JOHANNESBURG, 20 f\u00e9v (IPS) – La campagne \u00e9lectorale en Afrique du Sud bat son plein avec les affiches des partis d\u00e9corant les r\u00e9verb\u00e8res et les m\u00e9dias faisant leurs choux gras les meetings hebdomadaires ainsi que les programmes qui sont lanc\u00e9s lorsque les partis sortent pour chercher \u00e0 plaire aux votants.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Comme dans des \u00e9lections pass\u00e9es, l\u2019attention a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e sur les manifestations politiques des partis. Selon l\u2019organisation de d\u00e9fense de la presse, \u2018Media Monitoring Africa\u2019 (MMA), les m\u00e9dias d\u2019Afrique du Sud b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une libert\u00e9 et d\u2019une ind\u00e9pendance consid\u00e9rables, mais ils ont permis aux politiciens de leur \u00e9tablir leur programme. Ils ont \u00e9t\u00e9 lou\u00e9s pour leur \u00e9quilibre, leur \u00e9quit\u00e9 et leur exactitude, mais la profondeur et la diversit\u00e9 dans leurs reportages sont faibles. La MMA surveille la couverture des m\u00e9dias depuis les \u00e9lections d\u00e9cisives de 1994 en Afrique du Sud. IPS a demand\u00e9 au directeur des programmes, William Bird, quels types d\u2019articles pourraient contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la bonne gouvernance dans le pays.<\/p>\n
William Bird: Le r\u00f4le des m\u00e9dias dans une \u00e9lection est probablement le plus fondamental, pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u2019il s\u2019agit des fondamentaux de la d\u00e9mocratie. Il s\u2019agit de s\u2019assurer que les gens savent pour qui voter, comment et o\u00f9 voter, pourquoi voter, comment le gouvernement travaillera. Ces informations sont vraiment cruciales pour permettre le choix des citoyens en connaissance de cause. Autrement, nous devons s\u00e9rieusement nous poser la question de savoir si oui ou non leur vote est en r\u00e9alit\u00e9 un vote \u00e9quitable et s\u2019il s\u2019agit, dans une certaine mesure, d\u2019un vote libre. Vous esp\u00e9rez faire des reportages pour vous exprimer au-del\u00e0 des \u00e9v\u00e8nements des diff\u00e9rents partis; c\u2019est-\u00e0-dire analyser des questions, d\u00e9battre des points de vue des partis politiques, et s\u2019assurer que les gens comprennent leur r\u00f4le en d\u00e9mocratie. Il s\u2019agit vraiment de regarder ce qui constitue les informations. Nous avons fonctionn\u00e9 sur des hypoth\u00e8ses carr\u00e9ment incontest\u00e9es selon lesquelles les informations portent sur des \u00e9v\u00e8nements, sur quelque chose de mauvais qui se produit. Et alors que cela est vrai pour beaucoup de choses, lorsqu\u2019il s\u2019agit des \u00e9lections, la fonction et la responsabilit\u00e9 des m\u00e9dias doivent \u00eatre plus grandes. C\u2019est un moment pour observer et commencer par expliquer des questions. On n\u2019apprend pas le processus d\u00e9mocratique par osmose. IPS: Comment \u00e9quilibrez-vous les pressions de bouclage, les contraintes d\u2019espace et les facteurs commerciaux avec ce que vous \u00eates en train de proposer?
\n<\/b>
\n WB: Les m\u00e9dias doivent r\u00e9aliser qu\u2019une partie de leur programme, comme des Sud-Africains qui b\u00e9n\u00e9ficient des garanties de la libert\u00e9 d\u2019expression, est qu\u2019ils ont un devoir et une responsabilit\u00e9 de consacrer du temps et de l\u2019espace au reportage des questions qui permettent la participation du citoyen. C\u2019est fondamental, les marges b\u00e9n\u00e9ficiaires de c\u00f4t\u00e9. La chose est qu\u2019une fois ils commencent par le faire, de toute fa\u00e7on, cela marche comme un mod\u00e8le d\u2019affaires. IPS: Les pages de lettres et les \u00e9missions \u00e0 ligne ouverte ne constitueraient-elles pas \u00e0 donner de la voix aux citoyens?
\n<\/b>
\n WB: Ecrire des lettres, c\u2019est une affaire de classe moyenne : vous avez besoin de ressources, du temps et de savoir comment formuler les choses. Beaucoup de personnes simplement ne savent pas comment faire cela; n\u2019ont pas l\u2019acc\u00e8s et le temps \u2013 des d\u00e9fis tr\u00e8s importants. Encourager des interviews est quelque chose qui ne s\u2019est pas produit sous l\u2019apartheid. Il est facile d\u2019accuser les m\u00e9dias de ne pas assumer ce r\u00f4le, et c\u2019est vrai dans une certaine mesure, mais peut-\u00eatre si nous avions des politiciens avec plus d\u2019envergure, nous pourrions vraiment obtenir une meilleure couverture d\u2019eux. Nos partis ont \u00e9t\u00e9 pitoyables en mati\u00e8re d\u2019excitation des gens au d\u00e9sir de participer \u00e0 la d\u00e9mocratie. Le parlement lui-m\u00eame s\u2019est plaint d\u2019un manque de participation du public dans ses processus. Et cela constitue un \u00e9chec clair de tous les partis \u00e0 engager les citoyens dans une voie r\u00e9elle et significative. IPS: Quels sont les domaines majeurs que les m\u00e9dias ont tendance \u00e0 ignorer?
\n<\/b>
\n WB: Une question qui devrait \u00eatre l\u00e0 pour tout le monde est de savoir ce qu\u2019il faut faire au sujet de la pauvret\u00e9. Nous avons 54 pour cent de la population en dessous du seuil de pauvret\u00e9; ce genre de chose est intenable, pourtant elle ne fait pas la une. Que vont faire les partis politiques par rapport \u00e0 cela? Oui, ils ont eu leurs manifestes; je veux que les politiciens expliquent en quoi cela se traduit. Ils disent nous allons \u00e9radiquer la pauvret\u00e9 \u2013 trouvez-moi le politicien qui dit que nous allons enraciner la pauvret\u00e9. Ce qui nous int\u00e9resse, c\u2019est expliquer les dix \u00e9tapes concr\u00e8tes sur comment vous allez faire ces choses parce qu\u2019\u00e0 ce moment-l\u00e0, vous commencez par rendre autonomes les citoyens. Moins d\u2019un pour cent de toutes les couvertures \u00e9lectorales est focalis\u00e9 sur le VIH, la pauvret\u00e9, les droits des enfants et les violences bas\u00e9es sur le genre, et pourtant, ces quatre questions sont tr\u00e8s clairement fondamentales pour chaque Sud-Africain. IPS: Comment les m\u00e9dias peuvent-ils faire les choses diff\u00e9remment?
\n<\/b>
\n WB: Ils pourraient adopter leur propre programme ou politique autour de la couverture des \u00e9lections. Pour ainsi dire, pour nos lecteurs, ces cinq questions sont les plus importantes. Les \u00e9v\u00e8nements d\u2019actualit\u00e9, comme les violences, doivent \u00eatre couverts. Cependant, en dehors de cette norme, lorsque nous nous adressons aux politiciens, nous devons formuler nos questions autour de ces cinq probl\u00e8mes. Leur dire, donnez-nous une r\u00e9ponse et formulez vos r\u00e9ponses en fonction de ces choses.<\/p>\n
L\u2019essentiel, c\u2019est d\u2019\u00eatre plus critique. L\u2019ironie est que la seule fa\u00e7on dont nous pouvons tenir les partis politiques responsables, c\u2019est de les \u00e9lire sur la base de leur politique, et pourtant, cela est si consid\u00e9rablement marginalis\u00e9 dans notre couverture. IPS: Est-ce que votre critique est la m\u00eame pour tous les m\u00e9dias?
\n<\/b>
\n WB: Lorsque vous observez toutes les questions et tous les th\u00e8mes qui ont \u00e9t\u00e9 couverts dans une p\u00e9riode \u00e9lectorale, la majorit\u00e9 des m\u00e9dias ont tendance \u00e0 avoir presque exactement le m\u00eame r\u00e9gime d\u2019informations. La Radio [priv\u00e9e] 702 et la [radio publique] SAFM offrent les m\u00eames informations \u00e0 leurs auditeurs comme une station communautaire dans Le Cap de l\u2019ouest et une station de service public \u00e0 Free State (Etat libre). Et c\u2019est la m\u00eame chose dans le journal \u2018Star\u2019 \u00e0 Gauteng.<\/p>\n
Malgr\u00e9 des diff\u00e9rences r\u00e9gionales et g\u00e9ographiques \u2013 l\u2019accent est sur le citoyen. Leur r\u00e9gime d\u2019informations est presque identique. Et cela indique le fait que tr\u00e8s souvent, le programme des m\u00e9dias n\u2019est pas d\u00e9termin\u00e9 par eux, mais par des politiciens. Et cela est faux.<\/p>\n
Les journalistes sont surexploit\u00e9s et manquent de ressources largement \u00e0 cause des d\u00e9cisions commerciales informant de ces choses. Ensuite, ils sont en train d\u2019obtenir des partis politiques cinq communiqu\u00e9s de presse bien \u00e9crits contre leur sortie pour trouver des sources et des angles diff\u00e9rents. Les salles de r\u00e9daction, les entreprises des m\u00e9dias doivent prendre une d\u00e9cision de directive selon laquelle nous devons faire quelque chose pour modifier la fa\u00e7on dont cela se produit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
JOHANNESBURG, 20 f\u00e9v (IPS) – La campagne \u00e9lectorale en Afrique du Sud bat son plein avec les affiches des partis d\u00e9corant les r\u00e9verb\u00e8res et les m\u00e9dias faisant leurs choux gras les meetings hebdomadaires ainsi que les programmes qui sont lanc\u00e9s… Continue Reading