{"id":449,"date":"1998-09-14T13:40:01","date_gmt":"1998-09-14T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/09\/14\/femmes-afrique-de-louest-une-minorite-de-privilegiees-face-a-une-masse-de-pauvres\/"},"modified":"1998-09-14T13:40:01","modified_gmt":"1998-09-14T13:40:01","slug":"femmes-afrique-de-louest-une-minorite-de-privilegiees-face-a-une-masse-de-pauvres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/09\/14\/femmes-afrique-de-louest-une-minorite-de-privilegiees-face-a-une-masse-de-pauvres\/","title":{"rendered":"FEMMES-AFRIQUE DE L&#39;OUEST: Une Minorit\u00e9 de Privil\u00e9gi\u00e9es Face A  Une Masse de Pauvres."},"content":{"rendered":"<p>COTONO, 14 sept. (IPS) &#8211; De plus en plus de femmes en Afrique de<br \/>\nl&#39;Ouest<br \/>\n\u00e9mergent du grand lot des populations d\u00e9munies, gr\u00e2ce \u00e0 leur sens<br \/>\nd&#39;initiative accru. Elles sont une minorit\u00e9, mais elles contr\u00f4lent<br \/>\nles<br \/>\nrouages de l&#39;\u00e9conomie informelle de plusieurs nations de la<br \/>\nr\u00e9gion.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8221; Ce sont des femmes qui, par journ\u00e9e, gagnent plusieurs centaines<br \/>\nde<br \/>\nmilliers de francs et, qui valent autant, voir plus que certains<br \/>\nhommes.<br \/>\nElles brassent des millions&quot;, affirme un analyste \u00e9conomique du<br \/>\nB\u00e9nin.<br \/>\n Traditionnellement confin\u00e9es dans les activit\u00e9s agricoles, \u00e0 c\u00f4t\u00e9<br \/>\nde leurs<br \/>\nmaris, si elles ne s&#39;occupent pas tout simplement des enfants \u00e0 la<br \/>\nmaison,<br \/>\nles femmes s&#39;adonnent actuellement \u00e0 l&#39;activit\u00e9 \u00e9conomique, suite<br \/>\n\u00e0 la crise<br \/>\nsociale et \u00e9conomique qui secoue la plupart des pays africains<br \/>\ndepuis<br \/>\nplusieurs ann\u00e9es.<br \/>\n A Cotonou, au B\u00e9nin, ces femmes se concentrent au grand march\u00e9<br \/>\ninternational<br \/>\nde Dantokpa, qui est consid\u00e9r\u00e9 ici comme \u00e9tant le poumon<br \/>\n\u00e9conomique du pays.<br \/>\nSelon des statistiques fournies par la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion des<br \/>\nmarch\u00e9s<br \/>\nautonomes (SOGEMA), 90 % des vendeurs du march\u00e9 Dantokpa sont des<br \/>\nfemmes.<br \/>\nLeur chiffre d&#39;affaires quotidien serait de l&#39;ordre de plusieurs<br \/>\ncentaines<br \/>\nde millions de francs Cfa.<br \/>\n El Hadja Faoussarath Ab\u00e8bi, commer\u00e7ante au march\u00e9 Dantokpa, est<br \/>\nl&#39;une de ces<br \/>\nriches et puissantes femmes d&#39;affaires.<br \/>\n La quarantaine \u00e0 peine, El Hadja Foussarath Ab\u00e8bi, originaire de<br \/>\nPorto-Novo,<br \/>\ncapitale politique du B\u00e9nin, dispose d&#39;une boutique o\u00f9 elle vend<br \/>\ndes tissus<br \/>\ndepuis pr\u00e8s de 15 ans.<br \/>\n &#8221; Aujourd&#39;hui, je ne vis que de mon commerce. Je vends des tissus<br \/>\nbasins,<br \/>\ndes tissus wax hollandais, de la java, des tissus du Nigeria,<br \/>\nainsi que des<br \/>\ntissus fabriqu\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9 b\u00e9ninoise de textile (Sobetex).<br \/>\nJ&#39;ai mon<br \/>\npropre v\u00e9hicule et je viens tous les jours de Porto-Novo avec mon<br \/>\nchauffeur<br \/>\npour vendre \u00e0 Cotonou&quot;, indique-t-elle.<br \/>\n Economiquement ind\u00e9pendante, El Hadja Foussarath est le pilier de<br \/>\nsa famille.<br \/>\n &#8221; Je m&#39;occupe personnellement de mes enfants. Leur scolarit\u00e9,<br \/>\nleur sant\u00e9,<br \/>\nleur habillement et leurs loisirs sont \u00e0 ma charge. Je ne demande<br \/>\nrien \u00e0 mon<br \/>\nmari, \u00e0 part son amour et sa fid\u00e9lit\u00e9. D&#39;ailleurs, c&#39;est moi qui<br \/>\nle<br \/>\nnourris&#8221;, affirme-t-elle avant d&#39;ajouter que la maison familiale<br \/>\nlui<br \/>\nappartient, de m\u00eame que la voiture dans laquelle roule son mari.<br \/>\n Le Togo voisin est consid\u00e9r\u00e9 en Afrique de l&#39;ouest comme le<br \/>\nberceau des<br \/>\nfemmes \u00e9conomiquement puissantes. Commun\u00e9ment appel\u00e9es Nana Benz,<br \/>\nparce<br \/>\nqu&#39;elles roulent souvent dans des Mercedez Benz, elles sont<br \/>\nplusieurs<br \/>\ncentaines de femmes qui ont su s&#39;imposer aux hommes dans le<br \/>\nbusiness et le<br \/>\ncommerce de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale.<br \/>\n &quot;Elles sont c\u00e9l\u00e8bres et contr\u00f4lent \u00e0 elles seules le commerce et<br \/>\nplus de la<br \/>\nmoiti\u00e9 de l&#39;\u00e9conomie nationale. Elles ont investi dans<br \/>\nl&#39;immobilier dans<br \/>\nleurs capitales, mais aussi \u00e0 Paris, Gen\u00e8ve etc. et p\u00e8sent d&#39;un<br \/>\npoids<br \/>\nfinancier non n\u00e9gligeable et non n\u00e9glig\u00e9&#8221;, raconte Raymond Baniab,<br \/>\n\u00e9conomiste, banquier \u00e0 la Banque Internationale de l&#39;Afrique-<br \/>\nTogo(BIA-TOGO).<br \/>\n Au Togo, le chiffre d&#39;affaires de chacune de ces femmes d\u00e9passait<br \/>\nles milliards il y a une dizaine d&#39;ann\u00e9es. Les sp\u00e9cial<br \/>\nistes de la finance<br \/>\ns&#39;accordent \u00e0 affirmer qu&#39;elles p\u00e8sent encore plus lourd<br \/>\naujourd&#39;hui,<br \/>\nsurtout apr\u00e8s la d\u00e9valuation du franc CFA, car leur argent sous<br \/>\nforme de<br \/>\ndevises plac\u00e9es \u00e0 l&#39;ext\u00e9rieur leur a rapport\u00e9 gros. Mais ces<br \/>\nchiffres sont<br \/>\nloin de concorder avec la r\u00e9alit\u00e9, car une bonne partie de leurs<br \/>\ntransactions \u00e9chappe au fisc.<br \/>\n La plupart de ces riches femmes sont dans le commerce du tissu, et<br \/>\ndes<br \/>\nbijoux. Mais, avec l&#39;ouverture \u00e9conomique des pays, certaines<br \/>\nd&#39;entre elles<br \/>\nont \u00e9tendu leurs activit\u00e9s \u00e0 l&#39;\u00e9lectrom\u00e9nager et \u00e0 divers produits<br \/>\nimport\u00e9s<br \/>\nde l&#39;\u00e9tranger.<br \/>\nD&#39;autres encore sont propri\u00e9taires de petites et moyennes<br \/>\nentreprises<br \/>\nqu&#39;elles g\u00e8rent avec dext\u00e9rit\u00e9.<br \/>\n Bien que leurs affaires soient souvent prosp\u00e8res, la plupart de<br \/>\nces femmes<br \/>\nsont illettr\u00e9es. Ne sachant ni lire ou \u00e9crire, d\u00e8s le d\u00e9but, elles<br \/>\nsavent<br \/>\ncompter. La long\u00e9vit\u00e9 de leurs affaires d\u00e9pend de leur flair qui<br \/>\nremplace<br \/>\nles techniques de marketing modernes.<br \/>\n De plus, selon, M Amadou Aly, \u00e9conomiste et ancien fonctionnaire<br \/>\nde la<br \/>\nbanque centrale de l&#39;Afrique de l&#39;Ouest, &quot;elles m\u00e8nent un rythme<br \/>\nde vie qui<br \/>\nfait que leurs affaires ne peuvent pas atteindre une dimension<br \/>\nleur<br \/>\npermettant d&#39;investir dans les industries de production de biens<br \/>\nqu&#39;elles<br \/>\nimportent d&#39;ailleurs&quot;.<br \/>\n Elles d\u00e9pensent la grosse part de leurs gains dans les c\u00e9r\u00e9monies<br \/>\nfamiliales<br \/>\n: bapt\u00eames, mariages et, dans d&#39;autres manifestations \u00e0 caract\u00e8re<br \/>\nsocial ou<br \/>\npolitique, en guise de contrepartie des facilit\u00e9s qui leur sont<br \/>\naccord\u00e9es<br \/>\npar les autorit\u00e9s politiques et administratives.<br \/>\n Mais Awa Ndiaye, l&#39;une des rares femmes ayant investi dans une<br \/>\nindustrie au<br \/>\nS\u00e9n\u00e9gal, d\u00e9ment.&#8221; Toutes les femmes d&#39;affaires ne sont pas \u00e0<br \/>\nmettre dans le<br \/>\nm\u00eame lot. Certaines d&#39;entre nous ont r\u00e9ussi gr\u00e2ce \u00e0 la force de<br \/>\nleur<br \/>\ntravail. Pour \u00eatre pass\u00e9e de la vente des beignets aux industries,<br \/>\nje crois<br \/>\nsavoir bien ce que je dis.&#8221;<br \/>\n &#8220;Si les femmes sont de plus en plus pauvres dans nos pays, c&#39;est<br \/>\nparce<br \/>\nqu&#39;elles ne sont aid\u00e9es ni par leur environnement naturel ni par<br \/>\nl&#39;Etat.<br \/>\n&#8220;C&#39;est pourquoi, m\u00eame les femmes qui \u00e9mergent du lot ont une vie<br \/>\nd&#39;affaires<br \/>\nassez \u00e9ph\u00e9m\u00e8re&quot;, ajoute Awa qui vient de mettre en place une<br \/>\nClinique-conseil pour entreprises de femmes en difficult\u00e9s et pour<br \/>\ntoutes<br \/>\nles femmes qui veulent se lancer dans les affaires.<br \/>\n Cependant, m\u00eame moins riches, les femmes africaines sont<br \/>\nd\u00e9brouillardes et<br \/>\naudacieuses.<br \/>\n Au Burkina, pays sah\u00e9lien o\u00f9 80 pour cent des femmes sont pauvres,<br \/>\nselon les<br \/>\nstatistiques, l&#39;\u00e9veil de la population f\u00e9minine et leur nouvel<br \/>\n\u00e9lan<br \/>\n\u00e9conomique ne passe pas inaper\u00e7u. Elles assurent 80 pour cent de<br \/>\nla survie<br \/>\nfamiliale et 85 pour cent de la production nationale. Depuis que<br \/>\nl&#39;Etat<br \/>\ns&#39;est engag\u00e9 dans les Programmes d&#39;ajustement structurels sous<br \/>\nl&#39;\u00e9gide du<br \/>\nFMI et de la Banque Mondiale, leur r\u00f4le s&#39;est de plus en plus<br \/>\naccru.<br \/>\n &quot; Plusieurs fonctionnaires ont perdu leur emploi des suites de la<br \/>\nd\u00e9flation<br \/>\nde la fonction publique ou de la privatisation de certaines<br \/>\nentreprises. &quot;&#8221;<br \/>\nCes d\u00e9flat\u00e9s ne sont pas retourn\u00e9s au village et c&#39;est gr\u00e2ce \u00e0<br \/>\nleurs femmes<br \/>\nqu&#39;ils vivent aujourd&#39;hui&quot;, indique Mahamoudou Ouedraogo,<br \/>\ndirecteur de<br \/>\nl&#39;Agence du D\u00e9veloppement Industriel, l&#39;Artisanat (PRODIA).<br \/>\n &#8221; Les femmes se r\u00e9veillent, osent, nous \u00e9tonnent et r\u00e9ussissent, &#8221;<br \/>\nr\u00e9v\u00e8le<br \/>\nMamoudou Ou\u00e9draogo, dont l&#39;agence octdes cr\u00e9dits aux petits<br \/>\nentrepreneurs.<br \/>\n Malheureusement, les exemples de femmes ouest africaines qui<br \/>\n\u00e9mergent ne se<br \/>\nmultiplient pas \u00e0 l&#39;infini. Beaucoup de femmes vivent encore sous<br \/>\nle couvert<br \/>\nfinancier de leur mari, et sous un seuil de pauvret\u00e9 indicible. De<br \/>\nnombreux<br \/>\nrapports internationaux classent les femmes parmi les couches les<br \/>\nplus<br \/>\npauvres au Monde.<br \/>\n Mais pour certains observateurs, le pouvoir \u00e9conomique de la<br \/>\nfemme<br \/>\nafricaine est devenu une r\u00e9alit\u00e9, m\u00eame si cela signifie pour le<br \/>\nmoment,<br \/>\npour la majorit\u00e9 d&#39;entre elles, &quot;mettre la casserole au feu,<br \/>\nacheter de la<br \/>\nnivaquine pour les enfants&quot;, indique une Burkinab\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COTONO, 14 sept. (IPS) &#8211; De plus en plus de femmes en Afrique de l&#39;Ouest \u00e9mergent du grand lot des populations d\u00e9munies, gr\u00e2ce \u00e0 leur sens d&#39;initiative accru. Elles sont une minorit\u00e9, mais elles contr\u00f4lent les rouages de l&#39;\u00e9conomie informelle&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/09\/14\/femmes-afrique-de-louest-une-minorite-de-privilegiees-face-a-une-masse-de-pauvres\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,7],"tags":[],"class_list":["post-449","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}