{"id":4273,"date":"2009-02-25T13:40:01","date_gmt":"2009-02-25T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2009\/02\/25\/sante-ouganda-des-serviettes-hygieniques-a-base-de-papyrus\/"},"modified":"2009-02-25T13:40:01","modified_gmt":"2009-02-25T13:40:01","slug":"sante-ouganda-des-serviettes-hygieniques-a-base-de-papyrus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2009\/02\/25\/sante-ouganda-des-serviettes-hygieniques-a-base-de-papyrus\/","title":{"rendered":"SANTE-OUGANDA: Des serviettes hygi\u00e9niques \u00e0 base de papyrus"},"content":{"rendered":"<p>KAMPALA, 25 f\u00e9v (IPS) &#8211; Le revenu moyen dans le district de Kyenjojo, dans l\u2019ouest de l\u2019Ouganda, est moins d\u2019un dollar par jour. D\u00e9penser deux fois cela sur une seule serviette hygi\u00e9nique est un luxe inabordable pour la plupart des femmes.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Des femmes pauvres ici ont traditionnellement utilis\u00e9 un habit d\u2019\u00e9corce assouplie pour des serviettes hygi\u00e9niques. Mais avec cet habit, fabriqu\u00e9 \u00e0 base des arbres de \u2018ficus natalensis\u2019, devenant difficile \u00e0 trouver, des femmes se d\u00e9brouillent pour r\u00e9utiliser une vari\u00e9t\u00e9 de tissu qu\u2019elles peuvent mettre de c\u00f4t\u00e9.   Mais des r\u00e9fugi\u00e9s congolais dans le camp de Kyaka 2 sont en train de fabriquer des serviettes hygi\u00e9niques plus abordables pour elles-m\u00eames ainsi que pour le march\u00e9 local.<\/p>\n<p> La poussi\u00e8re envahit l\u2019air pendant que les femmes remplissent des sacs de polyth\u00e8ne blanc avec de la poudre s\u00e8che faite \u00e0 base des roseaux de papyrus, pr\u00eats pour la pes\u00e9e. Ces r\u00e9fugi\u00e9s sont engag\u00e9s dans un projet dirig\u00e9 par le Haut commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR) pour faire des milliers de r\u00e9fugi\u00e9s en Ouganda et au-del\u00e0, des producteurs qui sont capables de se supporter au moins partiellement malgr\u00e9 leur d\u00e9placement.  Cette motivation pour le HCR est pratique et urgente.  &#8220;Des contributions au HCR sont en baisse, pourtant le probl\u00e8me des r\u00e9fugi\u00e9s est en train d\u2019accro\u00eetre et la crise \u00e9conomique mondiale ne favorise pas la situation&#8221;, d\u00e9clare Stephano Svere, le repr\u00e9sentant national du HCR en Ouganda.  Jeannette Bakirabo est l\u2019un des centaines de r\u00e9fugi\u00e9s congolais d\u00e9racin\u00e9s par des combats entre les rebelles du Congr\u00e8s national pour la d\u00e9fense du peuple (CNDP) et l\u2019arm\u00e9e de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). Lorsque les rebelles ont attaqu\u00e9 Rutshuru, son village natal, en RDC, le mari de Bakirabo \u00e9tait all\u00e9 vendre leur ch\u00e8vre dans un march\u00e9 voisin \u00e0 Kateguru. Elle n\u2019a appris aucune nouvelle de lui depuis et craint que le pire ne se serait produit.   Portant sur son dos leur b\u00e9b\u00e9 de trois ans et tirant derri\u00e8re elle leur enfant \u00e2g\u00e9 de sept ans, Bakirabo a rejoint un groupe de compagnons villageois sur le long voyage vers la fronti\u00e8re ougandaise.  Apr\u00e8s trois jours de marche, elle s\u2019est retrouv\u00e9e dans le sud-ouest de l\u2019Ouganda, dans la ville frontali\u00e8re de Kisoro, d\u2019o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e dans le camp de Kyaka 2 par le HCR.  Aujourd\u2019hui, elle est l\u2019un des 60 r\u00e9fugi\u00e9s congolais environ fabriquant des serviettes hygi\u00e9niques pour des r\u00e9fugi\u00e9es et autres femmes dans les alentours de ce camp de r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p> &#8220;J\u2019ai pu acheter un nouveau matelas et gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, je peux faire mes cheveux et prendre soin de mes enfants&#8221;.<\/p>\n<p> Le processus de transformation de ces serviettes hygi\u00e9niques innovatrices \u00e9tait d\u00e9velopp\u00e9 par Dr Moses Kiiza Musaazi \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Makerere \u00e0 Kampala. Des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Kyaka 2 fabriquent environ 1.000 serviettes hygi\u00e9niques par jour utilisant rien d\u2019autre que des roseaux r\u00e9colt\u00e9s dans un mar\u00e9cage voisin, des d\u00e9chets de papier et de l\u2019eau, trait\u00e9s avec des \u00e9quipements usant de la force humaine con\u00e7us et fabriqu\u00e9s par la Facult\u00e9 de technologie \u00e0 Makerere.  Jean-Claude Molumba, l\u2019un des trois hommes employ\u00e9s par le projet, utilise une machine pour adoucir et assouplir les morceaux rugueux de papyrus et de papier s\u00e9ch\u00e9s avant qu\u2019ils ne soient coup\u00e9s \u00e0 leur taille finale.  &#8220;Comme vous pouvez le constater, les mat\u00e9riels que nous assouplissons ici seront coup\u00e9s en des serviettes hygi\u00e9niques de 5 x 20 cm par les femmes dans l\u2019autre salle, utilisant un coupe-papier&#8221;, explique Molumba, indiquant une petite salle o\u00f9 des serviettes hygi\u00e9niques absorbantes sont en train d\u2019\u00eatre individuellement emball\u00e9es dans des caisses de polyth\u00e8ne.  Dans une journ\u00e9e normale, les r\u00e9fugi\u00e9s fabriquent plus qu\u2019assez pour leur utilisation personnelle et celle de la communaut\u00e9 environnante. Certaines des serviettes hygi\u00e9niques sont achet\u00e9es par le HCR pour \u00eatre livr\u00e9es \u00e0 d\u2019autres camps de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 travers la r\u00e9gion.  Juliette Nakibuule, directrice ajointe de \u2018Makapads\u2019, l\u2019entreprise cr\u00e9\u00e9e pour vendre ce produit innovateur, dit qu\u2019ils continuent d\u2019importer quelques unes des composantes pour fabriquer les serviettes hygi\u00e9niques parce qu\u2019elles ne se trouvent nulle part en Ouganda ou en Afrique.  Dr Musaazi affirme qu\u2019il paie les r\u00e9fugi\u00e9s par serviette produite. Il indique que chaque personne gagne plus de 200 dollars le mois. Ceux qui pr\u00e9parent les roseaux de papyrus pour l\u2019utilisation re\u00e7oivent environ 1,50 dollar par kilogramme de &#8220;farine&#8221; de papyrus s\u00e9ch\u00e9e.  &#8220;Le HCR importait 100.000 paquets de serviettes hygi\u00e9niques pour les femmes et les filles r\u00e9fugi\u00e9es pendant une ann\u00e9e \u00e0 un co\u00fbt d\u2019un demi-million de dollars par an. Les Makapads fournissent maintenant 3.500 serviettes hygi\u00e9niques l\u2019an, ce qui r\u00e9duit la d\u00e9pense pr\u00e9vue&#8221;, affirme Musaazi.    Les serviettes hygi\u00e9niques import\u00e9es co\u00fbtent pr\u00e8s de deux dollars chacune sur le march\u00e9 ougandais, mais un paquet de dix serviettes hygi\u00e9niques fabriqu\u00e9es localement est vendu \u00e0 900 shillings ougandais, \u00e9quivalant \u00e0 environ 50 cents US par serviette hygi\u00e9nique.  Rosette Rubaza, une autre des femmes r\u00e9fugi\u00e9es employ\u00e9es au camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Kyaka 2, estime qu\u2019avec les revenus de son travail, elle arrive \u00e0 acheter de la nourriture pour sa famille de quatre membres, y compris son mari au ch\u00f4mage.   &#8220;Je gagne en moyenne 200 dollars US le mois et ceci, en plus des rations alimentaires que je re\u00e7ois du HCR, est assez pour pourvoir \u00e0 nos besoins&#8221;.<\/p>\n<p> Il y a huit millions de femmes dans le besoin de serviettes hygi\u00e9niques en Ouganda et les serviettes hygi\u00e9niques fabriqu\u00e9es par les r\u00e9fugi\u00e9s de Kyaka 2 alimentent un march\u00e9 avec une valeur estim\u00e9e \u00e0 environ un million de dollars par mois.  Le projet de Makapads s\u2019\u00e9tend \u00e9galement \u00e0 diff\u00e9rentes parties du pays. Il existe d\u2019autres centres de fabrication \u00e0 Kampala \u2013 \u00e0 Kawempe, Nateete, Massajja, Bukoto, Gaba, Kagoma et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Makerere \u2013 chacun employant 30 femmes.  Musaazi a confi\u00e9 \u00e0 IPS que le HCR lui a demand\u00e9 d\u2019apprendre aux r\u00e9fugi\u00e9s au Kenya voisin \u00e0 fabriquer des serviettes hygi\u00e9niques et qu\u2019il a r\u00e9pondu \u00e0 des demandes de renseignements venues d\u2019Ethiopie, du Sud-Soudan et du Rwanda.  Il dit que le projet veut \u00e9viter de devenir capitalistique en investissant dans toute autre technologie avanc\u00e9e, pr\u00e9f\u00e9rant se concentrer sur des mat\u00e9riels et des \u00e9quipements localement disponibles qui permettent aux r\u00e9fugi\u00e9s et autres femmes pauvres en Ouganda de gagner leur vie.<\/p>\n<p> Les serviettes hygi\u00e9niques abordables d\u00e9passent la commodit\u00e9. Le Forum pour les femmes africaines \u00e9ducatrices (FAWE), une association ougandaise faisant la promotion de l\u2019\u00e9ducation des filles, est en train de faire pression pour que le gouvernement fournisse des serviettes hygi\u00e9niques aux filles dans les \u00e9coles; la menstruation est un facteur cl\u00e9 affectant les taux d\u2019abandon des filles. Le FAWE a \u00e9galement organis\u00e9 des ateliers pour r\u00e9v\u00e9ler au grand jour le sujet de la menstruation et de l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KAMPALA, 25 f\u00e9v (IPS) &#8211; Le revenu moyen dans le district de Kyenjojo, dans l\u2019ouest de l\u2019Ouganda, est moins d\u2019un dollar par jour. D\u00e9penser deux fois cela sur une seule serviette hygi\u00e9nique est un luxe inabordable pour la plupart des&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2009\/02\/25\/sante-ouganda-des-serviettes-hygieniques-a-base-de-papyrus\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":613,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,27,1,3,4,21,30,20],"tags":[],"class_list":["post-4273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-east-africa","category-headlines","category-population-refugies","category-sante","category-science-technologie","category-special-culture-religion-et-genre","category-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/613"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}