{"id":4188,"date":"2008-12-22T13:40:01","date_gmt":"2008-12-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/12\/22\/medias-ips-gagne-le-prix-du-leadership-sud-sud\/"},"modified":"2008-12-22T13:40:01","modified_gmt":"2008-12-22T13:40:01","slug":"medias-ips-gagne-le-prix-du-leadership-sud-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/12\/22\/medias-ips-gagne-le-prix-du-leadership-sud-sud\/","title":{"rendered":"MEDIAS: IPS gagne le Prix du Leadership Sud-Sud"},"content":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 22 d\u00e9c (IPS) &#8211; A une c\u00e9r\u00e9monie formelle \u00e0 laquelle prenaient part des diplomates, des officiels des Nations Unies et des journalistes, l\u2019ONU a remis vendredi \u00e0 l\u2019agence de presse &#39;Inter Press Service&#39; (IPS), son &#39;South-South Leadership Award&#39; (Prix du Leadership Sud-Sud) 2008 pour son r\u00f4le dans la promotion de liens plus renforc\u00e9s entre les nations en d\u00e9veloppement et les m\u00e9dias.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;C\u2019est un privil\u00e8ge pour nous d\u2019accepter ce prix \u2013- et nous consid\u00e9rons cela comme une reconnaissance du travail que nous faisons, au cours des 45 derni\u00e8res ann\u00e9es, pour mettre en lumi\u00e8re la coop\u00e9ration Sud-Sud sur le terrain de la communication&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Mario Lubetkin, directeur g\u00e9n\u00e9ral de IPS.  &#8220;En tant qu\u2019une agence de presse de l\u2019ensemble du Sud, IPS suit de tr\u00e8s pr\u00e8s le programme de d\u00e9veloppement des Nations Unies&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Lubetkin a \u00e9galement indiqu\u00e9 que IPS a actuellement des partenariats de contenu ou de distribution avec plusieurs m\u00e9dias, y compris &#39;Al-Jazeera TV&#39;, &#39;OneWorld&#39;, &#39;Infosud&#39;, &#39;Envolverde&#39;, ainsi que &#39;Killid Group&#39; et &#39;Pajhwok Afghan News&#39;.  Le prix a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par l\u2019Unit\u00e9 sp\u00e9ciale pour la coop\u00e9ration Sud-Sud du Programme des Nations Unies pour le d\u00e9veloppement (PNUD), qui a honor\u00e9 des individus et des institutions au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p> Lubetkin a dit que l\u2019essentiel des informations diffus\u00e9es par IPS a \u00e9t\u00e9 &#8212; et continue d\u2019\u00eatre \u2013- sur des questions longtemps n\u00e9glig\u00e9es par les principaux m\u00e9dias. Il s\u2019agit de la faim, la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9, la population, les enfants, le VIH\/SIDA, l\u2019\u00e9mancipation du genre et l\u2019environnement, pour ne citer que ceux-l\u00e0.   &#8220;Bref, il s\u2019agit des questions qui constituent toutes une grande pr\u00e9occupation, notamment pour les nations en d\u00e9veloppement, composant plus des deux tiers des membres des Nations Unies&#8221;, a-t-il dit lors d\u2019une table ronde sur &#39;Le r\u00f4le des m\u00e9dias dans le d\u00e9veloppement&#39; qu\u2019il a dirig\u00e9e, avant la c\u00e9r\u00e9monie de remise de prix.  Beaucoup de pays dans le monde en d\u00e9veloppement sont devenus des centres d\u2019excellence dans les domaines de la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation, l\u2019agriculture, des arts et des technologies modernes.  &#8220;Et comme partie de notre programme de communication, nous suivons ces d\u00e9veloppements que nous diffusons vers le monde ext\u00e9rieur et nous continuerons de faire ainsi&#8221;, a indiqu\u00e9 Lubetkin.<\/p>\n<p> La table ronde visait \u00e0 inspirer les m\u00e9dias \u00e0 travers le monde \u00e0 repenser leur d\u00e9finition de la mani\u00e8re dont les questions de d\u00e9veloppement devraient \u00eatre couvertes sans perdre l\u2019objectivit\u00e9 et la fa\u00e7on d\u2019\u00e9largir les perspectives en incluant davantage de voix et d\u2019expertise provenant du Sud.<\/p>\n<p> Les autres laur\u00e9ats de la c\u00e9r\u00e9monie de vendredi comprenaient &#39;RPN-TV Channel 9&#39; des Philippines pour le &#39;Prix du partenariat pour la coop\u00e9ration Sud-Sud&#39; et le &#39;Africa Channel&#39; bas\u00e9 aux Etats-Unis pour le &#39;Prix de la coop\u00e9ration Sud-Sud pour l\u2019innovation&#39;. Les prix ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 Orlando Mercado pour la &#39;RPN TV&#39;, et \u00e0 Mark Walton, pour le &#39;Africa Channel&#39;.    En outre, un &#39;Prix sp\u00e9cial pour la coop\u00e9ration Sud-Sud&#39; a \u00e9t\u00e9 remis au &#39;Ellen Johson Sirleaf Market Women&#39;s Fund&#39; (Fond des femmes du march\u00e9 de Ellen Johson Sirleaf), du nom de la premi\u00e8re femme africaine chef d\u2019Etat au Lib\u00e9ria, alors que le &#39;Prix pour la coop\u00e9ration Sud-Sud&#39; a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 l\u2019ambassadeur John W. Ashe, repr\u00e9sentant permanent de Antigua-et-Barbuda, qui pr\u00e9side les 130 membres du Groupe des 77 nations en d\u00e9veloppement.    Des manifestations de quatre jours comprenaient le lancement de l\u2019Exposition du d\u00e9veloppement global Sud-Sud et l\u2019exposition des &#39;Solutions pour le d\u00e9veloppement du Sud&#39; mettant en lumi\u00e8re des exp\u00e9riences partag\u00e9es dans le monde en d\u00e9veloppement, y compris des histoires de r\u00e9ussite dans la coop\u00e9ration Sud-Sud.  C\u2019est la cinqui\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive que les Nations Unies comm\u00e9morent la &#39;Journ\u00e9e des Nations Unies pour la coop\u00e9ration Sud-Sud&#39;.  Sur la liste des anciens laur\u00e9ats, figurent l\u2019Organisation de la conf\u00e9rence islamique (OCI), la &#39;Grameen Bank&#39; de Bangladesh et le &#39;Perez-Guerrero Trust Fund&#39; qui finance des projets r\u00e9gionaux Sud-Sud.  Se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la proposition de longue date pour la cr\u00e9ation d\u2019une agence de presse pour l\u2019ensemble du Sud, Lubetkin a dit que IPS a offert son expertise et son exp\u00e9rience de vieille date pour aider \u00e0 la mise en place d\u2019une telle agence.  Inform\u00e9 que IPS a re\u00e7u le prix Sud-Sud, Shashi Tharoor, un ancien sous-secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies charg\u00e9 de l\u2019information, a d\u00e9clar\u00e9 : &#8220;J\u2019ai suivi IPS dans la publication des informations pendant trois d\u00e9cennies, et j\u2019ai travaill\u00e9 avec eux dans des quartiers voisins au cours de mes missions \u00e0 l\u2019ONU, li\u00e9es aux m\u00e9dias&#8221;.   &#8220;J\u2019ai trouv\u00e9 en IPS une excellente source d\u2019informations et d\u2019id\u00e9es sur les pays en d\u00e9veloppement, couvrant des histoires que les medias dominants au monde ignorent trop souvent&#8221;, a affirm\u00e9 Tharoor, auteur de plusieurs romans les plus vendus, y compris &#39;The Elephant, the Tiger and the Cell Phone\u2019 (L\u2019El\u00e9phant, le tigre et le t\u00e9l\u00e9phone cellulaire).<\/p>\n<p> Il a dit que les reporters de IPS concilient les normes les plus \u00e9lev\u00e9es de la profession du journalisme avec un engagement institutionnel pour couvrir des histoires d\u2019une pr\u00e9occupation particuli\u00e8re pour l\u2019ensemble du Sud.<\/p>\n<p> &#8220;Ils sont indispensables pour tout lecteur qui souhaite \u00eatre au courant de ce qui se passe dans les pays en d\u00e9veloppement \u00e0 travers le monde&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Tharoor \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Ernest Corea, un ancien ambassadeur de Sri Lanka aux Etats-Unis, et ex-pr\u00e9sident de la Commission parlementaire du Commonwealth sur la communication et le d\u00e9veloppement, a indiqu\u00e9 que le PNUD a une fois encore d\u00e9montr\u00e9 son efficacit\u00e9 en tant qu\u2019un catalyseur de la coop\u00e9ration Sud-Sud en cr\u00e9ant le prix pour le leadership dans ce domaine vital.<\/p>\n<p> &#8220;IPS est un r\u00e9cipiendaire largement m\u00e9ritant du prix : sa mission, son style, et son mode d\u2019op\u00e9ration d\u00e9finissent la coop\u00e9ration Sud-Sud&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Corea a d\u00e9clar\u00e9 que les communications sont une composante importante du d\u00e9veloppement. Plusieurs moyens pour \u00e9tablir des communications qui renforcent le d\u00e9veloppement, allant des programmes sp\u00e9cifiques de la presse \u00e9crite, de la radio et la t\u00e9l\u00e9vision, aux services nationaux, r\u00e9gionaux, ou mondiaux d\u2019informations et d\u2019articles de fond, ont \u00e9t\u00e9 mis en place depuis des ann\u00e9es.  La plupart on \u00e9chou\u00e9, bien que certains survivent. La r\u00e9ussite remarquable parmi eux a \u00e9t\u00e9 IPS, a-t-il dit.<\/p>\n<p> En pensant \u00e0 l\u2019avenir des communications sur le terrain Sud-Sud, il est important de comprendre pourquoi IPS se d\u00e9veloppe bien.<\/p>\n<p> &#8220;A nombre des nombreuses raisons pour ses r\u00e9alisations durables, et la grande estime avec laquelle elle est consid\u00e9r\u00e9e, j\u2019aimerais souligner trois&#8221;, a indiqu\u00e9 Corea.<\/p>\n<p> Premi\u00e8rement, un personnel hautement professionnel et d\u00e9vou\u00e9 \u00e0 tous les niveaux d\u2019op\u00e9ration. Deuxi\u00e8mement, une gestion efficace qui entretient une forte base de financement. Et troisi\u00e8mement, l\u2019absence de l\u2019intrusion gouvernementale qui contraint le reportage et l\u2019analyse.  &#8220;La deuxi\u00e8me \u00e9tape pour les institutions telles que le PNUD et le Groupe des 77 devrait \u00eatre d\u2019appuyer IPS comme le centre d\u2019un r\u00e9seau d\u2019organes de presse orient\u00e9s vers le Sud, qui acc\u00e9l\u00e8rerait la vitesse de la coop\u00e9ration Sud-Sud&#8221;, a affirm\u00e9 Corea \u00e0 IPS.  Il a soulign\u00e9 que IPS a d\u00e9j\u00e0 plusieurs accords &#8220;de partage&#8221; avec des groupes de m\u00eame sensibilit\u00e9. Ces accords devraient devenir syst\u00e9matiques et \u00eatre \u00e9largis.   La coop\u00e9ration Sud-Sud ne doit pas \u00eatre limit\u00e9e au d\u00e9veloppement \u00e9conomique. De mani\u00e8re plus efficace, elle devrait \u00eatre holistique, engag\u00e9e dans une gamme d\u2019activit\u00e9s qui affectent la qualit\u00e9 de la vie de la famille humaine. Un r\u00e9seau de communications peut faire circuler des id\u00e9es \u00e0 travers tout le Sud, o\u00f9 elles peuvent \u00eatre adapt\u00e9es quand cela est n\u00e9cessaire et adopt\u00e9es.  &#8220;J\u2019attends impatiemment le jour o\u00f9 IPS fonctionne comme l\u2019unit\u00e9 centrale d\u2019un tel r\u00e9seau&#8221;, a ajout\u00e9 Corea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 22 d\u00e9c (IPS) &#8211; A une c\u00e9r\u00e9monie formelle \u00e0 laquelle prenaient part des diplomates, des officiels des Nations Unies et des journalistes, l\u2019ONU a remis vendredi \u00e0 l\u2019agence de presse &#39;Inter Press Service&#39; (IPS), son &#39;South-South Leadership Award&#39;&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/12\/22\/medias-ips-gagne-le-prix-du-leadership-sud-sud\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,25,24,11,9,1],"tags":[],"class_list":["post-4188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-columnas","category-communication-medias","category-developpement","category-global-affairs","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}