HARARE, 6 juin (IPS) – Quatorze membres de Femmes du Zimbabwe Debout (WOSA), une organisation de d\u00e9fense des droits humains, bas\u00e9e \u00e0 Bulawayo, sont en d\u00e9tention dans deux prisons de la capitale, Harare. Ils ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s pendant qu'ils marchaient pour exiger que la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement d'Afrique australe (SADC) intervienne pour mettre fin aux violences post-\u00e9lectorales.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Leur cas est juste une illustration de l'escalade des violations des droits de l'Homme au Zimbabwe, ce pays d'Afrique australe. Un grand avocat des droits de l'Homme, Andrew Makoni, a fui en Afrique du Sud apr\u00e8s avoir re\u00e7u de s\u00e9rieux avertissements d'un plan pour assassiner au moins un avocat afin d'emp\u00eacher d'autres de publier des violations et de d\u00e9fendre des victimes des violences commandit\u00e9es par l'Etat. Selon le 'Southern Africa Litigation Centre', quatre des clients de Makoni ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s au cours des deux derni\u00e8res semaines. Depuis les \u00e9lections du 29 mars, au moins 22 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es dans une campagne de torture, de passages \u00e0 tabac et de destruction de maisons que la 'Solidarity Peace Trust' d\u00e9clare \u00eatre men\u00e9e par les partisans de la ZANU-PF au pouvoir — notamment des v\u00e9t\u00e9rans de guerre, l'aile de la jeunesse du parti et des membres des services de s\u00e9curit\u00e9 du Zimbabwe. Nelson Chamisa, un porte-parole du Mouvement pour le changement d\u00e9mocratique et d\u00e9put\u00e9, a \u00e9t\u00e9 lui-m\u00eame attaqu\u00e9 \u00e0 l'A\u00e9roport international de Harare l'ann\u00e9e derni\u00e8re, alors qu'il se rendait \u00e0 une rencontre internationale des parlementaires \u00e0 Bruxelles. Et la semaine derni\u00e8re, quatre des membres de sa famille ont \u00e9t\u00e9 gravement agress\u00e9s par des soldats et des milices suspect\u00e9es d'\u00eatre de la ZANU-PF.<\/p>\n
Le journaliste de IPS, Tonderai Kwidini, a demand\u00e9 \u00e0 Chamisa quel impact les violences ont sur la campagne pour le second tour des \u00e9lections du 27 juin. NELSON CHAMISA (NC): Voil\u00e0 le pire environnement politique que nous ayons connu dans l'histoire de notre parti. Nous combattons un r\u00e9gime qui est au bord de la d\u00e9faite, mais est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 rester au pouvoir et est devenu pr\u00eat \u00e0 tout. Nos partisans sont en train d'\u00eatre mutil\u00e9s, tortur\u00e9s et tu\u00e9s et personne n'a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9. C'est une situation qu'on ne peut esp\u00e9rer venir que d'un Etat barbare. IPS: Comment les violences actuelles affectent-elles ou changent-elles le paysage politique du Zimbabwe?
\n<\/b>
\n NC: Les violences ont d\u00e9plac\u00e9 des \u00e9lecteurs. Souvenez-vous: nous allons utiliser un syst\u00e8me bas\u00e9 sur la circonscription \u00e9lectorale et beaucoup de nos partisans ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de quitter leurs propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 cause de ces violences. Ces derni\u00e8res n'ont pas simplement d\u00e9plac\u00e9 des \u00e9lecteurs, elles ont \u00e9limin\u00e9 l'\u00e9lectorat. Nous avons plus de 50 partisans qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s depuis le 29 mars. IPS: Un r\u00e9cent rapport de la 'Solidarity Peace Trust' d\u00e9crit cette r\u00e9pression avec des d\u00e9tails douloureux. Le rapport recommande \u00e9galement plus de m\u00e9diation et la cr\u00e9ation d'un gouvernement de transition. L"International Crisis Group' a fait une recommandation similaire: quelle est votre r\u00e9action \u00e0 cette suggestion?
\n<\/b>
\n NC: Elle est simple: personne n'est contre l'id\u00e9e d'un gouvernement d'unit\u00e9 nationale, parce que le Zimbabwe en aura besoin lorsqu'il fera ses efforts de construction de la nation. Mais ce gouvernement ne peut \u00eatre choisi que par le parti qui gagne les \u00e9lections car seulement \u00e0 ce moment, il aura le mandat du peuple. Nous appelons la communaut\u00e9 internationale, la SADC, l'Union africaine et les Nations Unies \u00e0 d\u00e9ployer des forces de maintien de la paix, de m\u00eame que des superviseurs pour venir au Zimbabwe sauver le peuple de la ZANU-PF. IPS: Quel est le message que vous envoyez aux partisans du MDC face \u00e0 ces violences extr\u00eames?
\n<\/b>
\n NC: Nous leur disons simplement que c'est le dernier obstacle et il sera douloureux, mais il passera. Nous leur disons de voter avec leur conscience — ils doivent \u00eatre forts. Voici la fin: nous nous sommes exprim\u00e9s le 29 mars et nous devons nous exprimer de nouveau le 27 juin. IPS: Nous savons que votre parti politique a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 de tenir des rassemblements dans certaines parties du pays. Quelle est la cons\u00e9quence de ces interdictions sur vos activit\u00e9s politiques?
\n<\/b>
\n NC: Vous ne devez pas parler seulement de ces interdictions puisque nous avons certaines r\u00e9gions rurales qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es par la ZANU-PF zones interdites pour l'opposition. Ces interdictions ont non seulement r\u00e9ussi \u00e0 perturber nos strat\u00e9gies de campagne, mais ont aussi donn\u00e9 au r\u00e9gime de la ZANU-PF un avantage par rapport \u00e0 nous. L'id\u00e9e m\u00eame est de rendre notre parti comateux. IPS: Pouvez-vous d\u00e9crire comment vous faites campagne dans cet environnement?
\n<\/b>
\n NC: Nos meetings ont \u00e9t\u00e9 interdits, alors nous recourons actuellement aux campagnes de porte-\u00e0-porte IPS: Qu'est-ce qui doit \u00eatre fait pour rendre les \u00e9lections du 27 juin libres et \u00e9quitables?
\n<\/b>
\n NC: D'abord, il faut d\u00e9politiser la police puisqu'elle est devenue partisane en faveur du pouvoir en place. Ensuite, il faut cr\u00e9er des conditions dans lesquelles tous les partis politiques seront couverts \u00e9quitablement \u00e0 la fois par des m\u00e9dias publics et priv\u00e9s. J'\u00e9tais au Rwanda r\u00e9cemment et j'ai appris beaucoup de choses sur comment les m\u00e9dias peuvent \u00eatre utilis\u00e9s comme instrument pour attiser les violences. Les campagnes de la ZANU-PF sur la radio et la t\u00e9l\u00e9vision nationales sont g\u00e9nocidaires et doivent \u00eatre arr\u00eat\u00e9es avant qu'il ne soit trop tard. IPS: Avez-vous \u00e0 tout moment senti une menace \u00e0 votre vie du fait des mesures de r\u00e9pression contre les libert\u00e9s politiques?
\n<\/b>
\n NC: Tout le monde au sein de la direction du parti vit dans la peur constante d'\u00eatre enlev\u00e9, tortur\u00e9 avant d'\u00eatre tu\u00e9. Nous sommes maintenant des animaux de s\u00e9curit\u00e9 et nous devons \u00eatre prudents. Nous avons \u00e0 faire \u00e0 un r\u00e9gime vampire. Mais rappelez-vous: la dictature est temporaire et nous sommes en train d'assister \u00e0 la fin de la tyrannie de Robert Mugabe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HARARE, 6 juin (IPS) – Quatorze membres de Femmes du Zimbabwe Debout (WOSA), une organisation de d\u00e9fense des droits humains, bas\u00e9e \u00e0 Bulawayo, sont en d\u00e9tention dans deux prisons de la capitale, Harare. Ils ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s pendant qu'ils marchaient… Continue Reading