{"id":3949,"date":"2008-06-16T13:40:01","date_gmt":"2008-06-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/06\/16\/politique-senegal-une-paix-effective-en-casamance-passe-par-la-sensibilisation\/"},"modified":"2008-06-16T13:40:01","modified_gmt":"2008-06-16T13:40:01","slug":"politique-senegal-une-paix-effective-en-casamance-passe-par-la-sensibilisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/06\/16\/politique-senegal-une-paix-effective-en-casamance-passe-par-la-sensibilisation\/","title":{"rendered":"POLITIQUE-SENEGAL: Une paix effective en Casamance passe par la sensibilisation"},"content":{"rendered":"<p>DAKAR, 16 juin (IPS) &#8211; L&#39;opinion s\u00e9n\u00e9galaise a profit\u00e9 d&#39;un forum de deux jours \u00e0 Ziguinchor, le chef-lieu de la Casamance, la province du sud du S\u00e9n\u00e9gal, pour exprimer son d\u00e9couragement par rapport au processus de paix dans cette r\u00e9gion verte du pays, secou\u00e9e depuis plus deux d\u00e9cennies par un courant s\u00e9paratiste.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ce forum organis\u00e9 la semaine derni\u00e8re par le Conseil des organisations non gouvernementales d&#39;appui au d\u00e9veloppement (CONGAD), soucieux de retrouver la paix en Casamance, a enregistr\u00e9 notamment la participation du Comit\u00e9 d&#39;appui au processus national de concertation citoyenne pour le retour \u00e0 la paix en Casamance.  Les participants au forum ont pr\u00e9conis\u00e9, pour une sortie de crise en Casamance, que les m\u00e9dias s&#39;int\u00e9ressent plus \u00e0 ce probl\u00e8me pour plus de sensibilisation afin que tous les fils du S\u00e9n\u00e9gal, en particulier ceux de la province, s&#39;impliquent davantage au processus de paix.<\/p>\n<p> Nouha Ciss\u00e9, proviseur du lyc\u00e9e Djinabo \u00e0 Ziguinchor, membre du comit\u00e9 d&#39;appui au processus national de la paix, estime que la crise dans cette r\u00e9gion est devenue une chose sans int\u00e9r\u00eat, affirmant que les gens n&#39;y pensent m\u00eame plus. &#8220;La crise casaman\u00e7aise est un probl\u00e8me qui ne semble pas important du point de vue de la gestion, mais qui est tr\u00e8s fatale \u00e0 la population. Ce qui nous cause beaucoup de dommages&#8221;, d\u00e9clare-t-il \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 l&#39;histoire de la Casamance, Nouha reconna\u00eet que plusieurs th\u00e8ses s&#39;affrontent dans les fondements de la crise, car les th\u00e9oriciens du Mouvement des forces d\u00e9mocratiques de la Casamance (MFDC) soutiennent que la r\u00e9gion du sud n&#39;a jamais appartenu au S\u00e9n\u00e9gal. &#8220;Pour les tenants (de cette th\u00e8se), c&#39;est en compagnonnage que le S\u00e9n\u00e9gal et la Casamance seraient all\u00e9s \u00e0 l&#39;ind\u00e9pendance, chacune des identit\u00e9s ayant \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement distincte l&#39;une de l&#39;autre&#8221;, raconte-t-il.  Mais, le gouverneur de Ziguinchor, L\u00e9oplod Wade, d\u00e9clare \u00e0 IPS : &#8220;Laissons l&#39;histoire de l&#39;autre c\u00f4t\u00e9, ce qui importe aujourd&#39;hui c&#39;est la paix, et c&#39;est tout. La Casamance est une partie int\u00e9grante du S\u00e9n\u00e9gal&#8221;. Il ajoute : &#8220;L&#39;important pour nous, c&#39;est que cette situation de ni paix ni guerre finisse une fois pour de bon, que la population retrouve une vie normale, qu&#39;elle puisse avoir la libert\u00e9 d&#39;aller au champ, de circuler sans \u00eatre agress\u00e9s ou d\u00e9pouill\u00e9s de ses biens; la paix, c&#39;est ce qui nous importe ici&#8221;.<\/p>\n<p> Tamsir Sadji, directeur de l&#39;\u00e9cole primaire Amical Cabral \u00e0 Ziguinchor, estime que l&#39;enclavement de la Casamance fait partie des fondements du conflit. Selon lui, cette r\u00e9gion est aujourd&#39;hui dans une situation de ni paix ni guerre, ce qui inqui\u00e8te davantage la population, notamment les gens du monde rural et les d\u00e9plac\u00e9s de guerre. &#8220;La guerre a fait que les d\u00e9plac\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pouill\u00e9s de leurs biens et de leurs terres, donc il faut une paix d\u00e9finitive pour que ces d\u00e9plac\u00e9s puissent avoir la joie de vivre&#8221;, souligne-t-il \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Selon Sadji, c&#39;est une bonne chose de s&#39;approprier l&#39;\u00e9volution de la paix, mais le travail devrait normalement d\u00e9marrer au d\u00e9but du conflit, vers les ann\u00e9es 1980 par une sensibilisation sur les m\u00e9faits de la crise. &#8220;On n&#39;en serait pas arriv\u00e9 l\u00e0 si par le pass\u00e9 chacun s&#39;\u00e9tait appropri\u00e9 le processus. Des sensibilisations dans les \u00e9coles pouvaient bien servir aux \u00e9l\u00e8ves afin d&#39;annihiler cette id\u00e9e d&#39;ind\u00e9pendance qui planait dans leurs esprits&#8221;, dit-il.<\/p>\n<p> Les participants au forum ont donc d\u00e9cid\u00e9 de s&#39;approprier le processus pour amener l&#39;Etat s\u00e9n\u00e9galais \u00e0 prendre des mesures pour une paix durable en Casamance. Ils reconnaissent qu&#39;il existe actuellement une scission au sein du MFDC et qu&#39;une rencontre interne est n\u00e9cessaire pour l&#39;unification du mouvement d&#39;autant que cela faciliterait les n\u00e9gociations entre les deux parties au conflit.  Les participants ont toutefois fustig\u00e9 l&#39;attitude de l&#39;Etat avec ses multiples gestionnaires de la crise et ont demand\u00e9 que l&#39;affaire soit confi\u00e9e aux hommes qui ont des rapports directs avec les combattants du MFDC et qui sont connus de la r\u00e9gion, et non aux personnes externes au conflit.<\/p>\n<p> La soci\u00e9t\u00e9 civile se dit d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 travailler pour le retour de la paix. Pour y arriver, elle a mis en place un cadre de concertation et n&#39;a pas oubli\u00e9 la communication qui, selon elle, reste le seul moyen de d\u00e9canter le processus de paix. Elle a d\u00e9cid\u00e9, par exemple, d&#39;organiser des journ\u00e9es de sensibilisation, des caravanes et des plaidoyers autour de la crise.<\/p>\n<p> Caroline Bass\u00e8ne, une victime de la crise et habitante de Gn\u00e8fl\u00e8n, un quartier de Ziguinchor, pense que la situation des Casaman\u00e7ais n&#39;est pas du tout enviable et il faut une paix d\u00e9finitive pour que leurs enfants puissent bien vivre et \u00e9voluer.  &#8220;Regardez-moi, je suis finie, je n&#39;ai plus mes membres parce que je suis tomb\u00e9e sur une mine il y a huit ans quand j&#39;allais au champ. Moi, je ne veux qu&#39;une chose : que les gens qui sont dans le maquis reviennent, il faut imp\u00e9rativement qu&#39;on les associe aussi au processus de paix pour que nous puissions bien vivre, on veut une paix d\u00e9finitive&#8221;, d\u00e9clare-t-elle \u00e0 IPS en se pleurnichant.<\/p>\n<p> Abdoulaye Di\u00e9dhou, un ancien combattant devenu aujourd&#39;hui ma\u00e7on dans le quartier Kadjor, aborde la question dans le m\u00eame sens. Tout le monde est fatigu\u00e9, dit-il, indiquant que si la crise dure, c&#39;est parce qu&#39;elle a \u00e9t\u00e9 trop politis\u00e9e. &#8220;Depuis, on parle de processus de paix, mais rien: ceux que le gouvernement envoie pour n\u00e9gocier viennent plut\u00f4t pour diviser encore plus la population avec l&#39;argent qu&#39;ils partagent \u00e0 tout bout de champ, pensant par cette mani\u00e8re r\u00e9soudre la crise&#8221;, affirme-t-il, l&#39;air \u00e9nerv\u00e9. &#8220;Que les Occidentaux interviennent pour qu&#39;on puisse retrouver la paix, une paix d\u00e9finitive&#8221;, ajoute-t-il.  Pour sa part, Alioune Tine, pr\u00e9sident de la Rencontre africaine pour la d\u00e9fense des droits de l&#39;Homme (RADDHO), une organisation non gouvernementale bas\u00e9e \u00e0 Dakar, la capitale s\u00e9n\u00e9galaise, estime que le forum est une bonne chose, car c&#39;est bon de sensibiliser la population sur le conflit en Casamance. Selon lui, il y a non seulement des accords inappliqu\u00e9s, &#8220;mais on est dans une p\u00e9riode de ni paix ni guerre, et cela commence \u00e0 ressembler \u00e0 du banditisme&#8221;.<\/p>\n<p> Tine souligne \u00e9galement le d\u00e9couragement et la fatigue de tout le monde face \u00e0 cette crise. M\u00eame les combattants n&#39;ont plus de rep\u00e8re, et ce forum est le bienvenu pour que l&#39;Etat puisse s&#39;engager pour r\u00e9gler la situation des d\u00e9plac\u00e9s et des handicap\u00e9s de guerre, dit-il \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> La r\u00e9solution de la crise casaman\u00e7aise n&#39;est pas le souci premier du gouvernement, affirme Tine, expliquant que depuis les accords de paix du 24 d\u00e9cembre 2004, rien n&#39;est fait du c\u00f4t\u00e9 des autorit\u00e9s jusqu&#39;\u00e0 pr\u00e9sent. &#8220;Un forum du CONGAD pour qu&#39;il y ait une mobilisation de tous pour le r\u00e8glement d\u00e9finitif du conflit n&#39;est qu&#39;une tr\u00e8s bonne initiative, et il faut normalement la participation de tous&#8221;, ajoute-t-il.<\/p>\n<p> Le gouverneur de Ziguinchor estime \u00e9galement que &#8220;Le forum est une tr\u00e8s bonne chose pour nous ici au sud, parce que cela contribue \u00e0 une dynamique de renforcement de la paix et de reconstruction de la paix en Casamance&#8221;. L\u00e9oplod Wade ajoute : &#8220;Aujourd&#39;hui, c&#39;est la population elle-m\u00eame qui doit prendre la sensibilisation \u00e0 bras le corps, et j&#39;ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s content de la mobilisation; toute la population \u00e9tait bien mobilis\u00e9e, ce qui montre sa d\u00e9termination pour la paix&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DAKAR, 16 juin (IPS) &#8211; L&#39;opinion s\u00e9n\u00e9galaise a profit\u00e9 d&#39;un forum de deux jours \u00e0 Ziguinchor, le chef-lieu de la Casamance, la province du sud du S\u00e9n\u00e9gal, pour exprimer son d\u00e9couragement par rapport au processus de paix dans cette r\u00e9gion&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/06\/16\/politique-senegal-une-paix-effective-en-casamance-passe-par-la-sensibilisation\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":576,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,1,7,3,29],"tags":[],"class_list":["post-3949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/576"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3949\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}