{"id":4158,"date":"2008-11-20T13:40:01","date_gmt":"2008-11-20T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/11\/20\/economie-niger-controverse-autour-des-retombees-de-lor-de-samira\/"},"modified":"2008-11-20T13:40:01","modified_gmt":"2008-11-20T13:40:01","slug":"economie-niger-controverse-autour-des-retombees-de-lor-de-samira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/11\/20\/economie-niger-controverse-autour-des-retombees-de-lor-de-samira\/","title":{"rendered":"ECONOMIE-NIGER: Controverse autour des retomb\u00e9es de l&#39;or de Samira"},"content":{"rendered":"<p>BOULKAGOU, ouest du Niger, 20 nov (IPS) &#8211; Assis sous un hangar au milieu de ses courtisans, Idrissa Deibon, le chef du village de Boulkagou, dans l&#39;ouest du Niger, manifeste peu d&#39;enthousiasme \u00e0 parler des retomb\u00e9es, pour sa localit\u00e9, de l&#39;or exploit\u00e9 \u00e0 Samira par la Soci\u00e9t\u00e9 des mines du Liptako (SML), a constat\u00e9 IPS. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;La soci\u00e9t\u00e9 nous a fait, c&#39;est vrai, des r\u00e9alisations, mais celles-ci ne sont pas encore \u00e0 la hauteur de nos esp\u00e9rances&#8221;, d\u00e9clare Deibon \u00e0 IPS. &#8220;Elle nous a construit trois classes et apporte chaque ann\u00e9e un appui en fournitures scolaires \u00e0 l&#39;\u00e9cole et en m\u00e9dicaments \u00e0 la case de sant\u00e9 de notre village&#8221;, indique-t-il.<\/p>\n<p> &#8220;Elle nous a aussi donn\u00e9 un tracteur agricole, qui est malheureusement tomb\u00e9 en panne, deux motopompes, un moulin \u00e0 grain et trois machines \u00e0 coudre pour nos filles, en dehors du mini ch\u00e2teau d&#39;eau qui n&#39;est pas encore fonctionnel&#8221;, ajoute-t-il. &#8220;Ces r\u00e9alisations sont certes louables, mais un village comme le n\u00f4tre m\u00e9rite d&#39;avoir son propre centre de sant\u00e9 aujourd&#39;hui&#8221;.  Puis, Alzouma Harouna, un courtisan, rench\u00e9rit \u00e0 IPS : &#8220;Nous \u00e9vacuons actuellement nos malades graves \u00e0 moto ou en charrette, avec le risque que la personne meure avant d&#39;arriver \u00e0 destination&#8221;.  Peupl\u00e9 d&#39;environ 2.500 habitants, Boulkagou abrite plus de la moiti\u00e9 des 129 ouvriers de la SML, selon Harouna Kangaye, un ouvrier de la cit\u00e9 mini\u00e8re de Boulkagou, qui se plaint notamment de leurs conditions de vie.  &#8220;Comme vous le voyez, les logements que la soci\u00e9t\u00e9 nous a construits sont des pi\u00e8ces de 16 m\u00e8tres carr\u00e9s, sans cl\u00f4ture, o\u00f9 personne ne peut vivre avec femme et enfants et, c&#39;est le m\u00eame mod\u00e8le de cit\u00e9 dortoirs dans le village de Boss\u00e9 Bangou, o\u00f9 vit une partie des ouvriers&#8221;, explique Kangaye \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> A Boulkagou, comme \u00e0 Boss\u00e9 Bangou, Libiri, Tialkam, Talla, Tiawa, Garbey Kourou et Larba &#8212; d&#39;autres villages proches du site aurif\u00e8re &#8212; c&#39;est le m\u00eame sentiment d&#39;insatisfaction vis-\u00e0-vis des retomb\u00e9es de l&#39;or, qui anime les populations.<\/p>\n<p> &#8220;Quand le projet \u00e9tait dans sa phase d&#39;exploration, les populations pensaient qu&#39;on allait les prendre en charge int\u00e9gralement, ce qui n&#39;\u00e9tait pas possible parce qu&#39;il y a des actionnaires qui ont fait des investissements \u00e0 rentabiliser&#8221;, r\u00e9torque Moussa Harouna, l&#39;administrateur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de la SML, bas\u00e9 \u00e0 Niamey, la capitale du Niger, un pays d&#39;Afrique de l&#39;ouest.  &#8220;La soci\u00e9t\u00e9 a fait d&#39;importantes r\u00e9alisations qu&#39;elles ne peuvent pas nier, notamment dans les domaines de l&#39;eau, de la sant\u00e9, de l&#39;agriculture et de l&#39;\u00e9ducation&#8221;, ajoute-t-il.<\/p>\n<p> Dot\u00e9e d&#39;un capital de 600 millions de francs CFA (environ 1,2 million de dollars), d\u00e9tenu \u00e0 40 pour cent par SEMAFO (une compagnie canadienne), 40 pour cent par STRUCSCAN (une autre soci\u00e9t\u00e9 canadienne) et 20 pour cent par l&#39;Etat du Niger, la SML a d\u00e9marr\u00e9 ses activit\u00e9s en 2004, selon Modi Albdoulkari, le directeur r\u00e9gional des mines, \u00e0 Tillab\u00e9ri, dans l&#39;ouest du Niger.<\/p>\n<p> &#8220;La SML exploite industriellement les gisements aurif\u00e8res de Samira et de Libiri, estim\u00e9s \u00e0 50 tonnes exploitables en six ans et demi&#8221;, indique Abdoulkadri \u00e0 IPS. &#8220;La production est d&#39;environ 300 kilogrammes d&#39;or par mois, d&#39;apr\u00e8s les rapports fournis mensuellement par la direction de la SML&#8221;, dit-il, ajoutant toutefois qu&#39;il ne pouvait pas v\u00e9rifier ces chiffres.<\/p>\n<p> &#8220;Nous avons un contact permanent avec le directeur national des mines et un service de suivi de l&#39;ensemble de nos activit\u00e9s. Ceci \u00e9tant, nous n&#39;avons jamais emp\u00each\u00e9 le directeur r\u00e9gional d&#39;aller sur le site pour contr\u00f4ler&#8221;, explique Harouna.<\/p>\n<p> &#8220;Les quantit\u00e9s d&#39;or d\u00e9clar\u00e9es \u00e0 l&#39;exportation par la SML sont plus importantes que la masse d&#39;or exploit\u00e9e mentionn\u00e9e dans ses rapports&#8221;, affirme \u00e0 IPS, Salissou Oubandoma, coordonnateur du Groupe de r\u00e9flexion et d&#39;action sur les industries extractives au Niger (GREN), un groupe de la soci\u00e9t\u00e9 civile, bas\u00e9 \u00e0 Niamey.<\/p>\n<p> Pour lui, l&#39;or exploit\u00e9 \u00e0 Samira ne profite pas encore v\u00e9ritablement aux communaut\u00e9s locales, encore moins \u00e0 l&#39;ensemble des Nig\u00e9riens.<\/p>\n<p> Devant cette situation, l&#39;Assembl\u00e9e nationale a cr\u00e9\u00e9 une commission de contr\u00f4le, qui a men\u00e9 des investigations sur les activit\u00e9s de la SML, et a d\u00e9pos\u00e9 son rapport depuis janvier dernier.<\/p>\n<p> Selon le rapport, &#8220;il n&#39;y a pas de corr\u00e9lation entre la quantit\u00e9 d&#39;or produite et les retomb\u00e9es pour le Niger. Les recettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es \u00e0 l&#39;Etat par les activit\u00e9s de la SML s&#39;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ 5 milliards de FCFA (environ 10 millions de dollars) de 2004 \u00e0 2007, pour une production d&#39;or de 8.306,29 kg estim\u00e9e \u00e0 environ 67 milliards de FCFA (134 millions de dollars)&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Sur la m\u00eame p\u00e9riode, la SML a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&#39;exon\u00e9rations fiscales de l&#39;ordre de 9,7 milliards de FCFA (environ 19,4 millions de dollars) pour des investissements au profit des communaut\u00e9s locales de l&#39;ordre de 50 millions de FCFA (100.000 dollars)&#8221;, ajoute le document, qui d\u00e9plore \u00e9galement des impacts n\u00e9gatifs sur l&#39;environnement.<\/p>\n<p> Selon Harouna, la vente de la production \u00e0 terme jusqu&#39;en 2009, \u00e0 environ 350 dollars l&#39;once d&#39;or, avant m\u00eame le d\u00e9marrage de l&#39;exploitation (2004) &#8212; choisie par la SML &#8212; n&#39;a pas permis de faire des b\u00e9n\u00e9fices substantiels, surtout que sur le march\u00e9 spot, le prix a entre-temps tripl\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;Mais en mati\u00e8re d&#39;investissements \u00e9conomiques, c&#39;est des milliards que nous avons inject\u00e9s dans la construction d&#39;une route qui fait 70 kilom\u00e8tres et dans la r\u00e9alisation d&#39;infrastructures communautaires&#8221;, indique-t-il.   Selon Halidou Souma\u00efla, le maire de la commune rurale de Goth\u00e8ye dont d\u00e9pend territorialement le site aurif\u00e8re, la SML a cr\u00e9\u00e9, c&#39;est ind\u00e9niable, des emplois aux jeunes de la r\u00e9gion et a r\u00e9alis\u00e9 certaines infrastructures communautaires visibles dans les villages.<\/p>\n<p> &#8220;Mais elle a aussi boulevers\u00e9 le mode de vie des populations locales, avec l&#39;apparition de nouveaux ph\u00e9nom\u00e8nes comme la prostitution dans les villages&#8221;, d\u00e9plore-t-il.  &#8220;A cela, s&#39;ajoute la d\u00e9gradation de l&#39;environnement due \u00e0 la coupe sauvage de bois pour cuire le repas et pour construire des maisons et, \u00e0 l&#39;utilisation de certains produits chimiques comme le cyanure, la soude caustique, qui interviennent dans le traitement du minerai&#8221;, indique Souma\u00efla \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Pour sa part, Halidou Hama, un habitant de Boulkagou, d\u00e9plore : &#8220;Les champs, qui ont \u00e9t\u00e9 expropri\u00e9s pour l&#39;implantation de l&#39;usine, ne seront plus utilisables \u00e0 la fin de l&#39;exploitation&#8221;.  Selon une enqu\u00eate socio\u00e9conomique et environnementale diligent\u00e9e en 2007 par le GREN, la mine produit environ 200.000 m\u00e8tres cubes de st\u00e9riles (r\u00e9sidus de roches) par mois, entass\u00e9s dans la zone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BOULKAGOU, ouest du Niger, 20 nov (IPS) &#8211; Assis sous un hangar au milieu de ses courtisans, Idrissa Deibon, le chef du village de Boulkagou, dans l&#39;ouest du Niger, manifeste peu d&#39;enthousiasme \u00e0 parler des retomb\u00e9es, pour sa localit\u00e9, de&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/11\/20\/economie-niger-controverse-autour-des-retombees-de-lor-de-samira\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":299,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,6,12,1,3,29],"tags":[],"class_list":["post-4158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-headlines","category-population-refugies","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/299"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}