{"id":3991,"date":"2008-07-17T13:40:01","date_gmt":"2008-07-17T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/07\/17\/italie-etre-refugie-devient-un-reve\/"},"modified":"2008-07-17T13:40:01","modified_gmt":"2008-07-17T13:40:01","slug":"italie-etre-refugie-devient-un-reve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/07\/17\/italie-etre-refugie-devient-un-reve\/","title":{"rendered":"ITALIE: Etre r\u00e9fugi\u00e9 devient un r\u00eave"},"content":{"rendered":"<p>ROME, 17 juil (IPS) &#8211; Ernestine Kayindo fuit la ville de Goma en 1997, une ville situ\u00e9e dans le nord-est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo au moment o\u00f9 se d\u00e9roulaient des combats entre l&#39;arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re congolaise et les rebelles du Congr\u00e8s national pour la d\u00e9fense du peuple, un groupe arm\u00e9 tutsi encore actif.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;Tous les Congolais se sentaient en danger de mort&#8221;, d\u00e9clare Kayindo, qui aujourd&#39;hui travaille avec la soci\u00e9t\u00e9 civile congolaise \u00e0 Rome.<\/p>\n<p> Entre 1997 et 2003, plus de quatre millions de congolais sont morts dans la guerre civile qui a d\u00e9truit une grande partie du pays. Beaucoup ont fui la violence, la famine et la maladie.<\/p>\n<p> Certains ont trouv\u00e9 refuge en Italie. Mais leur avenir est encore incertain. En effet, le parlement italien est en train d&#39;examiner actuellement une proposition de loi qui condamnerait les immigr\u00e9s sans papiers \u00e0 une peine allant de six mois \u00e0 quatre ans d&#39;emprisonnement. Nombre de ces r\u00e9fugi\u00e9s, qui ont fui leur pays \u00e0 cause de sanglants conflits, et sans papiers dans ces conditions, se voient aujourd&#39;hui refuser l&#39;asile et sont expos\u00e9s \u00e0 la prison.<\/p>\n<p> Cette nouvelle loi serait fatale pour les immigrants comme les Congolais en Italie. Ces derniers repr\u00e9sentent moins de 4.000 personnes sur une population de 3,7 millions d&#39;immigrants, mais leur situation est une illustration frappante des dangers d&#39;une telle proposition de loi.  La Commission des affaires constitutionnelles et la Commission de justice du s\u00e9nat italien finiront d&#39;examiner cette proposition de loi sur l&#39;immigration le 18 juillet. Le s\u00e9nat mettra au vote la peine r\u00e9serv\u00e9e aux immigrants sans papiers le 24 juillet.<\/p>\n<p> L&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, 57 Congolais ont d\u00e9pos\u00e9 des demandes d&#39;asile, et seulement 14 ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9es. En 2006, 103 citoyens congolais ont demand\u00e9 asile; seuls 33 ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s.  En vertu de la loi encore en vigueur, toute personne pers\u00e9cut\u00e9e en raison de sa race, sa religion, son opinion, sa nationalit\u00e9 ou son appartenance \u00e0 un quelconque groupe social, peut demander le statut de r\u00e9fugi\u00e9. Mais &#8220;quand les autorit\u00e9s donnent une r\u00e9ponse \u00e0 une demande d&#39;asile &#8212; qu&#39;elle soit positive ou n\u00e9gative &#8212; elles ne pr\u00e9cisent pas la raison d&#39;une telle d\u00e9cision&#8221;, explique Antonella de Donato, du Conseil italien pour les r\u00e9fugi\u00e9s.  Mais les choses peuvent ne pas s&#39;am\u00e9liorer pour ceux qui ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s en tant r\u00e9fugi\u00e9s.  &#8220;En Italie, beaucoup de r\u00e9fugi\u00e9s n&#39;ont pas un endroit o\u00f9 dormir&#8221;, affirme Kila Tampwu, une r\u00e9fugi\u00e9e congolaise qui travaille pour le Conseil italien pour les r\u00e9fugi\u00e9s, et pour d&#39;autres organisations. &quot;Ceci arrive parce que ce n&#39;est pas facile de se battre pour un droit s&#39;il n&#39;y a pas une loi qui dit que vous avez raison&#8230; Vous pouvez \u00eatre reconnu comme un r\u00e9fugi\u00e9, mais ce statut ne vous autorise pas \u00e0 obtenir un droit concret&quot;.    L&#39;Italie a re\u00e7u 10.350 demandes d&#39;asile en 2006, selon l&#39;organisation catholique Caritas. Les autorit\u00e9s de l&#39;immigration ont examin\u00e9 cette ann\u00e9e plus de 14.000 dossiers, mais seulement 1.037 ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s.  Au total 5.321 personnes ont re\u00e7u la protection humanitaire qui leur permet de vivre en Italie aussi longtemps qu&#39;ils se sentent en ins\u00e9curit\u00e9 dans leur pays d&#39;origine. Cependant, 4.677 demandes ont \u00e9t\u00e9 refus\u00e9es.  D&#39;apr\u00e8s le Conseil italien pour les r\u00e9fugi\u00e9s, seulement 3.000 r\u00e9fugi\u00e9s ont acc\u00e8s \u00e0 une assistance dans des centres sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n<p> Par ailleurs, d&#39;autres pays de l&#39;Union europ\u00e9enne ont re\u00e7u 8.726 demandes d&#39;asile d&#39;immigrants venus du Congo au cours de 2006 et 2007.<\/p>\n<p> Quelque 370.000 Congolais ont fui leur pays pour diverses destinations, selon le Haut commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR). Nombre d&#39;entre eux se sont vu refuser le statut de r\u00e9fugi\u00e9.<\/p>\n<p> La guerre congolaise &#8212; dans laquelle le Rwanda, le Burundi, l&#39;Ouganda, la Namibie, l&#39;Angola, le Tchad et le Zimbabwe \u00e9taient aussi impliqu\u00e9s &#8212; a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 1,3 million de personnes d\u00e9plac\u00e9es. Ce qui place la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo au troisi\u00e8me rang des pays au plus grand nombre de citoyens d\u00e9plac\u00e9s, apr\u00e8s la Colombie (3 millions) et l&#39;Irak (2,4 millions).  Le 30 juin, f\u00eate de l&#39;ind\u00e9pendance congolaise (La Belgique a quitt\u00e9 le pays en 1960), la communaut\u00e9 congolaise d&#39;Italie s&#39;est rassembl\u00e9e \u00e0 Rome &#8220;en m\u00e9moire des victimes congolaises&#8221;. C&#39;\u00e9tait la premi\u00e8re fois que les Congolais en Italie ont cherch\u00e9 \u00e0 rendre publiques leurs difficult\u00e9s et celles de ceux qu&#39;ils ont laiss\u00e9s derri\u00e8re.  Plusieurs organisations ont particip\u00e9 \u00e0 cette manifestation telles que Maman Claudine Mbuyi, qui promeut la coop\u00e9ration sur la sant\u00e9 entre l&#39;Italie et le Congo, &#39;Salotto Africano&#39; (une association qui favorise le dialogue entre les groupes africains et l&#39;Italie), le Comit\u00e9 permanent pour les victimes congolaises, &#39;Diaspora Africana&#39; (une association pour les immigr\u00e9s, qui d\u00e9bat des probl\u00e8mes africains), &#39;Sorriso dall&#39;Africa&#39; (un groupe italien d&#39;artistes et d&#39;activistes qui s&#39;attaquent \u00e0 la pauvret\u00e9 au Congo), et &#39;Salotto dei Medici and Mutualita Congolese&#39; (qui travaille pour une coop\u00e9ration entre tous les Congolais).<\/p>\n<p> La situation des immigr\u00e9s congolais en Italie devient de plus en plus \u00e9pineuse, selon des membres de ces groupes. Claudine Mbuyi (qui a une fondation en son nom) a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS &#8220;qu&#39;\u00eatre un immigr\u00e9 suffit pour causer la m\u00e9fiance. C&#39;est pour cette raison que beaucoup de demandeurs d&#39;asile pr\u00e9f\u00e8rent se tourner vers le Canada ou d&#39;autres pays, et non en Italie&#8221;.  *(Avec la coop\u00e9ration de Miren Gutierrez, r\u00e9dactrice en chef de IPS \u00e0 Rome).<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROME, 17 juil (IPS) &#8211; Ernestine Kayindo fuit la ville de Goma en 1997, une ville situ\u00e9e dans le nord-est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo au moment o\u00f9 se d\u00e9roulaient des combats entre l&#39;arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re congolaise et les rebelles&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/07\/17\/italie-etre-refugie-devient-un-reve\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":602,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,10,27,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-3991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-droits-humains","category-east-africa","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/602"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3991\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}