{"id":3926,"date":"2008-05-29T13:40:01","date_gmt":"2008-05-29T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/05\/29\/developpement-le-plus-du-japon-nest-pas-suffisant\/"},"modified":"2008-05-29T13:40:01","modified_gmt":"2008-05-29T13:40:01","slug":"developpement-le-plus-du-japon-nest-pas-suffisant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/05\/29\/developpement-le-plus-du-japon-nest-pas-suffisant\/","title":{"rendered":"DEVELOPPEMENT: Le plus du Japon n&#39;est pas suffisant"},"content":{"rendered":"<p>YOKOHAMA, Japon, 29 mai (IPS) &#8211; Le Japon re\u00e7oit la gloire pour ce que la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe de l&#39;ONU, Asha-Rose Migiro, a appel\u00e9 son &quot;ferme engagement pour le d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique&quot;.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Mais les \u00e9loges pour le Japon au quatri\u00e8me round de la Conf\u00e9rence internationale de Tokyo sur le d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique (TICAD) qui a d\u00e9marr\u00e9 mercredi dans la ville portuaire japonaise de Yokohama, pr\u00e8s de Tokyo, ne sont pas intervenus sans une touche de critiques, notamment de la part du Zimbabwe.  L&#39;admiration est pour le fait que le Japon, la deuxi\u00e8me \u00e9conomie la plus grande du monde, a initi\u00e9 le &#39;processus TICAD&#39; en 1993, lorsque l&#39;accent sur les probl\u00e8mes de l&#39;Afrique allait \u00e0 la d\u00e9rive. Comme l&#39;indique Migiro, la TICAD qui se tient tous les cinq ans, &quot;a aid\u00e9 \u00e0 rassembler des partenaires au d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique dans un effort collectif et tourn\u00e9 vers l&#39;avenir&quot;.  L&#39;ancien Premier ministre Yoshiro Mori avait initi\u00e9 un dialogue entre l&#39;Afrique et les plus grands pays industrialis\u00e9s du monde au sommet du G8 de Okinawa en 2000.  Huit ans apr\u00e8s, les probl\u00e8mes de d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique seront pr\u00e9sent\u00e9s de nouveau par un Premier ministre japonais, Yasuo Fukuda, au sommet du G8 \u00e0 Hokkaido au Japon, pr\u00e9vu du 7 au 9 juillet.  Le pr\u00e9sident Blaise Compaor\u00e9 du Burkina Faso a rejoint la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe de l&#39;ONU en t\u00e9moignant \u00e0 la conf\u00e9rence de la TICAD, qui se tient du 28 au 30 mai, que ce processus avait enrichi la politique du dialogue fond\u00e9e sur le principe de l&#39;appropriation par les pays africains de leur d\u00e9veloppement, et du soutien de la communaut\u00e9 internationale aux efforts de l&#39;Afrique.<\/p>\n<p> &quot;Ceci est \u00e9galement la base sur laquelle le Nouveau partenariat pour le d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique (NEPAD) a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Migiro aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. Ces derniers viennent de 52 pays africains, dont 40 chefs d&#39;Etat, des repr\u00e9sentants de 22 nations donatrices et l&#39;Union europ\u00e9enne (UE), et 12 pays asiatiques, en plus des fonctionnaires de 16 institutions r\u00e9gionales africaines et de 55 organisations internationales.  Tout en louant la d\u00e9cision du Japon de doubler son aide publique au d\u00e9veloppement (APD) dans les cinq prochaines ann\u00e9es, ce qui porte son aide annuelle \u00e0 l&#39;Afrique des 900 millions de dollars actuels \u00e0 1,8 milliard de dollars d&#39;ici \u00e0 2012, Migiro a rejoint des dirigeants africains en soulignant que &quot;les pays donateurs doivent tenir leurs promesses d&#39;accro\u00eetre le volume, la qualit\u00e9 et la pr\u00e9visibilit\u00e9 de l&#39;APD&quot;.  Des officiels japonais affirment que bien que Tokyo continue de s&#39;accrocher \u00e0 l&#39;objectif de l&#39;ONU consistant \u00e0 consacrer 0,7 pour cent du produit int\u00e9rieur brut (PIB) \u00e0 l&#39;aide publique au d\u00e9veloppement, il n&#39;y a aucun plan pour fixer une date pour la r\u00e9alisation de cet objectif.  Actuellement, seulement 0,17 pour cent du PIB du Japon va vers l&#39;APD.<\/p>\n<p> L&#39;ancien Premier ministre Toshiki Kaifu (1989-1991), qui a fond\u00e9 le corps des volontaires du Japon afin de soutenir des pays en d\u00e9veloppement, a dit \u00e0 IPS qu&#39;il est beaucoup plus facile de convaincre des gens de la n\u00e9cessit\u00e9 de l&#39;aide humanitaire que de celle de l&#39;APD aux pays avec lesquels le Japon n&#39;a aucun lien historique. &quot;Mais, bien s\u00fbr, nous devons continuer \u00e0 poursuivre l\u2019objectif&quot;.  La directrice ex\u00e9cutive du Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA), Thoraya Ahmed Obaid, a exprim\u00e9 l&#39;espoir que plus de fonds seront allou\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 maternelle. Obaid a averti que les Objectifs du mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement (OMD) ne seront pas atteints tant que la vie, la sant\u00e9 et les droits des femmes ne seront pas promus de fa\u00e7on plus \u00e9nergique.  &quot;La sant\u00e9 maternelle sous-tend tous les autres OMD, sp\u00e9cialement ceux visant \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 des b\u00e9b\u00e9s et des enfants, \u00e0 rendre les femmes autonomes et \u00e0 atteindre l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre&quot;, a-t-elle dit. &quot;C\u2019est seulement quand les femmes sont en bonne sant\u00e9, instruites et autonomes qu&#39;elles peuvent sortir leurs familles et leurs nations des profondeurs de la pauvret\u00e9, et les placer sur un escalier ferme pour le d\u00e9veloppement&quot;.  Dans son discours d&#39;ouverture \u00e0 la conf\u00e9rence mercredi, le Premier ministre Fukuda a \u00e9tabli une relation \u00e9troite entre l&#39;am\u00e9lioration de la sant\u00e9 de la reproduction et la r\u00e9alisation des OMD.  L&quot;International Planned Parenthood Federation&#39; (IPPF), la plus grande organisation de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui fournit des soins de sant\u00e9 sexuelle et de la reproduction en Afrique, a indiqu\u00e9 que la TICAD IV vient \u00e0 mi-parcours de la date butoir des OMD, et fournit une r\u00e9elle opportunit\u00e9 de rem\u00e9dier au manque de progr\u00e8s en cours pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 maternelle et infantile inscrite dans les OMD 4, 5 et 6.  &quot;Le dialogue entre des dirigeants africains et des partenaires internationaux au d\u00e9veloppement devrait aider \u00e0 enlever des goulots d&#39;\u00e9tranglement et augmenter l&#39;action&quot;, a soulign\u00e9 l&#39;IPPF dans une d\u00e9claration.   Le consensus atteint \u00e0 travers un large processus consultatif conduisant \u00e0 la TICAD IV est qu&#39;il y a un certain nombre de recommandations de politiques et des &#39;occasions d&#39;agir&#39; qui pourraient \u00eatre soutenues favorablement afin de r\u00e9aliser la vision d&#39;une &#39;Afrique vivante&#39; au cours des cinq prochaines ann\u00e9es, a indiqu\u00e9 l&#39;IPPF.  Le gouvernement japonais a re\u00e7u un \u00e9loge nuanc\u00e9 de la part du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Zimbabwe, Simbarashe S. Mumbengegwi, pour avoir offert &quot;une pr\u00e9cieuse tribune pour un dialogue sinc\u00e8re sur les politiques, d\u00e9pourvu de l&#39;approche fond\u00e9e sur des prescriptions&quot;.  Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Zimbabwe a lou\u00e9 &quot;le peuple et le gouvernement du Japon&quot; pour avoir pris la t\u00eate des efforts mondiaux pour combattre la pand\u00e9mie du VIH\/SIDA en donnant 500 millions de dollars en 2000, lesquels sont devenus le capital initial pour le Fonds mondial pour le SIDA&quot;.  Il a ajout\u00e9 : &quot;Toutefois, lorsqu&#39;ils ont fait ce geste altruiste, le gouvernement et le peuple du Japon ne savaient pas que le Fonds mondial pour le SIDA serait utilis\u00e9 un jour comme une arme politique pour sanctionner certains pays en d\u00e9veloppement pour certaines raisons politiques non justifi\u00e9es&quot;.<\/p>\n<p> Depuis le lancement de ce Fonds, le Zimbabwe a re\u00e7u de son assistance seulement deux fois dans les neuf d\u00e9caissements effectu\u00e9s \u00e0 ce jour. Par ailleurs, Mumbengegwi a dit que les montants qui ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s au Zimbabwe \u00e0 ces deux occasions \u00e9taient d\u00e9risoires par rapport \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 \u00e0 d&#39;autres pays de la r\u00e9gion.  L&#39;aide moyenne par habitant pour le Zimbabwe est de quatre dollars seulement compar\u00e9s \u00e0 124 dollars pour la r\u00e9gion. &quot;C&#39;est regrettable que le Fonds mondial pour le SIDA ait \u00e9t\u00e9 politis\u00e9&quot;, a soulign\u00e9 Mumbengegwi.<\/p>\n<p> Mais un haut fonctionnaire japonais anonyme ne semblait pas \u00eatre optimiste concernant l&#39;aide au Zimbabwe. Le Japon a une charte de l&#39;APD qui fixe trois crit\u00e8res importants pour les b\u00e9n\u00e9ficiaires de cette aide, a-t-il dit. Ces crit\u00e8res sont l&#39;Etat de droit, les droits de l&#39;Homme et la bonne gouvernance.  &quot;A moins que ces crit\u00e8res soient remplis, nous ne pouvons pas accorder l&#39;APD; nos d\u00e9put\u00e9s et notre peuple ne comprendraient pas&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 le fonctionnaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YOKOHAMA, Japon, 29 mai (IPS) &#8211; Le Japon re\u00e7oit la gloire pour ce que la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe de l&#39;ONU, Asha-Rose Migiro, a appel\u00e9 son &quot;ferme engagement pour le d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique&quot;.<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,18,11,10,6,1,7],"tags":[],"class_list":["post-3926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-asia-pacifico","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3926\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}