{"id":3980,"date":"2008-07-08T13:40:01","date_gmt":"2008-07-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/07\/08\/droits-seychelles-des-problemes-au-paradis\/"},"modified":"2008-07-08T13:40:01","modified_gmt":"2008-07-08T13:40:01","slug":"droits-seychelles-des-problemes-au-paradis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/07\/08\/droits-seychelles-des-problemes-au-paradis\/","title":{"rendered":"DROITS-SEYCHELLES: Des probl\u00e8mes au paradis"},"content":{"rendered":"<p>VICTORIA, 8 juil (IPS) &#8211; Annette* est une petite femme pleine de vitalit\u00e9, entre 60 et 70 ans. Mari\u00e9e \u00e0 un homme grossier &#8212; qui une fois a vers\u00e9 de l&#39;eau bouillante sur elle, l&#39;emmenant \u00e0 l&#39;h\u00f4pital &#8212; elle ne r\u00e9p\u00e9tait pas l&#39;histoire avec son fils alcoolique et drogu\u00e9. Seulement, au moment o\u00f9 son mari devenait plus \u00e2g\u00e9 et plus calme, son fils devenait de plus en plus violent.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ainsi Annette a d\u00e9nonc\u00e9 les violences de son fils au Tribunal de la famille. Il a ignor\u00e9 les avertissements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s et a \u00e9t\u00e9 finalement accus\u00e9 d&#39;agression et envoy\u00e9 en prison pour deux ans. Certains voisins l&#39;ont critiqu\u00e9e, mais la m\u00e8re n&#39;a pas chang\u00e9 d&#39;avis.  &quot;Ce n&#39;est pas correct pour un fils de maltraiter sa m\u00e8re et j&#39;en avais assez du p\u00e8re&quot;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS.  Annette vit \u00e0 Mah\u00e9, la plus grande \u00eele dans l&#39;archipel des Seychelles (85.000 habitants), dans l&#39;oc\u00e9an Indien. Consid\u00e9r\u00e9es comme un paradis touristique pour leur nature impeccable et leurs stations luxueuses, les Seychelles connaissent une augmentation inqui\u00e9tante des violences conjugales.  En 2006, le Tribunal de la famille a enregistr\u00e9 172 cas de violences conjugales, montant \u00e0 226 en 2007. Une plus grande sensibilisation sur le probl\u00e8me, \u00e0 travers des campagnes m\u00e9diatiques et des proc\u00e9dures de d\u00e9nonciation plus faciles \u00e0 la Brigade de police, explique seulement en partie l&#39;augmentation de 31 pour cent.  &quot;Le nombre de cas enregistr\u00e9s n&#39;est que la partie visible de l&#39;iceberg&quot;, affirme Tessa Siu, responsable des recherches au secr\u00e9tariat du genre au minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et du D\u00e9veloppement social.   Des experts ajoutent que les violences conjugales sont attis\u00e9es par la mont\u00e9e en fl\u00e8che du co\u00fbt de la vie et la forte consommation d&#39;alcool.  &quot;Les violences conjugales surviennent lorsque les hommes boivent du baka (une infusion locale bon march\u00e9) de m\u00eame que du whisky&quot;, explique Jean Claude Matombe, responsable \u00e0 la communication du Conseil national pour les enfants, qui a dirig\u00e9 des campagnes m\u00e9diatiques contre la maltraitance des enfants.  Une enqu\u00eate nationale conduite par le secr\u00e9tariat du genre, l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 42 pour cent des femmes et 36 pour cent des hommes ont souffert des violences \u00e9motionnelles de la part d&#39;un(e) partenaire intime; 27 pour cent des femmes et 23 pour cent des hommes ont subi des violences physiques mod\u00e9r\u00e9es; et 28 pour cent des femmes et 26 pour cent des hommes ont subi des violences physiques graves.    Bien que des hommes et des femmes subissent des mauvais traitements, des violences physiques font plus mal aux femmes : 33 pour cent des femmes ont connu des douleurs durables de ce fait, compar\u00e9s \u00e0 16 pour cent des hommes, et 17 pour cent des femmes ont signal\u00e9 des bleus au visage, compar\u00e9s \u00e0 six pour cent des hommes.  De fa\u00e7on inqui\u00e9tante, l&#39;enqu\u00eate a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 11 pour cent des femmes ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9es par un partenaire intime. Parmi 555 femmes sond\u00e9es, huit ont racont\u00e9 avoir contract\u00e9 le VIH \u00e0 cause de ces violences et 21 femmes sont tomb\u00e9es enceintes apr\u00e8s qu&#39;un partenaire les a viol\u00e9es.   Les conclusions de la recherche sur les hommes maltrait\u00e9s soulignent ce que les rapports de la police pr\u00e9sentent. Plus d&#39;hommes portent plainte pour les violences &#8212; de huit cas en 2006 \u00e0 18 en 2007, ce qui indique \u00e0 la fois un accroissement des violences contre les hommes et une plus grande volont\u00e9 des hommes \u00e0 chercher de l&#39;aide, selon Siu.   Henri*, un homme calme entre 50 et 60 ans, employ\u00e9 comme un agent de s\u00e9curit\u00e9 dans le march\u00e9 \u00e0 Victoria, la capitale, a endur\u00e9 des ann\u00e9es de violence verbale, \u00e9motionnelle et physique de la part de sa femme. Elle g\u00e9rait les affaires de la famille, \u00e9tait infid\u00e8le, l&#39;insultait et le frappait \u00e0 coups de poings. Une fois, elle l&#39;a menac\u00e9 avec un couteau. Il a endur\u00e9 autant qu&#39;il pouvait, alors il a recherch\u00e9 de l&#39;aide du Tribunal de la famille et a finalement divorc\u00e9 d&#39;elle, il y a deux ans.  &quot;J&#39;ai peu d&#39;instruction, mais mes parents m&#39;ont enseign\u00e9 des valeurs et le respect des autres&quot;, a-t-il dit \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Lui et d&#39;autres rescap\u00e9s des violences conjugales s&#39;exprimaient lors d&#39;un atelier sur la question, organis\u00e9 en juin dans la capitale par le secr\u00e9tariat du genre et le &#39;GenderLinks&#39;, un groupe de d\u00e9fense r\u00e9gional.  L&#39;atelier faisait suite \u00e0 l&#39;approbation du Conseil des ministres d&#39;une strat\u00e9gie nationale sur les violences conjugales, au d\u00e9but de cette ann\u00e9e.  Cette strat\u00e9gie comprend des campagnes de sensibilisation m\u00e9diatiques, une meilleure fourniture des services aux rescap\u00e9s et une r\u00e9habilitation des auteurs des s\u00e9vices, ainsi qu&#39;un changement dans la loi pour que les violences conjugales, class\u00e9es maintenant comme des agressions, soient reconnues comme un crime sp\u00e9cifique avec un magistrat sp\u00e9cial, et trait\u00e9es rapidement par le biais des tribunaux.   Le probl\u00e8me est d&#39;amener les gens \u00e0 d\u00e9noncer les abus et \u00e0 chercher de l&#39;aide. L&#39;enqu\u00eate a soulign\u00e9 que la plupart des victimes cachent ces violences aux agences, familles et amis. Les raisons avanc\u00e9es \u00e9taient les faibles perspectives d&#39;aboutissement et l&#39;amour pour le partenaire violent.  Les services pour les rescap\u00e9s existent, mais ils sont lents et \u00e9clat\u00e9s. La police transf\u00e8re d&#39;habitude les victimes du viol \u00e0 l&#39;h\u00f4pital pour le traitement de la prophylaxie post-exposition (PEP) pour pr\u00e9venir l&#39;infection du VIH.  Mais cela peut prendre des mois pour obtenir un rendez-vous avec le Tribunal de la famille, les Services de probation, ou le Service de la brigade de police qui s&#39;occupe des enfants maltrait\u00e9s.  Si le policier local est ami ou parent \u00e0 l&#39;auteur des s\u00e9vices, la plainte ne va pas loin &#8212; telle a \u00e9t\u00e9 l&#39;exp\u00e9rience des quatre rescap\u00e9s qui ont parl\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> L&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, Sharon Telemaque, du groupe d&#39;activistes du genre, GEM PLUS, a form\u00e9 quelques nouvelles recrues de la police sur les violences conjugales et formera un autre contingent cette ann\u00e9e.  &quot;Leur premi\u00e8re attitude a \u00e9t\u00e9, si je suis un homme, je peux gifler ma partenaire, mais \u00e0 la fin de la journ\u00e9e, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 voir des changements&quot;, a-t-elle indiqu\u00e9 \u00e0 IPS.  L&#39;enqu\u00eate a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que bien que six sur dix adultes aient \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins des incidents de violences conjugales, ils ne sont pas intervenus parce qu&#39;ils les consid\u00e8rent comme une affaire priv\u00e9e.  &quot;Quand j&#39;\u00e9tais enfant, j&#39;avais appris dans la rue qu&#39;une femme devrait \u00eatre battue et j&#39;ai d\u00fb le d\u00e9sapprendre&quot;, affirme Matombe.  Le secr\u00e9tariat et un groupe d&#39;organisations non gouvernementales et d&#39;\u00e9glises envisagent une campagne d&#39;information massive contre les violences conjugales pour les 16 Jours d&#39;activisme contre les violences \u00e0 l&#39;encontre des femmes du 25 novembre au 10 d\u00e9cembre. Ceci aidera les gens \u00e0 d\u00e9sapprendre les mauvais mod\u00e8les de violences conjugales.  *(Les noms ont \u00e9t\u00e9 chang\u00e9s pour prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des gens).<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VICTORIA, 8 juil (IPS) &#8211; Annette* est une petite femme pleine de vitalit\u00e9, entre 60 et 70 ans. Mari\u00e9e \u00e0 un homme grossier &#8212; qui une fois a vers\u00e9 de l&#39;eau bouillante sur elle, l&#39;emmenant \u00e0 l&#39;h\u00f4pital &#8212; elle ne&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/07\/08\/droits-seychelles-des-problemes-au-paradis\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":239,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,13,10,27,1,30],"tags":[],"class_list":["post-3980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-culture-religion-sport","category-droits-humains","category-east-africa","category-headlines","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/239"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3980\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}