{"id":4365,"date":"2009-05-13T13:40:01","date_gmt":"2009-05-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2009\/05\/13\/droits-zimbabwe-des-activistes-liberes-sous-caution-les-charges-demeurent\/"},"modified":"2009-05-13T13:40:01","modified_gmt":"2009-05-13T13:40:01","slug":"droits-zimbabwe-des-activistes-liberes-sous-caution-les-charges-demeurent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2009\/05\/13\/droits-zimbabwe-des-activistes-liberes-sous-caution-les-charges-demeurent\/","title":{"rendered":"DROITS-ZIMBABWE: Des activistes lib\u00e9r\u00e9s sous caution, les charges demeurent"},"content":{"rendered":"<p>LE CAP, 13 mai (IPS) &#8211; Dix-huit activistes politiques, qui ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s en prison le 5 mai suite \u00e0 leur inculpation formelle de terrorisme, ont \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9s le lendemain apr\u00e8s une intervention au plus haut niveau.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9minente activiste des droits humains et directrice du Projet pour la paix au Zimbabwe (ZPP), Jestina Mukoko, et 17 autres personnes, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es le 5 mai, apr\u00e8s que la magistrate d\u2019Harare, Catherine Chimanda a rejet\u00e9 leurs conditions de remise en libert\u00e9 sous caution.  Ces activistes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s premi\u00e8rement en d\u00e9cembre 2008, accus\u00e9s de complot pour \u00e9vincer le pr\u00e9sident Robert Mugabe et son parti au pouvoir, l\u2019Union nationale africaine du Zimbabwe\u2013Front patriotique (ZANU-PF), et de recrutement des gens pour une formation militaire au Botswana voisin.  Ils ont pass\u00e9 juste moins de trois mois dans la prison de haute s\u00e9curit\u00e9 de Chikurubi, pr\u00e8s d\u2019Harare, la capitale, avant de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une remise en libert\u00e9 sous caution le 2 mars. Mukoko a d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9e et agress\u00e9e au cours de sa d\u00e9tention \u2013 deux des activistes n\u2019ont pas pu compara\u00eetre au tribunal le 5 mai pour entendre que leurs conditions de remise en libert\u00e9 sous caution ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es parce qu\u2019ils continuent de recevoir un traitement m\u00e9dical pour les blessures subies pendant le moment de leur d\u00e9tention.  On a compris que les activistes ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s seulement apr\u00e8s que le Premier ministre Morgan Tsvangirai a \u00e9voqu\u00e9 leur r\u00e9cente d\u00e9tention avec le pr\u00e9sident Mugabe et le vice-Premier ministre Arthur Mutambara.  Cette nouvelle br\u00e8ve arrestation des activistes a provoqu\u00e9 des critiques tr\u00e8s r\u00e9pandues, y compris de la part de Amnesty International et d\u2019une coalition de groupes de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme et de pression, luttant en faveur d\u2019une r\u00e9forme politique au Zimbabwe, qui a organis\u00e9, le 6 mai, une marche dans les locaux du parlement sud-africain, au Cap, pour appeler le gouvernement sud-africain et la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l\u2019Afrique australe (SADC) \u00e0 assurer que les droits humains et l\u2019Etat de droit sont restaur\u00e9s au Zimbabwe.  &#8220;Nous implorons le parlement sud-africain d\u2019utiliser toute son influence pour assurer la lib\u00e9ration rapide et s\u00fbre des d\u00e9tenus politiques et d\u2019encourager la SADC \u00e0 utiliser tous les moyens \u00e0 sa disposition pour assurer qu\u2019ils sont rel\u00e2ch\u00e9s&#8221;, a confi\u00e9 \u00e0 IPS Sipho Theys, coordonnateur du Forum de solidarit\u00e9 du Zimbabwe (ZSF).  Elinor Sisulu, directrice de la Coalition sud-africaine de lutte contre la crise au Zimbabwe, a indiqu\u00e9 que la nouvelle arrestation de ces activistes a menac\u00e9 la long\u00e9vit\u00e9 et la durabilit\u00e9 du gouvernement d\u2019union. &#8220;La d\u00e9tention des activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile et de l\u2019opposition du Zimbabwe, pr\u00e9c\u00e9demment lib\u00e9r\u00e9s, y compris un homme \u00e2g\u00e9 de 72 ans, est un coup aux espoirs d\u2019une transition pacifique&#8221;, a soulign\u00e9 Sisulu.  &#8220;Il est devenu clair qu\u2019aucun des m\u00e9canismes mis en place par la SADC et le gouvernement d\u2019union nationale ne peut prot\u00e9ger les citoyens du Zimbabwe des g\u00e9n\u00e9raux militaires&#8221;, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p> La lib\u00e9ration de ces activistes n\u2019indique pas la fin d\u2019une tension accrue au sein du gouvernement d\u2019union. La faction dirig\u00e9e par Tsvangirai, le Mouvement pour un changement d\u00e9mocratique (MDC-T), a d\u00e9clar\u00e9 que le 11 mai est le d\u00e9lai de r\u00e9solution de toutes les questions en attente par rapport \u00e0 l\u2019accord de partage du pouvoir.  Tsvangirai et Arthur Mutambara, leader d\u2019une faction plus petite du MDC, se sont tous deux plaints qu\u2019il sera difficile que le gouvernement d\u2019union avance pendant que nombre de questions \u2013 y compris la lib\u00e9ration de tous les prisonniers politiques \u2013 sont rest\u00e9es irr\u00e9solues.   D\u2019autres questions irr\u00e9solues comprennent la nomination des gouverneurs des provinces, des secr\u00e9taires permanents et des diplomates, et le renouvellement de la nomination du gouverneur de la Banque centrale, Gideon Gono, et du procureur g\u00e9n\u00e9ral, Johannes Tomana.   Le refus de Mugabe de faire pr\u00eater serment au tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral du MDC-T, Roy Bennett, comme le vice-ministre de l\u2019Agriculture et le fait que Mugabe s\u2019est empar\u00e9 unilat\u00e9ralement des portefeuilles minist\u00e9riels constituent \u00e9galement une pr\u00e9occupation pour le MDC.<\/p>\n<p> Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du MDC-T \u2013 qui est \u00e9galement le nouveau ministre des Finances du Zimbabwe \u2013 Tendai Biti, a d\u00e9clar\u00e9 que Bennett est innocent jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il soit d\u00e9clar\u00e9 coupable. Il a dit que selon l\u2019Accord politique global, qui fait maintenant partie de la constitution du Zimbabwe, Mugabe n\u2019a aucun pouvoir de refuser de faire pr\u00eater serment \u00e0 Bennett apr\u00e8s que son parti l\u2019a d\u00e9sign\u00e9.  &#8220;Il y a un nombre d\u2019attitudes toxiques et pernicieuses que certaines de ces institutions sont en train d\u2019afficher. Leur attitude est comme si elles sont dans une situation de guerre. Nous trouvons qu\u2019il est inacceptable qu\u2019il existe, lorsque nous voulons faire de progr\u00e8s, certaines personnes dont le comportement n\u2019est pas conforme \u00e0 la reconstruction d\u2019un nouveau Zimbabwe&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE CAP, 13 mai (IPS) &#8211; Dix-huit activistes politiques, qui ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s en prison le 5 mai suite \u00e0 leur inculpation formelle de terrorisme, ont \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9s le lendemain apr\u00e8s une intervention au plus haut niveau.<\/p>\n","protected":false},"author":660,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1,7,3,28],"tags":[],"class_list":["post-4365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/660"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4365\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}