a des dizaines de milliers de raccordements d'eau, tous avec des tuyaux et toilettes qui fuient potentiellement?<\/p>\n","protected":false},"author":690,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,6,12,1,28],"tags":[],"class_list":["post-4579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-headlines","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/690"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4579\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}