MAPUTO, 1 d\u00e9c (IPS) – Mauvaise nouvelle pour les femmes : des huit femmes candidates au poste de maire lors des \u00e9lections municipales au Mozambique, organis\u00e9es le 19 novembre, seulement trois ont gagn\u00e9. Au total, 114 candidats se sont pr\u00e9sent\u00e9s au poste de maire dans 43 municipalit\u00e9s.<\/p>\n
<\/p>\n
Les trois gagnantes — Rita Muianga, \u00e0 Xai-Xai, dans la province de Gaza, Maria Helena Langa, \u00e0 Mandlakazi, \u00e9galement \u00e0 Gaza, et Marta Romeu, \u00e0 Marrupa, dans la province de Niassa — appartiennent au parti au pouvoir, le Front de lib\u00e9ration du Mozambique (Frelimo).<\/p>\n
"C'\u00e9tait une belle campagne. Nous avons eu un grand soutien populaire", a d\u00e9clar\u00e9 Muianga \u00e0 IPS. Elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lue maire de la ville touristique de Xai-Xai, r\u00e9put\u00e9e pour ses plages, \u00e0 220 kilom\u00e8tres au nord de Maputo, la capitale mozambicaine.<\/p>\n
Le soutien pour les femmes \u00e0 Xai-Xai d\u00e9passe les espoirs de Muianga : elle estime qu'au moins un tiers de l'assembl\u00e9e municipale sera compos\u00e9 de femmes. Maria Moreno, candidate \u00e0 la mairie \u00e0 Cuamba, dans la province de Niassa, pour la coalition de l'opposition d\u00e9nomm\u00e9e Mouvement de la r\u00e9sistance nationale mozambicaine-Union \u00e9lectorale (Renamo-UE, en portugais), a obtenu 2.040 voix contre 9.714 pour Armando Maloa du Frelimo.<\/p>\n
“Nous avons travaill\u00e9 dur, mais malheureusement, il y avait des irr\u00e9gularit\u00e9s sur le processus”, a indiqu\u00e9 Moreno. “La machine du Frelimo est si puissante qu'il peut envoyer les politicards du parti faire campagne dans les districts”.<\/p>\n
Moreno affirme que certains \u00e9lecteurs inscrits de la Renamo n'ont pas pu trouver leurs noms sur les listes et ont d\u00fb attendre de longues heures : “Nos observateurs de vote ont d\u00e9pos\u00e9 de nombreuses plaintes, mais une seule a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e”.<\/p>\n
Moreno retournera au parlement \u00e0 Maputo, la capitale.<\/p>\n
“Je me sens triste”, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS. “J'ai eu trois sc\u00e9narios dans mon esprit : gagner, gagner, et perdre. Malheureusement, j'ai atterri dans le troisi\u00e8me”. Quelque 1,3 million — moins de la moiti\u00e9 des 2,7 millions d'\u00e9lecteurs inscrits pour les municipales parmi les 20 millions d'habitants — ont vot\u00e9 pour les autorit\u00e9s locales dans 43 municipalit\u00e9s dans les troisi\u00e8mes scrutins locaux du pays apr\u00e8s les premi\u00e8res \u00e9lections d\u00e9mocratiques en 1994. Le faible taux de participation est pr\u00e9occupant pour l'exp\u00e9rience du Mozambique dans la d\u00e9centralisation et le transfert du pouvoir aux provinces.<\/p>\n
Le faible nombre de femmes candidates aux \u00e9lections municipales rend perplexe Isabel Casimiro, une f\u00e9ministe historienne au Centre des \u00e9tudes africaines \u00e0 l'Universit\u00e9 Eduardo Mondlane \u00e0 Maputo.<\/p>\n
Casimiro et d'autres groupes d'activistes de l'\u00e9galit\u00e9 de genre organisent des campagnes nationales au cours des ann\u00e9es d'\u00e9lection pour amener les femmes \u00e0 voter, \u00e0 se pr\u00e9senter pour les postes, et \u00e0 maintenir les questions f\u00e9minines \u00e0 l'ordre du jour si elles sont \u00e9lues. “En d\u00e9pit de ces campagnes, nous ne pouvons pas atteindre l'objectif souhait\u00e9”, a d\u00e9clar\u00e9 Casimiro \u00e0 IPS. “Je doute \u00e9galement si l'\u00e9galit\u00e9 de genre est \u00e0 l'ordre du jour de toutes les femmes en fonction”.<\/p>\n
Surprises Les scrutins ont marqu\u00e9 une d\u00e9faite pour la Renamo, qui a perdu quatre des cinq villes qui \u00e9taient sous son contr\u00f4le. Il pourrait perde encore la cinqui\u00e8me, le port de Nacala sur l'oc\u00e9an Indien, dans la province de Nampula, o\u00f9 une comp\u00e9tition extr\u00eamement serr\u00e9e pourrait avoir besoin d'\u00eatre reprise.<\/p>\n
Le candidat du Frelimo, Chale Ossufo a obtenu 50,3 pour cent du vote \u00e0 Nampula, et cinq pour cent des votes nuls. La loi \u00e9lectorale exige que les candidats doivent avoir plus de la moiti\u00e9 des voix ou un nouveau tour est n\u00e9cessaire, selon le bulletin des Parlementaires europ\u00e9ens pour l'Afrique (AWEPA), qui a d\u00e9ploy\u00e9 des observateurs de vote. La m\u00eame chose pourrait se produire \u00e0 Guru\u00e9, dans la province du Zamb\u00e8ze. N\u00e9anmoins, la victoire du Frelimo a \u00e9t\u00e9 retentissante. La surprise de ces scrutins a \u00e9t\u00e9 la victoire d'un candidat ind\u00e9pendant \u00e0 Beira, dans la province centrale de Sofala. Daviz Simango, l'ancien maire, ne s'est pas pr\u00e9sent\u00e9 comme un candidat de la Renamo, mais comme un candidat ind\u00e9pendant. Sa performance dans la cit\u00e9 portuaire n\u00e9glig\u00e9e lui a valu un second mandat avec 79.150 voix contre 43.304 pour son adversaire, Bulha Lourenco du Frelimo. Malgr\u00e9 la pi\u00e8tre performance des femmes en comp\u00e9tition pour les postes de maire, le Mozambique est en train de faire assez d'effort dans la repr\u00e9sentation des femmes au gouvernement. Les femmes occupent 35 pour cent des si\u00e8ges parlementaires, et 26 des postes minist\u00e9riels. Les deux partis, Frelimo et Renamo r\u00e9servent un tiers de leurs listes pour les femmes. Maintenant, si seulement les \u00e9lecteurs faisaient de m\u00eame.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MAPUTO, 1 d\u00e9c (IPS) – Mauvaise nouvelle pour les femmes : des huit femmes candidates au poste de maire lors des \u00e9lections municipales au Mozambique, organis\u00e9es le 19 novembre, seulement trois ont gagn\u00e9. Au total, 114 candidats se sont pr\u00e9sent\u00e9s… Continue Reading