{"id":4225,"date":"2009-01-23T13:40:01","date_gmt":"2009-01-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2009\/01\/23\/afrique-de-lest-meme-les-tetes-de-poissons-sont-maintenant-inabordables\/"},"modified":"2009-01-23T13:40:01","modified_gmt":"2009-01-23T13:40:01","slug":"afrique-de-lest-meme-les-tetes-de-poissons-sont-maintenant-inabordables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2009\/01\/23\/afrique-de-lest-meme-les-tetes-de-poissons-sont-maintenant-inabordables\/","title":{"rendered":"AFRIQUE DE L\u2019EST: M\u00eame les t\u00eates de poissons sont maintenant inabordables"},"content":{"rendered":"<p>JINJA, Ouganda, 23 jan (IPS) &#8211; Le commerce ill\u00e9gal et la surp\u00eache sur le lac Victoria ont entra\u00een\u00e9 des p\u00e9nuries de poissons en Ouganda, au Kenya et en Tanzanie. De grandes quantit\u00e9s de poissons non trait\u00e9s et ill\u00e9galement commercialis\u00e9s, notamment la perche et le tilapia du Nil, peuvent \u00eatre en train de trouver leur chemin vers des march\u00e9s d\u2019exportation de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE).\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La diminution du poisson le plus commercialis\u00e9 du lac, la perche du Nil, fait monter \u00e9galement les prix au niveau local, ce qui menace les moyens d\u2019existence de pr\u00e8s de 40 millions de personnes en Afrique de l\u2019est.  La pr\u00e9datrice perche du Nil a \u00e9t\u00e9 introduite dans le lac Victoria par des officiers coloniaux britanniques afin de le repeupler dans les ann\u00e9es 1950, et a depuis caus\u00e9 des d\u00e9g\u00e2ts environnementaux en tuant les esp\u00e8ces locales dans le lac.  L\u2019Ouganda, le Kenya et la Tanzanie ont export\u00e9 des tonnes de perche du Nil vers l\u2019Europe. Les exportations de poisson ont, en termes de recettes d\u2019exportations, d\u00e9pass\u00e9 des cultures commerciales telles que le caf\u00e9 et le coton.  La surp\u00eache de la perche du Nil dans beaucoup de r\u00e9ceptacles du lac a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e ainsi que beaucoup de p\u00eacheurs utilisant de mauvaises m\u00e9thodes de p\u00eache. L\u2019Ouganda poss\u00e8de plus de 20 usines de poisson exportant annuellement plus de 30.000 tonnes de poissons, faisant entrer des recettes ext\u00e9rieures int\u00e9ressantes de 150 millions de dollars chaque ann\u00e9e.    Cependant, cela a atteint un prix, puisque les exportations massives ont conduit \u00e0 la raret\u00e9 du poisson et le prix augmente sur le march\u00e9 local. Plus de 10 usines autour du lac Victoria ont ferm\u00e9 et les 25 restantes tournent en dessous de leur capacit\u00e9, selon l\u2019Organisation des p\u00eaches du lac Victoria (LVFO), bas\u00e9e \u00e0 Jinja, en Ouganda.<\/p>\n<p>  La LVFO a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 travers une convention sign\u00e9e par l\u2019Ouganda, la Tanzanie et le Kenya sous la Communaut\u00e9 des Etats d\u2019Afrique de l\u2019est en 1994 pour g\u00e9rer les ressources de p\u00eache dans le lac Victoria.  Le secr\u00e9taire ex\u00e9cutif de la LVFO, Dickson Nyeko, a confi\u00e9 \u00e0 IPS que &#8220;le nombre de bateaux de p\u00eache enregistr\u00e9s sur le lac Victoria a augment\u00e9 de 16 pour cent depuis d\u00e9cembre 2005. Les bateaux voyagent plus loin, utilisant un \u00e9quipement ill\u00e9gal dans un effort de satisfaire les usines de traitement de poisson qui restent encore sur le lac&#8221;.   Nyeko a estim\u00e9 que les d\u00e9cideurs en Afrique de l\u2019est devraient consolider et conserver des r\u00e9serves de poissons dans tous les syst\u00e8mes d\u2019eau de la Communaut\u00e9 des Etats d\u2019Afrique de l\u2019est parce que des r\u00e9serves dans la r\u00e9gion sont actuellement menac\u00e9es.<\/p>\n<p> Nyeko a soulign\u00e9 que la r\u00e9serve de la perche du Nil dans la r\u00e9gion souffre d\u2019une p\u00eache non r\u00e9gul\u00e9e. &#8220;La perche du Nil est un produit de p\u00eaches internationalement tr\u00e8s commercialis\u00e9. Sa baisse suscite une inqui\u00e9tude particuli\u00e8re pour les moyens d\u2019existence de millions de personnes autour du lac et dans la r\u00e9gion&#8221;.    Le commissaire du minist\u00e8re des P\u00eaches de l\u2019Ouganda, Wilson Mwanja, a dit que d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e, les recettes des exportations du poisson ont baiss\u00e9 de 19,4 millions de dollars en 2007. Les pr\u00e9visions des exportations du poisson pour l\u2019exercice budg\u00e9taire 2008-2009 font ressortir une baisse de plus de 60 millions de dollars \u00e0 partir de 2005.  Les usines de traitement de poisson restantes &#8220;op\u00e8rent maintenant \u00e0 entre 30 et 50 pour cent de leur capacit\u00e9 de traitement et cela se produit \u00e0 un moment o\u00f9 les frais de transport et le co\u00fbt de l\u2019essence ont augment\u00e9&#8221;, a indiqu\u00e9 Mwanja.<\/p>\n<p> Il y a d\u00e9j\u00e0 une crise alimentaire marqu\u00e9e par l\u2019augmentation des prix des denr\u00e9es \u00e0 des niveaux qui ne sont pas abordables pour beaucoup.<\/p>\n<p> A Kampala, la capitale de l\u2019Ouganda, un kilogramme de perche du Nil, qui co\u00fbtait environ 0,5 dollar, co\u00fbte actuellement 3,50 dollars. Beaucoup de personnes ont d\u00fb recourir aux t\u00eates et ar\u00eates de poisson vendues dans les usines de poisson apr\u00e8s que le filet de poisson a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 pour l\u2019exportation vers l\u2019UE.  Mais actuellement, m\u00eame la peau du poisson, les ar\u00eates et la t\u00eate &#8211; commun\u00e9ment appel\u00e9es mugongowazi (en swahili &#8220;personne \u00e0 dos ouvert ou sans chair&#8221;) &#8211; commencent par devenir rares parce que des commer\u00e7ants ont d\u00e9couvert de nouveaux march\u00e9s pour ces produits en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, en R\u00e9publique centrafricaine et dans le sud du Soudan.<\/p>\n<p> Mugisha Kanywani, porte-parole au march\u00e9 de poisson de Gaba et au site de d\u00e9barquement sur le lac Victoria, a reconnu que le commerce des ar\u00eates, de la peau et des t\u00eates de poisson avec des pays voisins prosp\u00e8re alors que des locaux ne peuvent plus acheter ces produits.  &#8220;Parlez moins de mugongowazi! M\u00eame ces peaux, enroul\u00e9es, sont de bonnes nourritures pour des Congolais et les gens au Tchad. Nous avons de l\u2019argent maintenant. Ne voyez-vous pas comment nous avons construit (d\u00e9velopp\u00e9) cette zone?&#8221;, a-t-il dit dans un entretien avec IPS.<\/p>\n<p> Dirisa Walusimbi Gamweru, pr\u00e9sident de l\u2019Unit\u00e9 de gestion de la plage de Gaba, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS qu\u2019&#8221;il y a 10 ans, un p\u00eacheur utilisant 50 filets attraperait au moins 100 kg de perche du Nil par jour. Maintenant, avec le m\u00eame nombre de filets, vous pouvez obtenir seulement entre 20 et 30 kg&#8221;.  Des femmes sur le site de d\u00e9barquement de Gaba survivent du commerce du poisson comme des vendeuses. Mais la baisse des r\u00e9serves de poisson est en train de produire directement un impact sur elles. Certaines ont d\u00fb recourir \u00e0 la vente du bois de chauffe coup\u00e9 dans les \u00eeles du lac Victoria.  Sauda Namwanje, l\u2019une des vendeuses de bois de chauffe et du charbon, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que son fonds de roulement ne pourrait plus soutenir longtemps le commerce du poisson, alors, elle \u00e9tait oblig\u00e9e de se tourner vers le commerce du bois.  La p\u00e9nurie de poisson a pris une dimension r\u00e9gionale comme une source potentielle de conflit. Des p\u00eacheurs traversent au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de l\u2019Etat \u00e0 la recherche du poisson. Dans le pass\u00e9, des p\u00eacheurs kenyans ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et d\u00e9tenus en Ouganda. On estime que plus de 300 p\u00eacheurs kenyans vont jusqu\u2019en Ouganda tous les jours.  Le territoire de l\u2019Ouganda occupe 43 pour cent du lac Victoria et celui de la Tanzanie 51 pour cent.<\/p>\n<p> Des bateaux de patrouille traversent maintenant le lac puisque l\u2019Ouganda accuse le Kenya et la Tanzanie de leur incapacit\u00e9 \u00e0 appliquer des accords relatifs au partage des ressources du lac. Un rapport du Projet de recherche sur les p\u00eaches dans le lac Victoria, indique que plusieurs lois et accords sur l\u2019utilisation du lac sont en train d\u2019\u00eatre viol\u00e9s.<\/p>\n<p> Le rapport affirme que la surp\u00eache du c\u00f4t\u00e9 du Kenya est en train de forcer ses p\u00eacheurs \u00e0 d\u00e9border dans des eaux des pays voisins. Il ajoute que &#8220;bien que les eaux territoriales du Kenya couvrent seulement six pour cent du lac, il poss\u00e8de plus de bateaux et de p\u00eacheurs&#8221; que les autres pays.   Cette question a \u00e9t\u00e9 d\u00e9battue en octobre dernier par le Conseil des ministres de la LVFO. Les ministres des trois pays ont recommand\u00e9 aux Etats membres de cr\u00e9er des m\u00e9canismes pour r\u00e9gler des conflits de p\u00eache, lutter contre des pratiques de p\u00eache ill\u00e9gales et fournir un financement ad\u00e9quat pour des activit\u00e9s de p\u00eache.<\/p>\n<p> Ils ont \u00e9galement demand\u00e9 aux Etats membres de d\u00e9clarer officiellement certaines zones du lac comme des zones prot\u00e9g\u00e9es interdites \u00e0 la p\u00eache pour permettre la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration des r\u00e9serves.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JINJA, Ouganda, 23 jan (IPS) &#8211; Le commerce ill\u00e9gal et la surp\u00eache sur le lac Victoria ont entra\u00een\u00e9 des p\u00e9nuries de poissons en Ouganda, au Kenya et en Tanzanie. De grandes quantit\u00e9s de poissons non trait\u00e9s et ill\u00e9galement commercialis\u00e9s, notamment&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2009\/01\/23\/afrique-de-lest-meme-les-tetes-de-poissons-sont-maintenant-inabordables\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":616,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,27,6,12,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-4225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-east-africa","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/616"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}