{"id":4473,"date":"2009-08-12T13:40:01","date_gmt":"2009-08-12T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2009\/08\/12\/rd-congo-tout-un-village-prive-deau-potable\/"},"modified":"2009-08-12T13:40:01","modified_gmt":"2009-08-12T13:40:01","slug":"rd-congo-tout-un-village-prive-deau-potable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2009\/08\/12\/rd-congo-tout-un-village-prive-deau-potable\/","title":{"rendered":"RD CONGO: Tout un village priv\u00e9 d\u2019eau potable"},"content":{"rendered":"<p>MPASA, RD Congo, 12 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Des femmes et des enfants meurent des maladies des \u00abmains sales\u00bb et des h\u00e9morragies dues aux infections issues des eaux des rivi\u00e8res \u00e0 Mpasa, petit village situ\u00e9 \u00e0 la sortie-est de Kinshasa, la capitale de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Pourtant, la RDC regorge du tiers des r\u00e9serves mondiales d\u2019eaux et l\u2019entreprise nationale de production et de distribution d\u2019eau (REGIDESO) peut potentiellement fournir jusqu\u2019\u00e0 366,6 millions de m\u00e8tres cubes par an \u00e0 la population, en l\u2019absence d\u2019eau fournie par l\u2019Etat.<\/p>\n<p> Un technicien de la REGIDESO, qui a requis l\u2019anonymat, a expliqu\u00e9 \u00e0 IPS que l\u2019incapacit\u00e9 pour le pays \u00e0 fournir de l\u2019eau potable \u00e0 tous les Congolais participe du fait que seule l\u2019entreprise d\u2019Etat est l\u00e9galement autoris\u00e9e \u00e0 produire et \u00e0 distribuer l\u2019eau potable en RDC. Pour cet agent, le manque de performance de cette entreprise est la cons\u00e9quence directe d\u2019une absence de concurrence dans le domaine.  Loti vers 1990 pour abriter quelques dizaines de familles sinistr\u00e9es par le d\u00e9bordement de la rivi\u00e8re Makelele \u00e0 Kinshasa, Mpasa abrite environ 30.000 habitants dont le tiers est constitu\u00e9 de jeunes de moins de 18 ans, selon Richard Lingwe, une autorit\u00e9 administrative de la localit\u00e9.  Deux ou trois enfants y meurent tous les mois \u00e0 cause de l\u2019absence totale d\u2019eau potable, estime le centre de sant\u00e9 des s\u0153urs de la congr\u00e9gation Notre Dame du Bon et Perp\u00e9tuel Secours (BPS), les premiers habitants de la place. Trois ou quatre m\u00e8res d\u2019enfant meurent \u00e9galement par mois des suites d\u2019h\u00e9morragies dues aux infections sexuelles r\u00e9sultant du manque de soins intimes appropri\u00e9s et de l\u2019utilisation des eaux impropres puis\u00e9es dans les rivi\u00e8res. Mais, il n\u2019existe pas de chiffres exacts sur ces d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n<p> Au c\u0153ur du village, sur l\u2019avenue Sainte Lucie \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la paroisse portant le m\u00eame nom, s\u0153urs Maria de la Salette et Imelda Negro, deux religieuses \u00e2g\u00e9es d\u2019environ 65 et 70 ans, ont construit une borne-fontaine o\u00f9 environ 100 personnes, m\u00e8res de familles, jeunes filles et gar\u00e7ons, se bousculent au quotidien pour obtenir chacun 20 litres d\u2019eau de m\u00e9nage \u00e0 raison de 20 francs congolais (environ 0,02 dollar).<\/p>\n<p> Au total 37 autres bornes-fontaines, dont est parsem\u00e9e une petite partie de Mpasa, ont \u00e9t\u00e9 construites par la Coop\u00e9ration technique belge (CTB) avec l\u2019appui de l\u2019ambassade de Belgique en RDC. Mais elles ne peuvent fournir de l\u2019eau qu\u2019\u00e0 environ un quart seulement de la population \u00e0 raison de 25 litres d\u2019eau \u00e0 50 FC (0,05 dollar).<\/p>\n<p> Ces bornes-fontaines ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es en 2008 et tirent l\u2019eau du principal forage construit par la CTB avec l\u2019appui de l\u2019ambassade de Belgique en RDC au cours de la m\u00eame ann\u00e9e.<\/p>\n<p> \u00abCes forages sont de rares sources o\u00f9 la population peut venir se procurer l\u2019eau potable \u00e0 un co\u00fbt accessible, m\u00eame si on est oblig\u00e9 de faire la queue pendant longtemps\u00bb, affirme Aim\u00e9e Fid\u00e8le Kasela, une m\u00e8re de cinq enfants de moins de 15 ans. Kasela est une des rares m\u00e8res ayant \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole et ayant un minimum de moyens pour se procurer r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019eau \u00e0 la borne-fontaine payante et s\u2019offrir le service d\u2019un porteur pour transporter l\u2019eau jusqu\u2019\u00e0 domicile.<\/p>\n<p> Mbenga Kitoko, un habitant du village depuis deux ans, est un de ceux qui se font payer 200 FC (environ 0,2 dollar) par cargaison d\u2019environ 100 litres, quelle que soit la distance \u00e0 parcourir. Mais il ne peut gagner plus de 600 FC par jour (moins d\u2019un dollar) car les distances sont longues et il n\u2019est pas assez fort.  Mpasa est un village o\u00f9 la pauvret\u00e9 est dominante, o\u00f9 il n\u2019existe aucune \u00e9cole publique et o\u00f9 l\u2019illettrisme bat le record, affirme Lingwe \u00e0 IPS. Alors, rien d\u2019\u00e9tonnant que la population n\u2019ait pour tout recours que les eaux des rivi\u00e8res, du reste sal\u00e9es et impropres \u00e0 la consommation, rench\u00e9rit la s\u0153ur Negro.  En une demi-journ\u00e9e, pr\u00e8s de la rivi\u00e8re \u00abTala Nga\u00ef\u00bb (&#39;regarde-moi&#39; en Lingala, une langue parl\u00e9e dans l\u2019ouest de la RDC), IPS a d\u00e9compt\u00e9 environ 300 personnes : femmes, jeunes filles et gar\u00e7ons. Certaines femmes ont affirm\u00e9 qu\u2019elles y viennent chaque jour pour se laver et puiser de l\u2019eau de m\u00e9nage. Elles ne peuvent acc\u00e9der aux bornes-fontaines payantes, faute d\u2019argent ou en raison de leur \u00e9loignement.  Un sceau sur la t\u00eate et un bidon rempli d\u2019eau \u00e0 la main, Deborah, 12 ans, r\u00e9v\u00e8le \u00e0 IPS : \u00abJe viens ici tous les jours pour puiser de l\u2019eau et j\u2019en profite pour me laver. Je me lave une fois par jour\u00bb. A c\u00f4t\u00e9 d\u2019elle, Jimmy, 13 ans, fait le m\u00eame exercice au quotidien. Tous deux, depuis qu\u2019ils \u00e9taient plus petits, parcourent environ 20 kilom\u00e8tres \u00e0 pied chaque jour pour venir chercher de l\u2019eau \u00e0 la rivi\u00e8re \u00abTala Nga\u00ef\u00bb et pour s\u2019y laver afin d\u2019\u00e9conomiser le peu d\u2019eau qu\u2019ils peuvent rapporter \u00e0 la maison.<\/p>\n<p> \u00abEn plus du fait que tr\u00e8s peu de gens peuvent se laver plus d\u2019une fois, nul ne peut utiliser plus de 10 litres pour se laver\u00bb, souligne \u00e0 IPS, Louis Yimba, un habitant de la localit\u00e9 et membre de l\u2019Association pour le d\u00e9veloppement de Mpasa. D\u2019un geste de d\u00e9couragement, il d\u00e9plore \u00abl\u2019indiff\u00e9rence totale de l\u2019Etat et de la soci\u00e9t\u00e9 civile face \u00e0 la mis\u00e8re de la population de Mpasa\u00bb.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MPASA, RD Congo, 12 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Des femmes et des enfants meurent des maladies des \u00abmains sales\u00bb et des h\u00e9morragies dues aux infections issues des eaux des rivi\u00e8res \u00e0 Mpasa, petit village situ\u00e9 \u00e0 la sortie-est de Kinshasa, la&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2009\/08\/12\/rd-congo-tout-un-village-prive-deau-potable\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":634,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,11,1,4],"tags":[],"class_list":["post-4473","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-developpement","category-headlines","category-sante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/634"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4473\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}