KAMPALA, 3 oct (IPS) – Les parents de Taboni \u00e2g\u00e9e de 15 ans sont dans le p\u00e9trin. Leur fille a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e par le commandant du sordide camp de personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur de l\u2019Ouganda, qu'ils appellent maison, et ils ne savent pas quoi faire.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Les cons\u00e9quences de la d\u00e9nonciation du commandement du camp, M R Otim, \u00e0 la police pourraient \u00eatre graves. A l'instar des 1,4 million autres personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur du pays, les parents de Taboni sont pauvres, d\u00e9plac\u00e9s et affaiblis par 20 ann\u00e9es de conflit dans le nord de l'Ouganda. Le commandant du camp exerce un pouvoir \u00e9norme sur leurs vies. Des d\u00e9cha\u00eenements de discussions dans le m\u00e9nage — le p\u00e8re et la tante de Taboni d\u00e9cident de ne pas porter plainte, mais ils discutent plut\u00f4t de la possibilit\u00e9 que Otim prenne Taboni comme femme. Ce drame particulier est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 la radio dans le nord de l'Ouganda, dans le cadre de l'\u00e9mission de la s\u00e9rie th\u00e9\u00e2trale 'Open Cage' en langues locales sur des stations priv\u00e9es de la r\u00e9gion. Mais cette histoire — \u00e9crite par des femmes de la localit\u00e9 directement \u00e0 partir de leurs exp\u00e9riences de la vie dans cette r\u00e9gion — est aussi vivante et complexe que la longue attente pour la paix durable entre l'Arm\u00e9e de r\u00e9sistance du seigneur — rebelle — et le gouvernement ougandais. Le drame se poursuit : la m\u00e8re de Taboni n'approuve pas la d\u00e9cision. Au contraire, elle emm\u00e8ne sa fille faire un test du SIDA. Ses pires craintes sont confirm\u00e9es — Taboni est s\u00e9ropositive. La m\u00e8re d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e rentre \u00e0 la maison pour annoncer la nouvelle au reste de la famille. Toute la famille \u00e9clate en sanglots; c'est comme si la fin du voyage est arriv\u00e9e pour Taboni. La famille a port\u00e9 l'affaire \u00e0 la police. Mais selon les proc\u00e9dures juridiques ougandaises, un rapport d'un m\u00e9decin agr\u00e9\u00e9 par la police est la preuve capitale dans une affaire de viol. Mais le m\u00e9decin demande plus d'argent que la famille ne peut se le permettre pour faire un examen m\u00e9dical sur la victime du viol. La radio a \u00e9t\u00e9 choisie parce qu'elle est le moyen le plus accessible, le plus abordable et le plus r\u00e9pandu pour propager l'information en Ouganda — et sans doute, \u00e0 travers l'Afrique. Selon un rapport de 2007 r\u00e9alis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 de recherches 'Steadman Group', pendant que deux sur dix personnes en Afrique subsaharienne lisent des journaux, et trois sur dix personnes regardent la t\u00e9l\u00e9vision, neuf sur dix \u00e9coutent la radio. 'Open Cage' a commenc\u00e9 avec un "writeshop" de 15 femmes de la localit\u00e9 qui se sont mises ensemble pour transformer des histoires de la vie r\u00e9elle en des textes pr\u00eats pour l'\u00e9mission, sous la direction de 'International Women's Tribune Centre', bas\u00e9 aux des Etats-Unis. Beatrice Birungi, l'une des femmes membres de la principale \u00e9quipe, d\u00e9clare qu'elle est fi\u00e8re que ce qui a commenc\u00e9 avec un petit groupe d'environ 15 femmes soit en train de s'\u00e9tendre \u00e0 une communaut\u00e9 plus large et d'avoir un impact. "L'id\u00e9e \u00e9tait de mettre en \u0153uvre la r\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies sur la contribution des femmes \u00e0 la construction de la paix. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de faire la diff\u00e9rence \u00e0 travers une s\u00e9rie de th\u00e9\u00e2trale radiophonique". La r\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU demande l'augmentation du nombre des femmes au niveau des prises de d\u00e9cisions dans les institutions nationales et r\u00e9gionales impliqu\u00e9es dans la pr\u00e9vention, la gestion et la r\u00e9solution des conflits. En Ouganda comme dans beaucoup d'autres pays africains qui vivent des conflits, les femmes n'ont pas commenc\u00e9 la guerre, mais elles en sont les plus affect\u00e9es. Cependant, peu d'espace leur est accord\u00e9 pour mener la recherche de solutions. Margaret Sentamu, directrice ex\u00e9cutive de l'Association des femmes journalistes de l'Ouganda, d\u00e9clare que les femmes dans les zones de conflits sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables aux violences bas\u00e9es sur le genre. Elle dit que cette forme de violence n'est pas souvent rapport\u00e9e. Les femmes ont des opportunit\u00e9s nettement limit\u00e9es pour demander r\u00e9paration, puisque les auteurs sont souvent en relation avec la faible autorit\u00e9 de maintien de l'ordre qui caract\u00e9rise les zones de conflit — ou sont des agents de police eux-m\u00eames. La s\u00e9rie th\u00e9\u00e2trale radiophonique est devenue une voix pour les femmes affect\u00e9es par la guerre. Environ 100.000 femmes et hommes dans les zones de conflits sont accroch\u00e9s aux \u00e9missions radiophoniques hebdomadaires qui mettent en vedette des femmes fortes qui ne m\u00e2chent pas leurs mots et qui revendiquent leurs droits. Cette s\u00e9rie encourage les femmes \u00e0 aborder les violences sexuelles dans des r\u00e9gions de conflits et de post-conflits tout en soulignant en m\u00eame temps le r\u00f4le des femmes dans la construction de la paix et des processus de prise de d\u00e9cisions. Joan Akubu, une native du nord de l'Ouganda qui a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 la l'\u00e9laboration des programmes, affirme qu'elle est fi\u00e8re d'avoir contribu\u00e9 \u00e0 la paix dans sa patrie \u00e0 travers le th\u00e9\u00e2tre. "L'un des personnages que je ne peux pas oublier est Nakiru qui a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e par les parents pauvres d'\u00e9pouser son ancien enseignant, juste pour qu'ils puissent obtenir des vaches pour la dot". Elle dit que les auditeurs s'identifient fortement aux personnages parce que les th\u00e9\u00e2tres sont tous tir\u00e9s des histories de la vie r\u00e9elle. Dans l'intrigue de 'Open Cage', Taboni re\u00e7oit l'assistance socio-psychologique et plus tard forme une organisation \u00e0 base communautaire qui travaille dans le sens de la construction de la paix dans sa communaut\u00e9; des femmes s'inspirent d'elle pour continuer d'apporter la paix \u00e0 tout le nord de l'Ouganda. L'on ne peut qu'esp\u00e9rer que la vie dans le nord d\u00e9chir\u00e9 par la guerre imitera l'art dans un avenir proche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
KAMPALA, 3 oct (IPS) – Les parents de Taboni \u00e2g\u00e9e de 15 ans sont dans le p\u00e9trin. Leur fille a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e par le commandant du sordide camp de personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur de l\u2019Ouganda, qu'ils appellent maison, et ils… Continue Reading