PRETORIA, 29 ao\u00fbt (IPS) – Lorsque les apiculteurs du centre et de l'est de l'Ouganda ont re\u00e7u des bons pour aller sur Internet dans des cybercaf\u00e9s, leur pr\u00e9occupation la plus r\u00e9pandue \u00e9tait de savoir comment soigner les piq\u00fbres d'abeilles. Un fournisseur local d'informations agricoles a r\u00e9pondu en Baganda, la langue locale.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Au Kenya, des entrepreneurs horticoles et des chercheurs ont fait pression sur le minist\u00e8re de l'Agriculture pour qu'il actualise une disposition de la Loi sur les pesticides. Ceci a permis \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 locale de commercialiser un paquet d'insecticides aux exportateurs de produits de grande valeur, tels que les haricots verts, le ma\u00efs pour b\u00e9b\u00e9 et les fleurs commerciales, et de se conformer aux exigences de l'Union europ\u00e9enne interdisant les r\u00e9sidus de pesticides. En Tanzanie, o\u00f9 les \u00e2nes constituent le moyen de transport le moins co\u00fbteux, un magazine de bandes dessin\u00e9es explique comment am\u00e9liorer leur performance en prenant bien soin d'eux. La solution ici est l'information adapt\u00e9e aux paysans et aux d\u00e9cideurs, demand\u00e9e et livr\u00e9e \u00e0 travers une vari\u00e9t\u00e9 de canaux, des ordinateurs aux bandes dessin\u00e9es, et bas\u00e9e sur la recherche sur les ressources naturelles, financ\u00e9e par le D\u00e9partement du d\u00e9veloppement international du Royaume-Uni (DFID). Trouver des moyens cr\u00e9atifs de partager les informations agricoles \u00e0 une grande \u00e9chelle est le but du programme Application de la Recherche (RIU) dans le cadre de la Strat\u00e9gie du DFID pour la recherche sur l'agriculture durable. Le RIU s'\u00e9carte de la g\u00e9n\u00e9ration de nouvelles connaissances pour rechercher les moyens par lesquels la connaissance peut \u00eatre appliqu\u00e9e, et ce faisant, r\u00e9duit la pauvret\u00e9. Depuis 2006, le RIU travaille dans les r\u00e9gions ayant les niveaux les plus \u00e9lev\u00e9s de pauvret\u00e9 — l'Asie du sud et l'Afrique subsaharienne. Le Malawi, le Nigeria, le Rwanda, la Sierra Leone, la Tanzanie et la Zambie sont sur le point de mettre en place des programmes RIU. Cette ann\u00e9e, le RIU cherche \u00e0 financer des initiatives pour vulgariser la recherche sur les ressources naturelles dans 10 autres pays africains. Dans sa qu\u00eate de nouvelles initiatives, il recherche en particulier des projets qui font usage de nouvelles technologies de la communication, telles que les jeux \u00e9ducatifs, les partenariats public\/priv\u00e9. Le reporter de IPS Mercedes Sayagues s'est entretenu avec Frances Kimmins, directeur de la Politique et du partenariat du RIU, et gestionnaire du Fonds d'incitation \u00e0 l'innovation qui a lanc\u00e9 des appels \u00e0 propositions. IPS: Pourquoi la recherche n'atteint-elle pas les communaut\u00e9s paysannes?
\n<\/b>
\n Frances Kimmons (FK) : C'est essentiellement d\u00fb \u00e0 la faible circulation de l'information entre ceux qui g\u00e9n\u00e8rent les connaissances et ceux qui ont besoin de les utiliser. Les raisons sont, entre autres, la faiblesse des infrastructures dans les zones rurales, l'inad\u00e9quation des services financiers et commerciaux, la modicit\u00e9 des incitations accord\u00e9es aux chercheurs pour organiser et vulgariser leurs r\u00e9sultats de fa\u00e7on informelle, les faibles motivations des producteurs, notamment ceux qui sont bas\u00e9s dans des environnements \u00e0 risque, \u00e0 investir dans de nouvelles technologies, et le manque d'incitations financi\u00e8res pour les entreprises afin qu'elles s'investissent dans les communaut\u00e9s rurales. En outre, la recherche est demeur\u00e9e sur une \u00e9chelle limit\u00e9e. Vous avez de la chance si vous atteignez 100 agriculteurs. Le DFID veut atteindre des milliers de paysans qui vivent en dehors des centres urbains, sans routes et sans t\u00e9l\u00e9communications. IPS: N'est-ce pas l\u00e0 le r\u00f4le des agents de d\u00e9veloppement rural?
\n<\/b>
\n FK: Les investissements du gouvernement et des donateurs dans la vulgarisation agricole ont baiss\u00e9 au cours de ces 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, en faveur de la gouvernance et du d\u00e9veloppement social. Il s'agit l\u00e0 d'un sch\u00e9ma de financement mondial, \u00e0 l'exception de l'Am\u00e9rique latine, en particulier le Br\u00e9sil — et il en r\u00e9colte les b\u00e9n\u00e9fices. IPS: En quoi les nouvelles technologies de la communication peuvent-elles \u00eatre utiles?
\n<\/b>
\n FK: En rendant l'acquisition des connaissances amusante et pertinente. Voici l'aspect passionnant : la cr\u00e9ation de nouveaux mod\u00e8les de vulgarisation agricole en utilisant de nouvelles technologies de la communication. Amener l'information aux apiculteurs ougandais par Internet est moins co\u00fbteux que d'utiliser les agents de d\u00e9veloppement rural traditionnels et on peut atteindre un plus grand nombre. Les gens, qui ont des liens avec des universit\u00e9s et des institutions de recherche, peuvent devenir des fournisseurs d'informations aux paysans : on les appelle les info-m\u00e9diaires, ou les courtiers du savoir. Au Kenya, nous avons engag\u00e9 les d\u00e9cideurs de fa\u00e7on d\u00e9mocratique. Voici un nouveau domaine \u00e0 explorer : de quels types d'informations agricoles les d\u00e9put\u00e9s ont-ils besoin pour prendre des d\u00e9cisions qui peuvent affecter des millions de gens? IPS: Quelles sont les plates-formes \u00e9tablies r\u00e9cemment par le RIU au Malawi pour le coton, les p\u00eacheries et les l\u00e9gumineuses?
\n<\/b>
\n FK: Une plate-forme rassemble tous les acteurs d'une fili\u00e8re : producteurs et acheteurs, transformateurs et d\u00e9taillants, chercheurs et gouvernement. Par exemple, le coton est une culture on\u00e9reuse, vuln\u00e9rable aux maladies et aux insectes nuisibles. Les paysans doivent savoir quand il faut le traiter, et m\u00eame plus important, quand il ne faut pas le traiter. Une utilisation judicieuse des produits chimiques permettra aux paysans d'\u00e9conomiser de l'argent. La plate-forme peut aussi offrir aux paysans l'opportunit\u00e9 et les connaissances requises pour passer \u00e0 l'agriculture biologique, en les mettant en contact avec les march\u00e9s et les acheteurs, avec les innovations dans la fili\u00e8re coton au Malawi et dans le monde. IPS: La flamb\u00e9e des prix des produits alimentaires va-t-elle offrir une opportunit\u00e9 aux paysans africains?
\n<\/b>
\n FK: A court terme, elle est utile. Mais les prix des produits alimentaires sont volatiles — qui sait ce qu'ils seront dans 12 mois? Ce dont l'Afrique subsaharienne a besoin, c'est une plus grande appropriation de la production alimentaire et une plus grande ma\u00eetrise de sa s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Ceci doit devenir un objectif majeur de la politique. IPS: Quelle est votre position sur les cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es?
\n<\/b>
\n FK: Nous n'avons pas encore d'exigences pour cela. Je vais faire une analyse au cas par cas. Le processus de modification g\u00e9n\u00e9tique des cultures n'est pas trop diff\u00e9rent de ce que les paysans font depuis des si\u00e8cles. Cela pourrait \u00eatre un outil extr\u00eamement important pour obtenir des cultures qui r\u00e9sistent \u00e0 la s\u00e9cheresse. Cela pourrait aussi d\u00e9sorganiser les syst\u00e8mes de semence. Tout d\u00e9pend de comment on l'organise. La priorit\u00e9 pour les pays africains doit \u00eatre de concevoir des protocoles de bios\u00e9curit\u00e9. IPS: Comment allez-vous g\u00e9rer les besoins sp\u00e9cifiques des femmes paysannes?
\n<\/b>
\n FK: Dans les champs et en dehors des champs, les femmes contribuent \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 l'agriculture. N\u00e9anmoins, il est difficile d'entendre leurs voix. Nous accordons la priorit\u00e9 aux projets qui ciblent des femmes paysannes. IPS: Pourquoi consacrez-vous le tiers de votre budget au suivi et \u00e0 l'apprentissage?
\n<\/b>
\n FK: Les chercheurs ne passent pas suffisamment de temps \u00e0 apprendre, \u00e0 noter ce qui marche et ce qui ne marche pas. Nous voulons mettre un accent particulier sur les le\u00e7ons bas\u00e9es sur des preuves dans le cadre de ce programme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PRETORIA, 29 ao\u00fbt (IPS) – Lorsque les apiculteurs du centre et de l'est de l'Ouganda ont re\u00e7u des bons pour aller sur Internet dans des cybercaf\u00e9s, leur pr\u00e9occupation la plus r\u00e9pandue \u00e9tait de savoir comment soigner les piq\u00fbres d'abeilles. Un… Continue Reading