MBABANE, 17 avr (IPS) – Elle est commun\u00e9ment connue sous le nom de \u2018sitjifiri\u2019 (femme belle et bien entretenue en SiSwati). Sylvia Khuzwayo voyage \u00e0 travers la r\u00e9gion de Shiselweni, dans la partie sud du Royaume de Swaziland, faisant des t\u00e9moignages aux communaut\u00e9s sur son exp\u00e9rience de vivre avec le VIH.<\/p>\n
<\/p>\n
Khuzwayo, une m\u00e8re de trois enfants, qui vit avec le VIH il y a onze ans, est une “cliente experte” pour l\u2019organisation humanitaire internationale M\u00e9decins sans fronti\u00e8res (MSF), qui plaide pour un r\u00f4le \u00e9largi des personnes vivant avec le VIH\/SIDA dans la lutte contre la propagation de cette maladie.<\/p>\n
IPS: Quand avez-vous d\u00e9couvert que vous avez \u00e9t\u00e9 infect\u00e9e au VIH? Sylvia Khuzwayo: J\u2019ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9pist\u00e9e positive au VIH en 1998 et j\u2019ai commenc\u00e9 le traitement en 2001. [A l\u2019\u00e9poque] nous achetions les ARV et d\u00e9pensions mensuellement 90 dollars sur ces m\u00e9dicaments.<\/p>\n
IPS: Qu\u2019est-ce qui vous a motiv\u00e9e \u00e0 faire le d\u00e9pistage? SK: Lorsque mon mari est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, j\u2019ai adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 un groupe de soutien au VIH appel\u00e9 Organisation de soutien au SIDA au Swaziland (SASO). Bien que je sois inconsciente de mon statut en ce moment, je me suis simplement int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 la SASO parce que aux personnes qui ne connaissaient pas leur statut pourraient y adh\u00e9rer. J\u2019aimais travailler avec la SASO parce que j\u2019ai du plaisir \u00e0 faire le travail de charit\u00e9. A la SASO, ils m\u2019ont motiv\u00e9e \u00e0 faire le d\u00e9pistage et les membres \u00e9taient d\u2019un grand soutien lorsque j\u2019ai d\u00e9voil\u00e9 mon statut.<\/p>\n
IPS: Maintenant vous travaillez comme une cliente experte au MSF. En quoi consiste votre travail? SK: Les clients experts sont des gens qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pist\u00e9s positifs au VIH et sont ouverts par rapport \u00e0 leur statut. Les clients experts s\u2019inspirent de leurs propres exp\u00e9riences pour aider les personnes vivant avec le VIH dans leurs communaut\u00e9s \u00e0 accepter de vivre avec le virus. Nous faisons des t\u00e9moignages sur ce que l\u2019on sent en vivant avec le VIH. Depuis, beaucoup de personnes ont remarqu\u00e9 que vivre avec le VIH n\u2019est pas aussi mauvais qu\u2019elles le pensaient. Nous encourageons \u00e9galement les gens \u00e0 faire le d\u00e9pistage et \u00e0 d\u00e9voiler t\u00f4t leur statut \u00e0 leurs familles et \u00e0 leurs amis.<\/p>\n
IPS: Comment le fait de d\u00e9voiler son statut aide-t-il la personne \u00e0 faire face au VIH? SK: La franchise permet de r\u00e9duire le stigmate et la discrimination. Dans les communaut\u00e9s, les gens continuent de croire en la sorcellerie et lorsque quelqu\u2019un meurt, ils commencent par accuser certains membres de famille d\u2019ensorceler une personne qui est morte de maladies li\u00e9es au SIDA. D\u00e9voiler t\u00f4t son statut \u00e0 la famille permettrait d\u2019\u00e9viter la pointe du doigt sur la cause du d\u00e9c\u00e8s d\u00e8s qu\u2019une personne meurt de maladies li\u00e9es au SIDA. Beaucoup de personnes continuent d\u2019utiliser des gu\u00e9risseurs traditionnels et dans les cas du VIH\/SIDA nous encourageons les malades \u00e0 fr\u00e9quenter les centres de sant\u00e9 et les h\u00f4pitaux. IPS: Quelles aptitudes un client expert devrait-il avoir? SK: Un client expert est quelqu\u2019un qui est un mod\u00e8le de r\u00f4le pour la communaut\u00e9. Une telle personne devrait d\u00e9montrer qu\u2019en fait il y a la vie apr\u00e8s l\u2019infection au VIH. Elle doit \u00eatre propre et montrer des progr\u00e8s dans sa vie. Il n\u2019existe aucune aptitude acad\u00e9mique n\u00e9cessaire parce que les clients experts utilisent des t\u00e9moignages pour \u00e9duquer les gens sur le VIH\/SIDA. Ils n\u2019ont pas besoin n\u00e9cessairement d\u2019une comp\u00e9tence acad\u00e9mique mais ils doivent essayer d\u2019avoir autant d\u2019informations que possible sur le VIH\/SIDA parce que les gens les admirent. Il y a tant d\u2019id\u00e9es erron\u00e9es et les clients experts devraient \u00eatre au-dessus de la partie afin de donner aux gens les vraies informations.<\/p>\n
IPS: Qu\u2019est-ce qui vous a aid\u00e9e \u00e0 mod\u00e9rer les craintes que les gens ont sur le VIH\/SIDA? SK: A part la lecture, j\u2019utilise aussi l\u2019internet et j\u2019\u00e9coute beaucoup la radio pour obtenir plus d\u2019informations sur le VIH\/SIDA. Rappelez-vous que le VIH\/SIDA est tr\u00e8s dynamique et il ne fait que changer tout le temps et un client expert doit utiliser divers m\u00e9dias pour enrichir ses connaissances. Je collabore aussi avec des m\u00e9decins au MSF pour recueillir plus d\u2019informations d\u2019eux.<\/p>\n
Il est \u00e9galement important que les clients experts suivent une formation sur le VIH\/SIDA. J\u2019ai suivi r\u00e9cemment une formation de trois mois sur les conseils sur le VIH, qui avait diff\u00e9rentes composantes y compris les soins de sant\u00e9 \u00e0 domicile, les soins de sant\u00e9 palliatifs, la vie positive, la gestion du stress et l\u2019art oratoire. IPS: Quel est l\u2019impact que les clients experts ont eu dans la lutte contre le VIH\/SIDA? SK: Les clients experts ont fait une grande diff\u00e9rence dans les communaut\u00e9s o\u00f9 ils vivent. Ils ont aid\u00e9 beaucoup de personnes \u00e0 \u00eatre ouvertes sur leur statut. Pour les gens qui suivent le traitement, vous constatez que la plupart d\u2019entre eux subissent les effets secondaires tels que la perte de la carrure parce que les fesses se ratatineraient alors que le ventre et la poitrine s\u2019\u00e9largissent. C\u2019est quelque chose que j\u2019ai v\u00e9cu et j\u2019\u00e9tais vraiment frustr\u00e9e.<\/p>\n
Entant qu\u2019un client expert qui a v\u00e9cu ceci, vous devez encourager les gens \u00e0 accepter leur nouvelle carrure. Je dis toujours aux gens que c\u2019est mieux d\u2019avoir une mauvaise carrure que de ne pas vivre du tout. IPS: Vous n\u2019avez aucune aptitude dans le domaine de la sant\u00e9. Toutefois, vous traiter du VIH\/SIDA, un sujet qui touche \u00e0 beaucoup de questions de la sant\u00e9. Quels sont les d\u00e9fis? SK: Lorsque les clients experts ont \u00e9t\u00e9 introduits dans la r\u00e9action contre le VIH\/SIDA, des m\u00e9decins et des infirmiers pensaient que nous \u00e9tions mal plac\u00e9s parce que nous n\u2019avons aucune formation dans le domaine de la sant\u00e9.<\/p>\n
Mais notre relation avec des professionnels de la sant\u00e9 s\u2019est depuis am\u00e9lior\u00e9e parce qu\u2019ils ont constat\u00e9 plus tard le besoin d\u2019associer les personnes qui vivent avec le virus dans les conseils aux personnes qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pist\u00e9es positives.<\/p>\n
Les clients experts collaborent mieux avec les gens qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pist\u00e9s positifs parce que nous avons tendance de vivre la m\u00eame exp\u00e9rience.<\/p>\n
IPS: Alors o\u00f9 peut-on trouver les clients experts? SK: On trouve les clients experts uniquement dans les centres de sant\u00e9. Nous parlons aux personnes des communaut\u00e9s qui fr\u00e9quentent les centres de sant\u00e9. Mais il y a une grande n\u00e9cessit\u00e9 que les clients experts soient dans les communaut\u00e9s de telle sorte que lorsqu\u2019il y a une r\u00e9union \u00e0 la chefferie, un client expert devrait \u00eatre l\u00e0 pour parler aux personnes sur le VIH\/SIDA. Au MSF, nous insistons que les clients experts travaillent dans les centres de sant\u00e9 de leurs communaut\u00e9s afin qu\u2019ils \u00e9tablissent des rapports avec les gens qui les connaissent bien. Cela fournit \u00e9galement des opportunit\u00e9s d\u2019emploi \u00e0 beaucoup de personnes l\u00e0-bas. IPS: Avons-nous autant d\u2019hommes clients experts que de femmes? SK: Malheureusement beaucoup d\u2019hommes craignent toujours d\u2019\u00eatre ouverts sur leur statut. Sur onze clients experts au MSF, nous avons un seul homme. Nous avons besoin non seulement des hommes comme des clients experts, mais nous avons aussi besoin des gens dans le gouvernement, tels qu\u2019un ministre, qui d\u00e9voileront leur statut afin que les gens voient qu\u2019en effet il y a la vie apr\u00e8s le VIH.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MBABANE, 17 avr (IPS) – Elle est commun\u00e9ment connue sous le nom de \u2018sitjifiri\u2019 (femme belle et bien entretenue en SiSwati). Sylvia Khuzwayo voyage \u00e0 travers la r\u00e9gion de Shiselweni, dans la partie sud du Royaume de Swaziland, faisant des… Continue Reading