{"id":4021,"date":"2008-07-30T13:40:01","date_gmt":"2008-07-30T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/07\/30\/somalie-la-famine-menace-comme-des-travailleurs-humanitaires-sont-forces-de-partir\/"},"modified":"2008-07-30T13:40:01","modified_gmt":"2008-07-30T13:40:01","slug":"somalie-la-famine-menace-comme-des-travailleurs-humanitaires-sont-forces-de-partir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/07\/30\/somalie-la-famine-menace-comme-des-travailleurs-humanitaires-sont-forces-de-partir\/","title":{"rendered":"SOMALIE: La famine menace comme des travailleurs humanitaires sont forc\u00e9s de partir"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 30 juil (IPS) &#8211; Des agences humanitaires estiment que d&#39;ici \u00e0 d\u00e9cembre, le nombre de personnes d\u00e9plac\u00e9es et affam\u00e9es dans le besoin d&#39;aide de sauvetage en Somalie atteindra les 3,5 millions &#8212; pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la population.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cependant, comme la s\u00e9cheresse et les conflits concourent pour empirer la crise, l&#39;espace humanitaire pour fournir de la nourriture et d&#39;autres secours essentiels dans cette zone de conflits a pratiquement disparu.  &quot;En mer, les navires transportant de l&#39;aide sont confront\u00e9s \u00e0 la menace des pirates, sur terre (les travailleurs humanitaires font face) au vol \u00e0 mains arm\u00e9es et aux enl\u00e8vements&quot;, d\u00e9clare Abdullahi Musse, un travailleur somalien pour une organisation humanitaire internationale.  &quot;Ensuite, dans le processus pour atteindre nos entrep\u00f4ts de m\u00eame que sur leur chemin vers les b\u00e9n\u00e9ficiaires, les camions ne peuvent pas bouger sans les escortes de s\u00e9curit\u00e9 et doivent passer \u00e0 travers d&#39;innombrables postes de contr\u00f4le qui ne peuvent pas \u00eatre travers\u00e9s sans payer des &#39;frais&#39; aux diff\u00e9rents groupes arm\u00e9s. &quot;C&#39;est une activit\u00e9 \u00e0 haut risque avec des garanties de s\u00e9curit\u00e9 minimes&quot;, affirme Musse.  Au cours de ces quelques derniers mois, m\u00eame ceci est devenu presque impossible. Pour cette ann\u00e9e seule, 20 travailleurs humanitaires, y compris des \u00e9trangers, ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s. Dix-sept travailleurs humanitaires ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s pour la ran\u00e7on, tandis que 13 autres sont encore en captivit\u00e9.  Tous les travailleurs humanitaires internationaux et le personnel de l&#39;ONU sont oblig\u00e9s de quitter \u00e0 cause des combats continus entre les groupes insurg\u00e9s islamiques et les forces du Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de transition (TFG) soutenues par des troupes \u00e9thiopiennes. Les deux parties s&#39;accusent mutuellement pour les attaques perp\u00e9tr\u00e9es contre des travailleurs humanitaires et jurent de les prot\u00e9ger. Ajout\u00e9 \u00e0 ceci, ce sont des r\u00e9seaux d&#39;enl\u00e8vement professionnels, qui sont encourag\u00e9s par les grandes ran\u00e7ons pay\u00e9es par les \u00e9trangers pour lib\u00e9rer les navires pris par des pirates.   Les agences de l&#39;ONU et neuf organisations internationales maintiennent encore leur pr\u00e9sence \u00e0 Mogadiscio, la capitale somalienne, mais elles comptent exclusivement sur le personnel local. Musse a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS au t\u00e9l\u00e9phone, en provenance de Mogadiscio, que des travailleurs somaliens, \u00e9galement, sont maintenant en train d&#39;\u00eatre cibl\u00e9s et la fourniture d&#39;aide est compl\u00e8tement en perte de vitesse.   Il y a 250 habitations informelles de personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 Mogadiscio et plus de 200 le long de la route \u00e0 Afogye. L&#39;ONU dit que pour juin, 857.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es de Mogadiscio et comptent sur l&#39;aide internationale. D&#39;autres r\u00e9gions agricoles dans le sud-centre de la Somalie, le principal th\u00e9\u00e2tre des conflits, sont rest\u00e9es sans pluie pendant cette saison et la p\u00e9nurie alimentaire est grave.   &quot;L&#39;une des raisons pour lesquelles plusieurs personnes avaient fui Mogadiscio pour installer des camps \u00e0 Afgoye (45 kilom\u00e8tres de la capitale) \u00e9tait que cette r\u00e9gion \u00e9tait plus accessible aux travailleurs humanitaires que la ville elle-m\u00eame&quot;, dit-il. &quot;Plusieurs familles se s\u00e9parent pour obtenir de l&#39;aide qu&#39;elles ne pouvaient pas obtenir \u00e0 Mogadiscio. Pendant les deux derni\u00e8res semaines, des gens frustr\u00e9s, dans les habitations du corridor d&#39;Afgoye, protestent \u00e9galement au sujet du manque de fourniture d&#39;aide&quot;.  Si l&#39;on ne peut pas augmenter suffisamment l&#39;aide alimentaire et d&#39;autres secours humanitaires dans les mois \u00e0 venir, Oxfam International voit une grave famine en pr\u00e9paration : &quot;Si ces conditions devaient continuer et que les agences humanitaires ne peuvent pas fournir de l&#39;aide ad\u00e9quate, alors la situation pourrait basculer dans la famine dans plusieurs r\u00e9gions de la Somalie, plus tard dans cette ann\u00e9e&quot;.  Dans son discours au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 le 23 juillet, le repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&#39;ONU pour la Somalie, Ahmed Ould-Abdalla, a insist\u00e9 pour les escortes navales internationales pour les navires transportant des secours du Programme alimentaire mondial (PAM) et pour plus de s\u00e9curit\u00e9 pour les travailleurs humanitaires.   &quot;Je compatis avec les ressortissants somaliens qui constituent plus de 95 pour cent des travailleurs humanitaires dans le sud et le centre de la Somalie. Ils risquent leur vie quotidiennement et sont tr\u00e8s souvent les victimes innocentes des meurtres cibl\u00e9s&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Abdalla au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&#39;ONU.  Impasse politique Malheureusement, ce sens d&#39;urgence dans le secteur humanitaire ne correspond pas aux d\u00e9veloppements sur le front politique. Avec l&#39;aide des forces \u00e9thiopiennes, le TFG contr\u00f4le quelques villes dans la r\u00e9gion du sud-centre, tandis qu&#39;une vari\u00e9t\u00e9 de groupes islamiques demeurent influents dans une grande partie du territoire. (Le Puntland et les r\u00e9gions du Somaliland dans le nord et le nord-ouest de la Somalie revendiquent un statut autonome).   L&#39;accord de paix n\u00e9goci\u00e9 par l&#39;ONU \u00e0 Djibouti entre le Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de transition et les responsables de l&#39;Union des tribunaux islamiques (UIC) a divis\u00e9 cette derni\u00e8re. Des factions islamiques radicales rejettent l&#39;accord et ont accru les attaques dans les r\u00e9gions du sud-centre.  Les tribunaux islamiques sont maintenant divis\u00e9s en deux principaux groupes : le groupe de Djibouti pr\u00e9sid\u00e9 par Sheikh Sharif et signataire de l&#39;accord de paix avec le TFG, et le groupe d&#39;Asmara bas\u00e9 en Erythr\u00e9e et dirig\u00e9 par Hasan Dahir Aweys, un v\u00e9t\u00e9ran de la guerre d&#39;Afghanistan qui est actuellement recherch\u00e9 par les Etats-Unis pour des accusations de terrorisme en raison de ses liens pr\u00e9sum\u00e9s avec al-Qaeda.  &quot;C&#39;est difficile de dire quel contr\u00f4le ces deux ont sur Al-Shabab, un groupe, qui est \u00e9galement sur la liste des terroristes des Etats-Unis, et d&#39;autres groupes insurg\u00e9s de &#39;mujaheddin&#39; (guerriers saints) qui ont men\u00e9 une guerre pour chasser les forces \u00e9thiopiennes hors de Somalie&quot;, affirme Bashir Awale, un journaliste de la radio bas\u00e9 \u00e0 Mogadiscio.  Bashir indique que plusieurs groupes pr\u00e9c\u00e9demment inconnus avec des noms islamiques ont r\u00e9cemment \u00e9mis des menaces contre des travailleurs humanitaires. &quot;Mais les forces du TFG sont aussi accus\u00e9es d&#39;emp\u00eacher l&#39;aide&quot;, d\u00e9clare Bashir qui souligne le fait qu&#39;il existe quatre postes de contr\u00f4le du TFG dans l&#39;intervalle de quelques kilom\u00e8tres de route de Mogadiscio \u00e0 Afgoye et des douzaines et plus \u00e0 l&#39;int\u00e9rieur de la ville.   Etant donn\u00e9 la nature volatile et complexe du conflit, le repr\u00e9sentant sp\u00e9cial de l&#39;ONU est \u00e0 la recherche d&#39;une force de maintien de la paix internationale pour stabiliser le pays et fournir une couverture aux op\u00e9rations humanitaires. Ould-Abdalla croit que dans &quot;le contexte politique favorable actuel faisant suite \u00e0 l&#39;Accord de Djibouti, il est temps pour le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de prendre des mesures hardies, d\u00e9cisives et rapides&quot;.   Toutefois, lorsqu&#39;il est interrog\u00e9 pour savoir si les Etats-Unis pr\u00e9sideraient une coalition de pays en Somalie pour mettre en \u0153uvre l&#39;accord de paix, l&#39;ambassadeur des Etats-Unis \u00e0 l&#39;ONU, Zalmay Khalilzad a r\u00e9pondu : &quot;Eh bien, vous savez que nous sommes assez occup\u00e9s comme vous le savez, premi\u00e8re chose. Deuxi\u00e8me chose, qu&#39;il y a toujours des probl\u00e8mes avec les Etats-Unis \u00e0 la t\u00eate d&#39;une coalition&#8230;&quot;  Accusant les groupes li\u00e9s \u00e0 al-Qaeda des attaques contre les travailleurs humanitaires, Khalilzad n&#39;est pas d&#39;accord pour pousser le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 agir. Il a affirm\u00e9 qu&#39;aucun plan pour une force de maintien de la paix ne sera discut\u00e9 avant le 15 ao\u00fbt, lorsque le secr\u00e9tariat du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 doit pr\u00e9senter un plan d&#39;avenir pour la Somalie. Une force de maintien de la paix avec un mandat fort pourrait prendre des mois.   &quot;La Somalie demeure l&#39;endroit le plus dangereux au monde pour les travailleurs humanitaires&quot;, souligne Musse, &quot;et pourtant, sa population a le plus d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin d&#39;aide humanitaire. La r\u00e9solution de ce dilemme exige une intervention internationale impartiale et imm\u00e9diate, et elle est n\u00e9cessaire aujourd&#39;hui&quot;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 30 juil (IPS) &#8211; Des agences humanitaires estiment que d&#39;ici \u00e0 d\u00e9cembre, le nombre de personnes d\u00e9plac\u00e9es et affam\u00e9es dans le besoin d&#39;aide de sauvetage en Somalie atteindra les 3,5 millions &#8212; pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la population.<\/p>\n","protected":false},"author":558,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,27,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-4021","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-east-africa","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/558"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4021\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}